Lustro - Drewno, Szkło - Lustro

Lustro z złoconymi ramachą i rzeźbioną koroną – styl Luigi XVI – połowa XX wieku

Wymiary:
• Wysokość zewnętrzna: 104 cm
• Szerokość zewnętrzna: 65 cm
• Wysokość wewnętrzna (szyba): 66 cm
• Szerokość wewnętrzna (szyba): 50 cm

⸻

Eleganckie lustro z złoconymi ramachą i ręcznie rzeźbioną koroną górną, wykonane w stylu Luigi XVI, datowane na połowę XX wieku.

Rama ma profil prostokątny pozłocony złotem, ozdobiony rytmiczną sekwencją grawerowanych motywów geometrycznych, które podkreślają klasycyzm.
Górna część ozdobiona jest rzeźbioną w drewnie koroną, przedstawiającą centralny motyw muszli otoczony przez lwie i liście akantu, delikatnie ukształtowane, symbole elegancji i wyrafinowania.

Szkło, oryginalne z epoki, odbija się z lekką patyną czasu, co dodaje całości uroku i autentyczności.
Złocenie ukazuje ciepłe i jasne tony, idealne do wnętrz klasycznych, wejść lub sypialni z epoki.

⸻

Styl i epoka
• Epoka: połowa XX wieku (lata ok. ’50)
• Styl: Luig XVI
• Pochodzenie: Włochy
• Materiały: Rzeźbione i złocone drewno, oryginalne lustro

⸻

Stan

W dobrym stanie wintage, z minimalnymi śladami czasu i naturalną patyną na złoceniu i lustro, zgodnie z wiekiem.
Solidna konstrukcja, gotowa do zawieszenia.

⸻

Zastosowanie

Świetne do:
• Wejść, salonów lub sypialni w stylu klasycznym
• Butików, restauracji lub wyrafinowanych wnętrz
• Idealne jako punkt centralny dekoracyjny nad konsolą lub kominkiem

⸻

Wysyłka

Dokładnie zapakowana i zabezpieczona w ciągu 5–15 dni roboczych, zależnie od kraju przeznaczenia.
Opakowanie wzmocnione materiałami antywstrząsowymi, aby chronić zarówno szkło, jak i złocenie.
Dostępny także odbiór osobisty po wcześniejszym umówieniu.

⸻

Description (English)\n
Gilt mirror with carved crest – Louis XVI style – mid-20th century

Dimensions:
• Outer height: 104 cm
• Outer width: 65 cm
• Inner height (mirror): 66 cm
• Inner width (mirror): 50 cm

⸻

Elegant mirror with a gilded wooden frame and hand-carved decorative crest, crafted in Louis XVI style and dating from around the mid-20th century.

The rectangular frame is gilded with gold leaf and decorated with a rhythmic sequence of engraved geometric motifs that enhance its neoclassical design.
The upper section features a finely carved wooden crest, depicting a central shell motif surrounded by scrolls and acanthus leaves, traditional symbols of grace and sophistication.

The original glass shows a light natural patina, adding authenticity and vintage charm.
The gilding retains its warm, luminous tones, perfect for enriching both classic and contemporary interiors.

⸻

Style and period
• Period: Mid-20th century (circa 1950s)
• Style: Louis XVI
• Origin: Italy
• Materials: Carved and gilded wood, original mirror

⸻

Condition

Good vintage condition, with minor age-related marks and a natural patina on both frame and mirror.
Solid structure, ready to hang.

⸻

Usage

Perfect for:
• Classic or elegant interiors such as hallways, bedrooms, or living rooms
• Boutiques, restaurants, or luxury décor settings
• Ideal as a decorative focal point above a console or fireplace

⸻

Shipping

Carefully packed and shipped within 5–15 working days, depending on the destination country.
Secure packaging with reinforced materials to protect both the mirror and the gilded frame.
Local pickup available by appointment.
Spedizione solo comunità europea