Stół - Drewno - stół ołtarzowy






Absolwentka historii sztuki z ponad 25-letnim doświadczeniem w antykach i sztuce stosowanej.
€ 64 | ||
|---|---|---|
€ 26 | ||
€ 23 | ||
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 143878
Doskonała ocena na Trustpilot.
Staroświecka wenecka taca ołtarzowy z rzeźbionego, lakierowanego i pozłacanego drewna, wysokość 79 cm, szerokość 75 cm, głębokość 50 cm, XVIII–XIX wiek, styl barokowo-rococo wenecki.
Opis od sprzedawcy
TAVOLO DA ALTARE VENEZIANO IN LEGNO INTAGLIATO, LACCATO E DORATO
Opis po włosku
Elegancki i scenograficzny stary stół ołtarzowy wenecki, wykonany z rzeźbionego drewna i charakteryzujący się wyrafinowaną dekoracją polichromią w odcieniach kremu, beżu i złota.
Stół ma strukturę szczególnie bogatą i dynamiczną, typową dla weneckiego gustu barokowego i rokoko, z wygiętymi nogami w formie kabriole, zakończeniami w stylu rogu i licznymi rzeźbionymi elementami ornamentowymi. Panel przedni ozdobiony jest volutami, motywami roślinnymi i centralnym, intensywnie rzeźbionym motywem muszli, podczas gdy podstawę dopełnia elegancka ukształtowana belka nośna i dekorowana, z centralnym obiektem toczonym i rzeźbionym.
Blat prostokątny ma zaokrąglone i podniesione rogi, rzeźbioną krawędź dekoracyjną i charakterystyczną ręcznie malowaną dekorację kwiatową na środku, składającą się z kwiatów i liści w odcieniach czerwieni, różu, niebieskiego, zieleni i ochry. Powierzchnia zachowała piękną starą patynę, z pęknięciami szkliwy, otarciami i śladami upływu czasu, które podkreślają jej autentyczność i historyczny charakter.
Epoka i styl
Epoka: XVIII–XIX wiek, datacja przypisana do późnoromańskiego weneckiego baroku/rokoka.
Styl: Wenecki barok/rokoko.
To wyjątkowy pod względem dekoracyjnym mebel, szczególnie odpowiedni do klasycznych wnętrz, zabytkowych rezydencji, korytarzy, salonów, gabinetów, butików lub jako elegancki element wystroju i kolekcji.
Materiały
* Rzeźbione drewno
* Lakier wielobarwny
* Złocenia dekoracyjne
* Ręcznie malowana dekoracja kwiatowa
Stan
Blat i stół przedstawiają się w stanie zgodnym z wiekiem i zastosowaniem antycznym. Obecne są liczne ubytki dekoracji, otarcia, pęknięcia szkliwa, drobne odłupania i ślady upływu czasu na lakierze i złoceniu. Blat wykazuje oczywiste ślady wieku i użytkowania, a dekoracja kwiatowa częściowo zatarła się z upływem czasu.
Stan jest wyraźnie widoczny na fotografiach, które stanowią integralną część opisu. Mebel zachowuje jednak znakomitą siłę dekoracyjną i piękną starą patynę.
Wymiary:
* Wysokość: 79 cm
* Szerokość: 75 cm
* Głębokość: 50 cm
Interesujący wenecki egzemplarz o silnym charakterze antykwarycznym, idealny dla kolekcjonerów mebli włoskich zabytkowych i dla tych, którzy chcą wprowadzić do wnętrza autentyczny element bogaty w historię.
Wysyłka
Przedmiot zostanie starannie zapakowany do transportu.
Wysyłka zwykle realizowana w ciągu 5–15 dni, w zależności od miejsca docelowego i organizacji transportu.
Wysyłka dostępna w obrębie Wspólnoty Europejskiej. Dla przedmiotów zabytkowych i delikatnych mogą być wymagane specjalne opakowania w celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa podczas transportu.
