Birago - Opere Cavalleresche - 1686

DISCIPLINA DA ESPADA NO DUELLO: A HONRA ENTRE ARISTOCRACIA E JUSTIÇA
As obras cavaleirescas de Francesco Birago representam uma das tentativas mais completas e ambiciosas do século XVII de racionalizar o mundo da honra, do duelo e das controvérsias nobres por meio de critérios jurídicos e morais. Dividida em quatro livros, a obra reúne discursos teóricos, conselhos práticos e decisões sobre casos concretos, configurando-se como um verdadeiro código da cavalaria moderna, no qual a violência ritualizada do confronto armado é submetida ao crivo da lei, da prudência e da consciência. Em uma época em que a cultura cavaleiresca perde progressivamente sua função militar direta, Birago preserva sua estrutura simbólica, transformando-a em conhecimento normativo e regulamentado, adequado a uma sociedade na qual o Estado e a Igreja reivindicam o controle sobre os comportamentos aristocráticos. Assim, o volume se insere em um momento de transição crucial, no qual a honra sobrevive mais como sistema jurídico e moral do que como prática bélica.
VALOR DE MERCADO
No mercado de antiguidades, as edições do século XVII completas das Obras cavalleresche di Birago geralmente se situam entre 1.200 e 1.400 euros, com oscilações relacionadas ao estado de conservação das páginas, à presença dos quatro frontispícios distintos e à qualidade da encadernação coeva. Exemplares completos e em condições equilibradas são particularmente valorizados no colecionismo de história do direito e da cultura nobre.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação coeva em cartonato, com pequenas manchas e alguns defeitos estruturais. Volume contendo as quatro partes em um só tomo, cada uma com seu próprio frontispício. Presença de olhinho, fregio xilográfico no frontispício e iniciais xilográficas no texto. Algumas manchas de ferrugem e amarelamento, compatíveis com a idade do volume. Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições que nem sempre são detectadas na descrição. Páginas: (2), 16 não numeradas, 152; 16 não numeradas, 116; 16 não numeradas, 196; 12 não numeradas, 78; (4).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Obras cavaleirescas do Signor Francesco Birago, divididas em quatro livros, ou seja, Discursos, Conselhos livros I e II, e Decisões.
Bolonha, na Gioseffo Longhi, 1686.
Francesco Birago

CONTEXTUALIZAÇÃO E SIGNIFICADO
A obra insere-se na tradição da literatura cavaleiresca jurídico-moral desenvolvida entre os séculos XV e XVII, ao lado de textos fundamentais como os de Paride dal Pozzo e Girolamo Muzio. Birago aborda o tema da honra não como um mito literário ou um ideal abstrato, mas como um problema social concreto, oferecendo soluções normativas para casos reais de ofensa, injúria, desafio e duelo. O texto reflete a crescente necessidade dos Estados modernos de controlar a violência privada, canalizando-a por meio de procedimentos codificados e subordinando-a à autoridade civil e religiosa, transformando a cavalaria em um sistema regulatório em vez de um código heróico.

Biografia do Autor
Francesco Birago foi jurista e letterato ativo entre o final do século XVI e o século XVII, conhecido por seus escritos sobre a honra, o duelo e as práticas cavaleirescas. Sua obra testemunha o encontro entre direito, moral cristã e tradição aristocrática, contribuindo de forma significativa para a definição de uma ética do comportamento nobilitário na primeira era moderna.

Histórico de impressão e circulação
A edição de Bolonha de 1686, impressa por Gioseffo Longhi, representa uma das principais e mais completas compilações impressas das obras de Birago. Destinada a um público de juristas, nobres e funcionários, a obra teve uma circulação significativa no âmbito italiano, como comprovam as numerosas presenças em bibliotecas históricas e coleções especializadas dedicadas ao direito, à história da cavalaria e à cultura da honra.

Bibliografia e Referências
Edit16, CNCE.
Brunet, J.-C., Manual do livreiro e do amante de livros.
Dicionário Biográfico dos Italianos, entrada Birago.