Róg do picia - Pozłacany brąz

(Opis FRANÇAIS)
Opis :

Wspaniała i rzadka para dekoracyjnych rog obfitości (rytony / rogi do picia) z XIX wieku, w stylu Neo-Gotyckim / Renesansowym Odrodzeniu. Zestaw prestiżowy, idealny do gabinetu osobliwości lub wyrafinowanej dekoracji.
Oprawy z brązu pozłacanego: Wyśmienite rzeźbiarsko wykonanie przedstawiające mityczne smoki skrzydlate spoczywające na bogato zdobionych podstawach czworonożnych. Rogi zwieńczone są pięknymi koronami z brązu, z motywami frasowania greckiego i ażurowymi wiciami. Prace brązowe i ich złocenie są bardzo dobrej jakości.
Naturalne rogi: Zachwycające gradacje kolorów, od przejrzystego blondu miodowego po głęboki czarny.
Stan zachowania: Struktury i podstawy z brązu są nienaruszone, bardzo stabilne i zdrowe. Prezentują piękną autentyczną patynę z delikatną naturalną oksydacją (patyna zielona) oraz drobną, starą warstwą pyłu w zagłębieniach, co świadczy o ich autentyczności. Rogi z materiału naturalnego wykazują klasyczne dla wieku pęknięcia wysychania i ślady użytkowania na powierzchni, co jest całkowicie normalne dla prawdziwego rogu z tej epoki.
Uwaga: jedna z rogów posiadała warozycjoną (konsolidację/naprawę) z okresu z widocznym klejem tuż pod koroną z brązu. Całość pozostaje całkowicie stabilna i solidna.

Wymiary i Waga :
Całkowita wysokość: 36 cm
Największa szerokość rogu: 18 cm
Długość smoka (głowa ogon): 22 cm
Podstawa brązowa na podłodze: 11 cm
Waga: Ok. 2,37 kg para (Waga wysyłkowa szacowana na ok. 4 kg wraz z bezpiecznym opakowaniem)

Wysyłka: Profesjonalne, ultra-bezpieczne opakowanie gwarantowane (technika podwójnego kartonu z obfitym wypełnieniem). Wysyłka z obowiązkowym ubezpieczeniem na wartość rzeczywistą.

[ENGLISH VERSION FOR INTERNATIONAL BUYERS]
Tłumaczenie angielskie dla międzynarodowych nabywców
Opis:
Wspaniała i rzadka para dekoracyjnych rogów obfitości (rytony / rogi do picia) z XIX wieku, w stylu Neo-Gotyckim / Renesansowym Odrodzeniu. Doskonały element wystroju do gabinetu osobliwości lub eleganckiego wnętrza.
Oprawy z brązu pozłacanego: Wyśmienita sztuka rzemieślnicza z mitycznymi smokami skrzydlatymi stojącymi na bogato zdobionych podstawach czworonożnych. Rogi zwieńczone pięknymi koronami z brązu z motywami greckiego klucza i ażurowymi zwinięciami. Brązowa praca wysokiej jakości.
Naturalne rogi: Piękne naturalne przejścia kolorów od przeźroczystego miodowego blondu po głęboki czarny.
Stan: Struktury z brązu są nienaruszone, solidne i stabilne. Prezentują wspaniałą autentyczną patynę z lekką naturalną oksydacją (verdigris) oraz drobne stare nagromadzenie kurzu w szczelinach, co podkreśla ich zabytkowy charakter. Naturalne rogi wykazują klasyczne starcze pęknięcia wysychające i ślady zużycia na powierzchni, co jest całkowicie normalne dla prawdziwego rogu z tej epoki. Uwaga: jeden z rogów ma starą konsolidację/naprawę z widocznym klejem tuż pod koroną brązową. Cały zestaw pozostaje całkowicie stabilny.
Wymiary i Waga:
Całkowita wysokość: 36 cm
Największa szerokość rogu: 17 cm
Długość smoka (głowa ogon): 22 cm
Podstawa brązowa: 11 cm
Waga: Ok. 2,37 kg para (Szacowana waga wysyłkowa około 4 kg wraz z bezpiecznym opakowaniem)
Wysyłka: Wysyłka na cały świat dostępna. Przedmioty będą pakowane z profesjonalną ostrożnością przy użyciu podwójnego kartonu i wzmocnionej ochrony. Wysyłka z pełnym ubezpieczeniem wartości.