Homer - The Odyssey - Easton Press Edition - 1978

Homer – A Odisséia – Easton Press – 1978
Série dos 100 Maiores Livros já Escritos

Homer está à frente da tradição literária ocidental, o poeta a quem a antiguidade atribuiu tanto a Ilíada quanto a Odisséia. Quase nada de seguro se sabe sobre a sua vida. As referências biográficas reunidas por escritores gregos posteriores são lendárias, mais do que documentais, e a própria questão de saber se um único autor compôs os poemas, ou se eles representam a culminação de uma longa tradição oral, tem ocupado estudiosos há séculos como a Pergunta de Homero. A tradição situa-o em Iônia, na costa da Ásia Menor ou numa das ilhas adjacentes, e a edição atual segue a convenção mais antiga de atribuí‑lo ao século IX a.C. Seja qual for a verdade histórica, os dois épicos que levam o seu nome tornaram-se a base da educação grega e da identidade, e permaneceram, durante quase três mil anos, entre as obras mais lidas e mais influentes já escritas.

A Odisséia relata a jornada de retorno de Odisséu, rei de Ítaca, ao fim de dez anos, após a queda de Troia. Ao longo de seus vinte e quatro livros, o poema move-se entre as andanças de seu herói entre ciclopeus, feiticeiras e os mortos, e a história paralela que se desenrola em casa, onde sua esposa Penélope segura a casa de pretendentes e seu filho Telemaco cresce em busca de seu pai ausente. É um poema de retorno, de resistência, de disfarce e de reconhecimento, e sua arquitetura narrativa, com seus flashbacks e mudanças de ponto de vista, tem sido frequentemente descrita como o predecessor do romance moderno. Enquanto a Ilíada é um poema de guerra e ira, a Odisséia é um poema de retorno ao lar e de astúcia inteligente.

Esta edição apresenta a célebre tradução em verso de Alexander Pope (1688–1744), publicada pela primeira vez em Londres em 1725–26. Executada nos pareados heróicos polidos que definiram a era augustana inglesa, a Odisséia de Pope é, por si só, um marco da literatura inglesa, uma obra que reformulou Homero para um público do século XVIII e influenciou a forma como o épico foi lido em inglês por gerações.

As ilustrações reproduzem os desenhos de contorno clássicos do escultor e delineador inglês neoclássico John Flaxman, concluídos em 1793 e há muito admirados pela sua austera pureza linear. A edição segue o texto e o aparato reunidos pela primeira vez pela The George Macy Companies of New York em 1942, que combinou a tradução de Pope, os desenhos de Flaxman e o material prefacial de John T. Winterich e Carl Van Doren. O retrato em frontispício de Homero foi encomendado especialmente para esta edição da Easton Press.

encadernado em couro genuíno de cor azul-marinho profundo
Lombada dividida em painéis por bandas elevadas, com motivos de chave grega estampados a ouro e o título inserido dentro de uma moldura em meandro dourado
Capa dianteira enquadrada por uma borda em chave grega (meandro) dourada; dispositivo da Easton Press em dourado na base da lombada
Todas as margens das páginas douradas
Molduras de fim de página em moiré com tom ouro
Marcador de página em cetim
Retrato em frontispício de Homero encomendado especialmente para esta edição
Placas de contorno em página inteira após os desenhos clássicos de John Flaxman
Impresso em papel de qualidade arquivística, neutro em ácido
Impresso nos Estados Unidos da América

A condição é como nova. O volume apresenta-se como uma cópia excepcionalmente bem conservada.

Envio a partir da Alemanha. Embalado com cuidado em envelope de papelão para livros, com envoltório protetor.