unknown - Coran Manuscript - 1800
11
dagen
02
uren
27
minuten
43
seconden
Huidig bod
€ 2
Zonder minimumprijs
 | € 2 | |
|---|---|---|
| € 1 |
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Volledig geïllustreerde Koran-folio in Maghribi-script uit het begin van de 19e eeuw (ongeveer 1800–1850), 16 x 21 cm, één pagina boeken in de titel Coran Manuscript, Arabisch als oorspronkelijke taal, in goede staat.
AI-gegenereerde samenvatting
Beschrijving van de verkoper
Complete Illuminated Qur’an Folio (Recto/Verso) - Maghribi Script - XIX Century earlier (Surah Aal-Imran)
Description:
Een uitzonderlijk, volledig enkel folio (recto en verso) uit een grootformaat manuscript van de Heilige Koran, met de hand geschreven in Noord-Afrika of Andalusische Spanje tijdens de late middeleeuwen/early moderne periode (geschat XIXe eeuw: 1800 - 1850).
De tekst is elegant uitgevoerd in de traditionele en zeer gewilde Maghribi Mabsut-schrift (المغربي المبسوط), gekenmerkt door zijn gedurfde, lange horizontale streken en diepe, afgeronde lagere krommen. De inktconfiguratie is opmerkelijk goed bewaard, met diepzwart koolstofinkt voor de hoofdconsonanten, en het klassieke middeleeuwse Andalusische/Noord-Afrikaanse vocalisatiesysteem geschreven in levendige rode inkt (Tashkeel).
Tekstuele inhoud & Continuïteit:
Deze folio toont ononderbroken tekstuele continuïteit van recto naar verso, en behoudt een aanzienlijk deel van Surah Aal-Imran (سورة آل عمران):
• Zijkant A (Recto): Begint aan het eind van vers 83, lopend tot en met de fundamentele vers 84 ("قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا...") en eindigt bij het begin van vers 93.
• Zijkant B (Verso): Vervolg van vers 94 tot en met vers 103, met de iconische theologische passage over eenheid en broederschap ("وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا...").
Decoratieve en illuminatie-elementen:
• Marginale Hizb Medaillon (Zijkant A): Toont een voortreffelijke, zeer gedetailleerde cirkelvormige illuminatie op de marge waarin het woord "حزب" (Hizb) staat, gebruikt om liturgische leessecties te markeren. Het medaillon heeft traditioneel zwart omlijningwerk met geometrische en gestileerde lotusbomenuitbreidingen gevuld met bladgoud.
• Gouden Versmarkeringen (Zijkant B): De tekst op de omgekeerde zijde wordt onderbroken door prachtig vervaardigde 8-pointed gouden sterren met rode stippen, die dienen als gestileerde verscheidingsmarkeringen (Ayah markers).
Toestand:
De folio verkeert in een goede historische staat gezien zijn ouderdom, met natuurlijke tekenen van veroudering. Er is karakteristieke oxidatie, lichte foxing en geringe waterschade consistent met eeuwen van opslag, voornamelijk langs de bovenste en buitenste randen. Het handgeschepte papier blijft stevig, en de tekst blijft perfect leesbaar met scherpe, rijke pigmenten aan beide zijden. Geen moderne restauraties aangetroffen.
De leverancier garandeert dat zij dit object op een legale manier hebben verkregen. Particuliere collectie.
Complete Illuminated Qur’an Folio (Recto/Verso) - Maghribi Script - XIX Century earlier (Surah Aal-Imran)
Description:
Een uitzonderlijk, volledig enkel folio (recto en verso) uit een grootformaat manuscript van de Heilige Koran, met de hand geschreven in Noord-Afrika of Andalusische Spanje tijdens de late middeleeuwen/early moderne periode (geschat XIXe eeuw: 1800 - 1850).
De tekst is elegant uitgevoerd in de traditionele en zeer gewilde Maghribi Mabsut-schrift (المغربي المبسوط), gekenmerkt door zijn gedurfde, lange horizontale streken en diepe, afgeronde lagere krommen. De inktconfiguratie is opmerkelijk goed bewaard, met diepzwart koolstofinkt voor de hoofdconsonanten, en het klassieke middeleeuwse Andalusische/Noord-Afrikaanse vocalisatiesysteem geschreven in levendige rode inkt (Tashkeel).
Tekstuele inhoud & Continuïteit:
Deze folio toont ononderbroken tekstuele continuïteit van recto naar verso, en behoudt een aanzienlijk deel van Surah Aal-Imran (سورة آل عمران):
• Zijkant A (Recto): Begint aan het eind van vers 83, lopend tot en met de fundamentele vers 84 ("قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا...") en eindigt bij het begin van vers 93.
• Zijkant B (Verso): Vervolg van vers 94 tot en met vers 103, met de iconische theologische passage over eenheid en broederschap ("وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا...").
Decoratieve en illuminatie-elementen:
• Marginale Hizb Medaillon (Zijkant A): Toont een voortreffelijke, zeer gedetailleerde cirkelvormige illuminatie op de marge waarin het woord "حزب" (Hizb) staat, gebruikt om liturgische leessecties te markeren. Het medaillon heeft traditioneel zwart omlijningwerk met geometrische en gestileerde lotusbomenuitbreidingen gevuld met bladgoud.
• Gouden Versmarkeringen (Zijkant B): De tekst op de omgekeerde zijde wordt onderbroken door prachtig vervaardigde 8-pointed gouden sterren met rode stippen, die dienen als gestileerde verscheidingsmarkeringen (Ayah markers).
Toestand:
De folio verkeert in een goede historische staat gezien zijn ouderdom, met natuurlijke tekenen van veroudering. Er is karakteristieke oxidatie, lichte foxing en geringe waterschade consistent met eeuwen van opslag, voornamelijk langs de bovenste en buitenste randen. Het handgeschepte papier blijft stevig, en de tekst blijft perfect leesbaar met scherpe, rijke pigmenten aan beide zijden. Geen moderne restauraties aangetroffen.
De leverancier garandeert dat zij dit object op een legale manier hebben verkregen. Particuliere collectie.
Details
Aantal boeken
1
Auteur/ Illustrator
unknown
Boektitel
Coran Manuscript
Staat
Goed
Taal
Arabisch
Publicatiejaar oudste item
1800
Oorspronkelijke taal
Ja
Hoogte
21 cm
Aantal pagina‘s.
1
Breedte
16 cm
Heeft certificaat van authenticiteit
Nee
Verkocht door
