IT] Splendida collezione completa "Le Temps" composta da 80 orologi in miniatura da tavolo/vetrina, completa delle sue 3 teche espositive originali in legno con logo dorato. Tutti gli 80 modellini sono realizzati con dettagli minuziosi in metallo (finiture dorate e argentate) e rappresentano diverse forme iconiche (veicoli, strumenti musicali, oggetti d'antiquariato, arredi). Condizioni: Gli oggetti sono in condizioni NOS (New Old Stock - Nuovo fondo di magazzino). Non sono mai stati usati o esposti: come visibile dalle foto di dettaglio, tutti gli orologi presentano ancora il fermo/sigillo in plastica originale inserito sulla corona di regolazione del movimento al quarzo. Le teche in legno sono in ottime condizioni, pronte per essere appese o poggiate. Un lotto ideale per collezionisti esigenti, introvabile in questo stato di conservazione. [EN] Splendid complete "Le Temps" collection consisting of 80 miniature desk/showcase clocks, including its 3 original wooden display cases with golden logo. All 80 models are crafted with meticulous detail in metal (gold and silver finishes) and represent various iconic shapes (vehicles, musical instruments, antiques, furniture). Condition: The items are in NOS (New Old Stock) condition. They have never been used or displayed: as shown in the detailed photos, all clocks still have their original plastic tab/seal inserted on the quartz movement adjustment crown. The wooden display cases are in excellent condition, ready to be hung or placed. An ideal lot for demanding collectors, hard to find in this pristine state.