⸻
OPIS ANGIELSKI
ANTIQUE VENETIAN ALTAR TABLE IN CARVED, LACQUERED AND GILDED WOOD
Elegant and highly decorative antique Venetian altar table, made of carved wood and finished with refined polychrome decoration in cream, beige and gold tones.
The table features a particularly rich and dynamic structure, characteristic of the Venetian Baroque and Rococo taste, with curved cabriole legs, scroll-shaped feet and numerous carved ornamental details. The front apron is enriched with scrolling motifs, vegetal decorations and a prominent centrally carved shell ornament, while the lower structure is completed by an elegant shaped stretcher with a turned and carved central element.
The rectangular top has shaped and raised corners, an incised decorative border and a charming hand-painted floral decoration in the centre, depicting flowers and foliage in shades of red, pink, blue, green and ochre. The surface retains a beautiful antique patina, with craquelure, abrasions and signs of age which enhance its historical appearance and authenticity.
Period and Style
Period: 18th–19th century, attributable to the late Venetian Baroque/Rococo tradition.
Style: Venetian Baroque/Rococo.
A piece with a strong decorative presence, suitable for classical interiors, historic residences, entrance halls, salons, studies, boutiques or as a distinctive collector’s furnishing element.
Materials
* Carved wood
* Polychrome lacquer
* Gilded decoration
* Hand-painted floral decoration
Condition
The table is in condition consistent with its age and antique use. It shows numerous losses to the decorative finish, abrasions, craquelure, small losses and signs of wear to the lacquer and gilding. The top displays evident age-related wear and surface marks, while the original floral decoration has naturally faded in places over time.
The condition is clearly visible in the photographs, which form an integral part of the description. Despite the signs of age, the table retains a remarkable decorative presence and beautiful antique patina.
Measurements:
* Height: 79 cm
* Width: 75 cm
* Depth: 50 cm
A fascinating Venetian antique piece with strong character, ideal for collectors of historic Italian furniture and for creating a sophisticated interior featuring an authentic object with a sense of history.
Shipping
The item will be carefully packed for transportation.
Shipping is normally arranged within 5–15 days, depending on the destination and transport organization.
Shipping is available within the European Community. Due to the age and delicate nature of antique furniture, special protective packaging may be required to ensure the safest possible transportation.
Historie sprzedawców
TAVOLO DA ALTARE VENEZIANO IN LEGNO INTAGLIATO, LACCATO E DORATO
Opis po włosku
Elegancki i scenograficzny stary stół ołtarzowy wenecki, wykonany z rzeźbionego drewna i charakteryzujący się wyrafinowaną dekoracją polichromią w odcieniach kremu, beżu i złota.
Stół ma strukturę szczególnie bogatą i dynamiczną, typową dla weneckiego gustu barokowego i rokoko, z wygiętymi nogami w formie kabriole, zakończeniami w stylu rogu i licznymi rzeźbionymi elementami ornamentowymi. Panel przedni ozdobiony jest volutami, motywami roślinnymi i centralnym, intensywnie rzeźbionym motywem muszli, podczas gdy podstawę dopełnia elegancka ukształtowana belka nośna i dekorowana, z centralnym obiektem toczonym i rzeźbionym.
Blat prostokątny ma zaokrąglone i podniesione rogi, rzeźbioną krawędź dekoracyjną i charakterystyczną ręcznie malowaną dekorację kwiatową na środku, składającą się z kwiatów i liści w odcieniach czerwieni, różu, niebieskiego, zieleni i ochry. Powierzchnia zachowała piękną starą patynę, z pęknięciami szkliwy, otarciami i śladami upływu czasu, które podkreślają jej autentyczność i historyczny charakter.
Epoka i styl
Epoka: XVIII–XIX wiek, datacja przypisana do późnoromańskiego weneckiego baroku/rokoka.
Styl: Wenecki barok/rokoko.
