Ozdobny ornament (3) - Zestaw owoców

Trzy grona ozdobnych naturalnych kwarców różowych w quarzowym naturalnym – Włochy, połowa XX wieku

Elegancki zestaw składający się z trzech ręcznie wykonanych, ozdobnych gron winorośli z polerowanych kamieni naturalnych kwarców różowych, osadzonych na stalowych łodygach z liśćmi z postarzanego mosiianu. Te dekoracyjne przedmioty stanowią wyrafinowane przykłady włoskiego rzemiosła i doskonale pasują do klasycznego wnętrza, stylu vintage i włoskiego gustu.

Każda jagoda powstała z kamienia precyzyjnie wygolonego i wypolerowanego, z charakterystycznymi delikatnymi odcieniami od mlecznobiałego do blado różowego, typowymi dla prawdziwego kwarcu różowego. Dzięki ręcznemu wykonaniu każdy grono ma unikalny wygląd, z drobnymi różnicami w rozmieszczeniu kamieni i odcieniach kolorów.

Te przedmioty były szczególnie popularne w eleganckich wnętrzach włoskich domów w latach pięćdziesiątych–siedemdziesiątych jako elementy ozdobne do eksponowania na stolikach, kredensach, meblach barowych, półkach na książki, konsolach lub witrynkach. Nawet dziś stanowią wyrafinowany dodatek do wystroju o nieprzemijającym uroku.

Struktury metalowe i liście wykazują naturalną patynę wynikającą z upływu czasu, która podnosi ich autentyczność. Kamienie są w dobrym ogólnym stanie, z drobnymi śladami użytkowania związanymi z wiekiem.

Wymiary

* Duży gron: około 13 × 7 cm
* Średni gron: około 11 × 6 cm
* Mały gron: około 10 × 5 cm

Styl: Mid-Century Modern / Naturalistyczny / Włoskie dekoracyjne

Epoka: połowa XX wieku (około 1950–1970)

Materiały: naturalny kwarc różowy, metal, liście z mosiianu

Stan: ogólnie dobry, z normalnymi śladami użycia i delikatną patyną czasu. Zaleca się dokładne obejrzenie wszystkich fotografii, które stanowią integralną część opisu.

Zastosowanie: idealny jako element dekoracyjny do salonów, biur, biblioteczek, kredensów, stolików, mebli barowych, witrynek, kolekcji minerałów lub do klasycznych, vintage i współczesnych wnętrz.

⸻

Opis Catawiki (angielski)

Three ornamental natural rose quartz grape clusters – Italy, Mid-20th century

Elegant set consisting of three handcrafted ornamental grape clusters made from polished natural rose quartz gemstones mounted on metal stems with aged brass leaves. These decorative pieces are highly appreciated examples of Italian craftsmanship and make refined interior accents.

Each grape is individually shaped from polished natural stone, displaying the characteristic soft shades ranging from milky white to delicate pink typical of genuine rose quartz. Because they were handmade, each cluster has its own unique appearance and arrangement of the stones.

Decorative gemstone grapes became especially popular in Italian homes during the 1950s–1970s, where they adorned sideboards, display cabinets, coffee tables, bookcases and bar furniture. Today they remain collectible decorative objects appreciated for their timeless elegance.

The metal stems and brass leaves display an attractive natural patina acquired over decades, enhancing their vintage character. The stones remain in good overall condition with minor age-related wear consistent with age and careful use.

Dimensions

* Large cluster: approximately 13 × 7 cm
* Medium cluster: approximately 11 × 6 cm
* Small cluster: approximately 10 × 5 cm

Style: Mid-Century Modern / Naturalistic / Italian Decorative Art

Period: Mid-20th century (circa 1950–1970)

Materials: natural rose quartz, metal, brass leaves

Condition: good overall vintage condition with minor signs of age and use. Please carefully examine all photographs as they form an integral part of the description.

Intended use: perfect as decorative objects for living rooms, display cabinets, bookcases, sideboards, coffee tables, mineral collections or elegant classic, vintage and contemporary interiors.