Aneroid barometer (3) - Messing

Hieronder vindt u de vertaalde tekst naar het Nederlands:

## 1. Rond wandgemonteerde aneroïde barometer (Круглый барометр)

* Titel: Wandgemonteerde aneroïde barometer in een houten frame
* Beschrijving:
* Voorbeeld: Een mechanische huishoudelijke aneroïde barometer gemaakt in Frankrijk (gemerkt "Made in France"). Het heeft een goudkleurige wijzerplaat achter glas met het logo "Baromaster". De dubbele schaal meet de luchtdruk in millimeter kwik (mmHg) en millibars (mb). De wijzerplaat is versierd met weersymbolen (zon, regenwolken). De behuizing is gemaakt van geverfd hout met concentrische cirkelmatige gravuren.
* Achterzijde: Een vlakke houten basis met een centrale ronde metalen behuizing die het mechanisme beschermt. Een tranenvormige sleutelgleuf voor muurbevestiging bevindt zich links.
* Stijl/Periode: Midden- tot late 20e eeuw, vintage/retro.

------------------------------
## 2. Ankervormige barometer en thermometer (Барометр-якорь)

* Titel: Antiek-achtige ankervormige weersstation (barometer en thermometer)
* Beschrijving:
* Voorbeeld: Een gecombineerde huishoudelijke meteorologische instrumenten ondergebracht in een ankervormig houten frame. Een vloeistof-in-glas thermometer met een Celcius-schaal is verticaal gemonteerd aan de schacht van het anker. Het midden heeft een decoratieve kleurplaat van een zeeman. Een ronde aneroïde barometer is geïnstalleerd aan de kroon, met weersindicaties in het Frans (Tempête, Pluie, Variable, Beau Temps, Très Sec). Het houten frame is geaccentueerd met decoratieve koperen klinknagels.
* Achterzijde: Een gladde, ankervormige houten achterplaat. Een beschermende metalen capsule voor het barometermechanisme bevindt zich in het midden. Een verborgen beugel met sleutelgat voor muurbevestiging is in de linker flank gegraveerd.
* Stijl/Periode: Nautische stijl, vintage.

------------------------------
## 3. Messing wandlampenhouder voor kaarsen (Латунный подсвечник)

* Titel: Vintage zwevende messing wandkaarshouder
* Beschrijving: Een enkele licht kaarsenhouder die aan de muur wordt gemonteerd, van gepolijst messing of brons. De constructie omvat een rechthoekige houten muurbevestiging, een verticale draaibare scharnier (waardoor de arm horizontaal kan zwaaien), en een elegante S-vormige gesneden arm. Het eindigt in een profieldrupplaat en een kaarsen fitting ontworpen voor één smalle kaars.
* Stijl/Periode: Klassieke stijl, reproductie van vintage maritieme of studiekaders.

------------------------------
## Wikimedia Commons Categorieën (Categorieën voor markup):

* Aneroïde barometers
* Wandgemonteerde thermometers
* Messing kaarsenkandelaren
* Objecten met anker-thema
* Vintage interieurdecoratie

------------------------------
Als u deze tekst wilt verpakken in speciale wiki-code (sjabloon {{Information}}), die wordt gebruikt bij het uploaden van bestanden naar Wikisource/Wikimedia Commons, laat het dan weten — ik genereer onmiddellijk de kant-en-klare code.