Anonymous medieval scribe - Medieval Latin Psalter Bifolium on Parchment – 1200 - 1250 – Decorated Initial - 1230

Middeleeuws Latijns psalter-bifolium op perkament – 13e eeuw – Versierde initiaal

Een origineel middeleeuws bifolium (twee bladen, vier beschrijfbare pagina’s) uit een Latijns psalter, met de hand geschreven op perkament en waarschijnlijk vervaardigd in West-Europa tijdens de 13e eeuw, omstreeks 1200–1250.

Totale afmetingen: circa 20 × 15 cm per blad.

De Latijnse tekst is geschreven in een karakteristieke vroege Gotische handschrift in bruin/zwart inkt en versierd met talrijke afwisselende rode en blauwe versal-initiaals. Met name aansprekend is de grote beschilderde initiaal “B”, uitgevoerd in rood, groen en oker/goudtinten met ornamentale decoratie.

Een bijzonder interessant kenmerk is een grote inschrijving in donkerzwarte inkt die over een deel van de oorspronkelijke middeleeuwse tekst is geschreven. De duidelijk verschillende grootte, schrift en uiterlijk van de inkt suggereren dat dit op een aanzienlijk latere datum is toegevoegd, hoewel de precieze datum en het doel onbekend blijven.

Het perkament vertoont natuurlijke variaties, verkleuringen, slijtage en andere tekenen van aanzienlijke leeftijd, zoals zichtbaar op de foto's.

Een zeer aantrekkelijk bewaard gebleven middeleeuws psalter-bifolium, ongeveer 750–800 jaar oud, dat zowel het originele Gotische schrift als de middeleeuwse gekleurde decoratie behoudt.