To wyjątkowy pod względem dekoracyjnym mebel, szczególnie odpowiedni do klasycznych wnętrz, zabytkowych rezydencji, korytarzy, salonów, gabinetów, butików lub jako elegancki element wystroju i kolekcji.
Materiały
* Rzeźbione drewno
* Lakier wielobarwny
* Złocenia dekoracyjne
* Ręcznie malowana dekoracja kwiatowa
Stan
Blat i stół przedstawiają się w stanie zgodnym z wiekiem i zastosowaniem antycznym. Obecne są liczne ubytki dekoracji, otarcia, pęknięcia szkliwa, drobne odłupania i ślady upływu czasu na lakierze i złoceniu. Blat wykazuje oczywiste ślady wieku i użytkowania, a dekoracja kwiatowa częściowo zatarła się z upływem czasu.
Stan jest wyraźnie widoczny na fotografiach, które stanowią integralną część opisu. Mebel zachowuje jednak znakomitą siłę dekoracyjną i piękną starą patynę.
Wymiary:
* Wysokość: 79 cm
* Szerokość: 75 cm
* Głębokość: 50 cm
Interesujący wenecki egzemplarz o silnym charakterze antykwarycznym, idealny dla kolekcjonerów mebli włoskich zabytkowych i dla tych, którzy chcą wprowadzić do wnętrza autentyczny element bogaty w historię.
Wysyłka
Przedmiot zostanie starannie zapakowany do transportu.
Wysyłka zwykle realizowana w ciągu 5–15 dni, w zależności od miejsca docelowego i organizacji transportu.
Wysyłka dostępna w obrębie Wspólnoty Europejskiej. Dla przedmiotów zabytkowych i delikatnych mogą być wymagane specjalne opakowania w celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa podczas transportu.
⸻
OPIS ANGIELSKI
ANTIQUE VENETIAN ALTAR TABLE IN CARVED, LACQUERED AND GILDED WOOD
Elegant and highly decorative antique Venetian altar table, made of carved wood and finished with refined polychrome decoration in cream, beige and gold tones.
The table features a particularly rich and dynamic structure, characteristic of the Venetian Baroque and Rococo taste, with curved cabriole legs, scroll-shaped feet and numerous carved ornamental details. The front apron is enriched with scrolling motifs, vegetal decorations and a prominent centrally carved shell ornament, while the lower structure is completed by an elegant shaped stretcher with a turned and carved central element.
The rectangular top has shaped and raised corners, an incised decorative border and a charming hand-painted floral decoration in the centre, depicting flowers and foliage in shades of red, pink, blue, green and ochre. The surface retains a beautiful antique patina, with craquelure, abrasions and signs of age which enhance its historical appearance and authenticity.
Period and Style
Period: 18th–19th century, attributable to the late Venetian Baroque/Rococo tradition.
Style: Venetian Baroque/Rococo.
A piece with a strong decorative presence, suitable for classical interiors, historic residences, entrance halls, salons, studies, boutiques or as a distinctive collector’s furnishing element.
Materials
* Carved wood
* Polychrome lacquer
* Gilded decoration
* Hand-painted floral decoration
Condition
The table is in condition consistent with its age and antique use. It shows numerous losses to the decorative finish, abrasions, craquelure, small losses and signs of wear to the lacquer and gilding. The top displays evident age-related wear and surface marks, while the original floral decoration has naturally faded in places over time.
The condition is clearly visible in the photographs, which form an integral part of the description. Despite the signs of age, the table retains a remarkable decorative presence and beautiful antique patina.
Measurements:
* Height: 79 cm
* Width: 75 cm
* Depth: 50 cm
A fascinating Venetian antique piece with strong character, ideal for collectors of historic Italian furniture and for creating a sophisticated interior featuring an authentic object with a sense of history.
Shipping
The item will be carefully packed for transportation.
Shipping is normally arranged within 5–15 days, depending on the destination and transport organization.
Shipping is available within the European Community. Due to the age and delicate nature of antique furniture, special protective packaging may be required to ensure the safest possible transportation.
