Mercuriale - De Arte Gymnastica - 1587

O PRIMEIRO PERSONAL TRAINER DA HISTÓRIA: O CORPO COMO TERAPIA
A edição veneziana de 1587 do De Arte Gymnastica de Girolamo Mercuriale representa um dos vértices absolutos da literatura médico-científica do Renascimento. Obra fundadora da medicina esportiva, o tratado restitui dignidade terapêutica ao exercício físico através de um diálogo rigoroso entre fontes clássicas, observação clínica direta e aparato iconográfico sistemático. Publicada enquanto o autor ainda vivia, esta edição veneziana consolida definitivamente a fortuna europeia da obra e fixa sua forma madura, destinada a influenciar por séculos a reflexão sobre a relação entre movimento, saúde e prevenção, muito além do âmbito estritamente médico.
MARKET VALUE
No mercado antiquário internacional a edição veneziana de 1587 do De Arte Gymnastica situa-se geralmente numa faixa entre 3.000 e 6.000 euros, conforme a qualidade e integridade do aparato iconográfico, a solidez estrutural e o estado de conservação. A presença das xilogravuras completas, a importância histórica da obra como ato de nascimento da medicina esportiva e o interesse transversal entre história da medicina, ciência do corpo e cultura humanística sustentam uma demanda constante. Os defeitos estruturais indicados e a encadernação posterior influenciam a avaliação sem comprometer o seu relevo colecionável.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Encadernação posterior em pergaminho. Assinatura de propriedade de Tommaso Codronchi di Imola, filho do médico Giovan Battista Codronchi (1547–1628), significante testemunha de circulação no âmbito médico-familiar. Marca tipográfica no frontispício e na última folha. Numerosas gravuras xilográficas no texto, tradicionalmente atribuídas a Pirro Ligorio sobre desenhos de Cristoforo Coriolani, com função explicativa e didática. Presença de glosas de mão antiga, indicativo de uso ativo do volume. Fascículo D5–6 solto (pág. 55–56). Pequenos restauros nos cantos das primeiras folhas, algumas amareladas e leves traços de umidade. Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem estar presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp. (2); 12nn; 308; 26nn; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
De Arte Gymnastica Libri Sex.
Veneza, apud Iiuntas, 1587.
Hieronymi Mercurialis.
CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Escrito em 1569, o De Arte Gymnastica consagra o nascimento da medicina esportiva moderna, revalorizando o exercício físico como instrumento terapêutico, preventivo e regulador da saúde. Mercuriale releia criticamente as práticas ginásticas da antiguidade greco-romana à luz da medicina galênica, distinguindo entre exercícios saudáveis, nocivos e curativos, e adaptando-os à idade, temperamento, constituição e condições patológicas específicas. O aparato iconográfico não tem função meramente ornamentale: as imagens guiam o leitor na compreensão prática dos movimentos, transformando o livro num verdadeiro manual operativo destinado a médicos, educadores e aristocratas. Esta edição de 1587 reflete a fase de plena maturidade teórica da obra e difunde o modelo por toda a Europa, influenciando a medicina preventiva, a educação física e a cultura do corpo até à era moderna.
BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Girolamo Mercuriale nasceu em Forlì em 1530 e morreu em 1606. Médico, filólogo e humanista, foi um dos principais intérpretes da medicina renascentista baseada na recuperação crítica das fontes clássicas. Lecionou em Pádua, Bolonha e Pisa e foi médico da corte. O De Arte Gymnastica é universalmente considerado a sua obra-prima e um dos textos mais influentes da história da medicina preventiva.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
A primeira edição do De Arte Gymnastica apareceu em Veneza em 1569 com dedicatória ao cardeal Alessandro Farnese. Seguiram-se reimpressões ampliadas e corrigidas entre 1569 e 1573, posteriormente dedicadas ao imperador Maximiliano II, e uma importante edição parisiense em 1577. As edições venezianas de 1587 e 1601 foram publicadas enquanto Mercuriale ainda vivia e representam a tradição textual mais autorizada. Após a morte do autor surgiram reimpressões tardias em 1644 e 1672, esta última com interpolations e atualizações nem sempre fiéis ao texto original.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16, censimento delle edizioni italiane del XVI secolo: voz Mercuriale, De Arte Gymnastica (a verificar para collation específica).
ICCU – OPAC SBN: registos das edições venezianas 1569, 1573, 1587, 1601.
Siraisi, N. G., Medieval & Early Renaissance Medicine, Chicago, 1990, pp. 185–198.
Siraisi, N. G., Medicine and the Italian Universities, Leiden, 2001, pp. 312–320.
Singer, C., A Short History of Medicine, Oxford, 1928, pp. 203–208.
Wear, A., Knowledge and Practice in English Medicine, Cambridge, 2000, pp. 45–48 (para a recepção europeia de Mercuriale).
Grafton, A., Defenders of the Text, Cambridge, 1991, pp. 214–218 (para o método filológico aplicado à medicina).
Thorndike, L., A History of Magic and Experimental Science, New York, vol. V, pp. 476–482 (para a relação entre corpo, ciência e tradição antiga).