Alphonse Daudet / Albert Dubout (ill.) - L'ARLÉSIENNE - 1960

DAUDET (Alphonse). L'Arlésienne. Ilustrações de Dubout. Paris, Imprimerie Nationale — André Sauret, editeur, 1960. 1 volume in-4, 160 p., em folhas soltas sob capa com sovração, capa e estojo do editor em cartolina marrom.

Edição limitada a 980 exemplares numerados, este sendo um dos 100 exemplares numerados da tiragem em grande papel vélin Arches contendo uma sequência em preto.

Alphonse Daudet (1840–1897), nascido em Nîmes, permanece um dos mestres da literatura provençal da segunda metade do século XIX. A Arlésienne, publicada pela primeira vez em 1866 em Les Lettres de mon moulin, é o relato depurado de um amor impossível: o de Frédéri pelo mulher de Arles que jamais aparece na narrativa, presença fantasmagórica cuja própria ausência consome o herói. Adaptada para o palco em 1872 com a música de Georges Bizet (1838–1875), a obra adquiriu uma dimensão musical e simbólica que a tornou um dos textos mais importantes do imaginário meridional francês.

Este volume constitui uma edição de prestígio, composta à mão nas letras ditas «Romain du Roi», gravadas em 1699 por Philippe Grandjean (1666–1714) por ordem de Luís XIV — tipografia real reservada à Imprimerie Nationale. As ilustrações são obra de Albert Dubout (1905–1976), caricaturista e ilustrador marselhês, famoso por suas composições labirínticas e seu olhar aguçado sobre os costumes do Midi. As pranchas originais em preto foram coloridas à mão por Vairel, qualificado no colofão como mestre iluminador — processo de iluminação artesanal que confere a cada exemplar um caráter de unicidade.

O achèvement d’imprimer é datado de 18 de agosto de 1960; Daniel Gibelin era então diretor da Imprimerie Nationale, Georges Arnoult supervisor da tipografia.

Bom estado geral, a estojo editor em cartolina marrom apresenta algumas manchas e pequenas bolhas, o interior está bom, exceto por algumas raras manchas amareladas e outros defeitos menores.