[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Een hoogwaardige handschriftaantekening uit een beschadigde Koran uit de vroege Qajar-dynastie (1794-1925) met de exacte datum op de laatste bladzijde van AH1224, oftewel AD 1809/10. Arabisch manuscript op gepolijst papier, geschreven in zwarte nastaliq binnen goudgerand panelen, met een rode nasṭaʿlīq tussenliggende Perzische vertaling onder elke regel. Het bevat drie auras: Soera 93, al-Duha (Het Morgenlicht), v:6-11; Soera 94, ashl-Sharh (Het Opheffen van het Hart) volledig; en Soera 95, al-Tin (De Vijg), v:1-6. De twee Soera-titels zijn geïllumineerd in goud en rood op donkerblauwe achtergronden met polychrome bloemdecoraties. God-rosette verzenmarkeringen met blauwe en rode stippen en met goudvlekken versieren de randen van het ontwerp. De buitenmarge bevat een vergulde vorm van een amandel- of druppelvormig ornament met een scherpe, gebogen bovenkant. In het Westen is dit patroon wijd bekend als het paisleypatroon, met Perzische commentaar in nata’liq, en aanvullende annotaties lopen langs de boven- en ondermarges.

De laatste sectie van de Koran bevat een prachtig geordende cluster korte hoofdstukken (Soera 93 tot 95) die een diep persoonlijke en spirituele reis volgen. Samen vormen deze hoofdstukken een thematische brug van het allereerste moment van openbaring tot de emotionele en psychologische steun die de Profeet Mohammed kort daarna nodig had.

LET OP. De verzendkosten bestaan niet uit alleen de kosten van de bezorgdienst zelf. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat is verricht om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige wijze en voor het transporteren van het artikel naar de koerier voor verwerking.

Houd er ook rekening mee bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk vanuit het VK wordt verzonden. Invoerrechten moeten nu door de ontvanger worden betaald aan de Postdienst wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerrechten van uw land, dus controleer dit indien u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en geen extra vergoeding van ons.

Voor onze Duitse klanten betreur ik het dat door de nieuwe douaneregels toegepast in Duitsland, wij verplicht zijn om de douanerechten vooraf te betalen, en aangezien wij het bedrag dat betaald zal worden niet kennen, hebben wij een aanvullende toeslag op de verzending toegepast. Als de douane hoger uitvalt dan dit bedrag, zullen wij het verschil opvangen.