Unknown - Quran - Northern India - 1700

Een opvallende manuscriptfolio die verzen 22 tot 36 van hoofdstuk 15, Surat Al-Hijr (De Rotsvallei), presenteert, waarin wordt overgestapt van tekenen van Gods macht en voorzienigheid in de natuur naar het verhaal van de schepping van Adam en de opstand van Iblis (Satan). De belangrijkste theologische thema’s die uit deze verzen naar voren komen zijn: goddelijke macht versus menselijke beperking; in die schepping in al haar vormen behoort tot Gods precieze maat, waardoor mensen afhankelijke schepsels zijn in plaats van beheerders van de aarde; en de oorsprong van trots en de daaraan verbonden gevaren, verteld door de verhalen van Adam en Iblis (satan), waarin wordt benadrukt hoe hoogmoed, racisme en ongehoorzaamheid leiden tot spirituele ondergang en verbanning uit Gods genade.

De Schrift is geschreven in Muhaqqaq, verdeeld door grote bandvormige tekstvakken in Thuluth die het blad doorkruisen en een dramatisch effect geven. De blokken tekst worden geflankeerd door decoratieve bloemlijke pilaren, hoofdzakelijk in goud. Decoratieve gouden aya-markeringen die de verzen aangeven en diacratische (devotionele) markeringen in rood die de lezer gidsen, en af en toe goudkleurige letters. Elk van de bijbelpassages is omgeven door eenvoudige zwarte en rode lijnen, terwijl het geheel is omgeven door een complexer geheel van vijf (5) kaderlijnen bestaande uit zwart, goud, rood en uiteindelijk een donkerblauwe lijn.

De folio verraadt diepe Arabische invloed: met name de kleinere Naskh-panelen binnen de begeleide arabeske cartouches die de synthese weerspiegelen van Arabische kalligrafie met de weelderige decoratieve vocabulaire van het Indiase subcontinent. De marginale khamsa en juz (vers) markeringen dienen als navigatiehulpmiddelen geworteld in de vroegste manuscripttradities van de Arabische taal.

De conditie is zeer goed voor zijn leeftijd. De kleuren blijven zeer fris en levendig.

Houd er rekening mee dat de verzendkosten niet uitsluitend de kosten van de postdienst zelf vormen. In de verzendprijs is inbegrepen het werk dat nodig is om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor het uploaden naar Catawiki, voor de voorbereiding en verpakking van het artikel op een veilige manier en voor het vervoeren van het artikel naar de postbezorger voor verwerking.

Beschouw ook bij het bieden op deze lot dat dit kunstwerk uit het VK wordt verzonden. Invoerrechten zullen nu door de ontvanger aan de postdienst moeten worden betaald wanneer het pakket uw land bereikt. Dit kan variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van de invoerrechten van uw land, dus controleer dit als u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die namens uw regering wordt geïnd en is geen extra vergoeding die door ons in rekening wordt gebracht.

Spijtig genoeg moeten we door nieuwe Duitse douaneregels nu invoerrechten betalen voordat de artikelen verzonden worden, dus hebben we een toeslag op de verzending naar Duitsland moeten toevoegen om dit te weerspiegelen. Eventuele kosten boven deze toeslag dragen wij.