CICERONE CORRETTO DA MANUZIO: L’ORATORIA ROMANA RINASCE NELLA VENEZIA ALDINA DEL 1552 Questa importante edizione veneziana del 1552 raccoglie in un unico e monumentale volume le orazioni di Marco Tullio Cicerone, rivedute secondo il rigoroso lavoro filologico della scuola aldina e arricchite dai commenti di Asconio Pediano e dalle correzioni di Paolo Manuzio. Il libro appartiene al cuore della grande stagione umanistica veneziana, quando l’officina dei Manuzio trasformò i classici latini in strumenti centrali della formazione politica, retorica e morale dell’Europa moderna. L’imponente apparato testuale, l’ampio indice finale e la veste tipografica sobria ma elegante fanno di questo volume non soltanto un testo scolastico, ma un vero monumento editoriale del Rinascimento. L’esemplare conserva inoltre una forte presenza materiale: grandi margini, carattere nitido, legatura antica restaurata e tracce concrete di studio e consultazione plurisecolare. MARKET VALUE Le edizioni aldine e post-aldine delle opere di Cicerone curate da Paolo Manuzio sono stabilmente ricercate dal mercato antiquario internazionale, soprattutto quando complete, in folio e con ampi margini. Esemplari analoghi di questa raccolta delle Orationes possono oscillare generalmente tra 700 e 1.500 euro a seconda della completezza, dello stato conservativo, della legatura e della qualità della carta. Le copie genuine non rifilate e con forte presenza tipografica risultano oggi sempre meno frequenti sul mercato. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Legatura antica restaurata in pergamena con piatti rinnovati. Frontespizio con elegante marca tipografica aldina raffigurante ancora e delfino entro ricca cornice ornamentale xilografica. Testo in carattere romano disposto su due colonne. Carte con alcune bruniture e macchie diffuse. Presente antica nota manoscritta al frontespizio. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (2); 1406; 28; (2). FULL TITLE AND AUTHOR In omnes M. Tullii Ciceronis orationes doctissimorum virorum lucubrationes. Venetiis, 1552. Marco Tullio Cicerone. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Nel pieno del Rinascimento veneziano, Cicerone rappresentava il modello assoluto dell’eloquenza civile e della formazione dell’uomo politico. Questa grande edizione del 1552 si inserisce direttamente nella tradizione editoriale avviata da Aldo Manuzio e proseguita dal figlio Paolo, uno dei più raffinati filologi del Cinquecento. Paolo Manuzio dedicò infatti gran parte della propria vita all’opera ciceroniana, correggendo testi, confrontando manoscritti e ricostruendo la purezza linguistica latina secondo i principi dell’umanesimo maturo. La presenza dei commenti di Asconio Pediano amplifica ulteriormente il valore dell’opera: il lettore rinascimentale non riceve soltanto il testo di Cicerone, ma anche il suo apparato storico, retorico e giuridico, indispensabile per comprendere il contesto delle orazioni politiche romane. Questo volume testimonia quindi non solo la trasmissione dei classici, ma la costruzione stessa della cultura europea moderna, fondata sull’autorità della parola, sulla persuasione civile e sul recupero filologico dell’antichità. La celebre marca dell’ancora e del delfino, simbolo della tradizione aldina, rimane uno degli emblemi più riconoscibili della storia della stampa: equilibrio tra rapidità e prudenza, sapere e disciplina, studio e diffusione universale del libro. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Marco Tullio Cicerone nacque ad Arpino nel 106 a.C. e morì nel 43 a.C. Fu avvocato, politico, filosofo e massimo oratore della Roma repubblicana. Le sue orazioni, le opere filosofiche e l’epistolario influenzarono profondamente tutta la cultura occidentale, dall’Umanesimo fino all’età moderna. Nel Rinascimento Cicerone divenne il modello supremo della lingua latina e dell’eloquenza politica, al punto che la scuola umanistica europea si costruì in larga parte sullo studio delle sue opere. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION L’officina aldina di Venezia rivoluzionò la storia del libro europeo tra XV e XVI secolo. Dopo Aldo Manuzio, Paolo Manuzio proseguì l’attività tipografica con particolare attenzione ai classici latini e soprattutto a Cicerone, di cui pubblicò numerose edizioni corrette e commentate. Le grandi raccolte ciceroniane in folio stampate a Venezia negli anni Quaranta e Cinquanta del Cinquecento divennero strumenti fondamentali per università, giuristi, diplomatici e uomini di governo in tutta Europa. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES EDIT16, censimenti delle edizioni veneziane manuziane delle Orationes di Cicerone del 1552. ICCU / OPAC SBN, copie censite in biblioteche italiane. WorldCat, esemplari conservati in biblioteche europee e americane. Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, C-1952 e varianti. Renouard, Annales de l’Imprimerie des Alde. Ahmanson-Murphy, Catalogue of Venetian Printing. Treccani, voce “Paolo Manuzio”. DBI – Dizionario Biografico degli Italiani, voce “Manuzio, Paolo”.