Grand Soleil - Serveerwagen - Simo - Polypropyleen

[IT] ITALOANO

Beschrijving van de Lot:
Buitengewoon en iconische tuintrolley/barwagen voor buiten, model "Simo", geproduceerd in Italië in de late jaren zeventig tot begin jaren tachtig voor het gerenommeerde merk Grand Soleil. Een perfect en zeldzaam voorbeeld van pop-industrieel ontwerp en Italiaanse modernariato, gewijd aan stijlvolle buiten- of terrasinrichting, of interieurs in Space Age-stijl.

De trolley is volledig vervaardigd uit hoogsterk technopolymeer in heldere witte kleur (polypropyleen), ingegoten. Op de onderkant van de structuur bevindt zich het originele handelsmerk embossed in reliëf dat de authenticiteit garandeert: "For Aliments - Patented - Made in Italy by Simo for Grand Soleil".

Technische kenmerken en Design Details:
- Vueerbare en demontabele constructie: De structuur beschikt over een ingenieus kompasvouwsysteem waarmee de trolley in enkele seconden volledig op zichzelf kan inklappen om zeer weinig ruimte in te nemen. Bovendien is de trolley ontworpen om gemakkelijk component-voor-component te worden gedemonteerd, wat dieptereiniging of langdurig vervoer vergemakkelijkt.
- Dubbel functioneel rek: Voorzien van twee ruime serveerschappen. Het bovendeel van het blad bevat een handige gegoten sectie met twee cilindrische houders voor flessen / glazen, diep en stabiel; ideaal voor het serveren van aperitieven in de buitenlucht.
- Mobiliteit: Uitgerust met een stevige ergonomische volumineuze duwgreep en twee grote decoratieve achterwielen in spaakdesign, typisch voor de retro-stijl van de periode.

Conditie bij Conservatie (Toonkamerconditie):
Het voorwerp verkeert in supereerbied-achtige, bijna perfecte staat voor een vintage stuk uit deze tijd. Het kunststof is volledig gezond, zonder scheuren, breuken of ontbrekende onderdelen. Zeer belangrijk: het oppervlak vertoont geen krassen of tekenen van slijtage, en de witte kleur is helder en perfect, absoluut niet vergeeld door tijd of zonlicht. Het sluitmechanisme glijdt soepel en de wielen draaien correct en probleemloos. Voorwerp gereinigd, gehygiëniseerd en klaar voor gebruik.

Verzending en Verpakking:
Om de maximale veiligheid van de componenten tijdens transport te garanderen en elke beschadiging te voorkomen, zal de trolley volledig demontage verzonden worden. De verpakking wordt met uiterste zorg uitgevoerd, waarbij elk afzonderlijk element wordt beschermd met ruime lagen bubbelfolie binnen een kartonnen doos met karton versterkt. De hermontage is extreem eenvoudig, snel en intuïtief, vereist geen speciaal gereedschap en kan in enkele minuten weer in elkaar worden gezet. Snelle en volledig traceerbare verzending via internationale spoedkoerier.

---

[EN] ENGLISH

Lot Description:
Extraordinary and iconic vintage garden bar cart / food trolley, model "Simo", manufactured in Italy during the late 1970s / early 1980s for the renowned brand Grand Soleil. A perfect and rare piece of Italian pop industrial design and modernariat, specifically designed for outdoor, patio, or Space Age indoor living.

The trolley is entirely made of high-resistance optical white rigid technopolymer (polypropylene). The original authentic trademark is embossed directly underneath the structure: "For Aliments - Patented - Made in Italy by Simo for Grand Soleil".

Technical Features & Design Details:
- Folding & Detachable Engineering: Features a clever compass folding mechanism allowing the trolley to collapse entirely onto itself in seconds. Furthermore, the cart is designed to be easily disassembled component by component, making deep cleaning or long-range transport highly practical.
- Dual Functional Shelves: Equipped with two large service trays. The upper tray integrates a molded section featuring two deep cylindrical bottle/cup holders, perfect for serving drinks outdoors safely.
- Mobility: Features a sturdy, full-width ergonomic push handlebar and two large decorative spoke rear wheels, showcasing the signature retro style of the era.

Condition Report (Mint Showcase Condition):
The item is in superlative, pristine vintage condition, incredibly well-preserved for its age. The plastic structure is highly solid, completely free of cracks, breaks, or missing parts. Most importantly, the surface shows no scratches or signs of wear, and the white color remains perfectly bright and crisp, with absolutely no yellowing from time or sunlight exposure. The folding mechanism operates smoothly and flawlessly, and the wheels spin correctly. Thoroughly cleaned, sanitized, and ready for immediate display or use.

Shipping and Packaging:
To ensure the maximum safety of all components during transit and prevent any kind of damage, the cart will be shipped completely disassembled. It will be wrapped with extreme care, protecting each individual part in heavy layers of bubble wrap inside a rigid, reinforced corrugated cardboard box. Reassembly is extremely easy, quick, and intuitive, requiring no special tools, and can be effortlessly put back together in a few minutes. Fast and fully tracked shipping via premium international express courier.