Rado - Simplon - Sem preço de reserva - Homem - 1970-1979





€7 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€2 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139647 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Rado Simplon, relógio de vestir em aço inoxidável com corda manual dos anos 1970, caixa de 33 mm, mostrador cinza, pulseira de couro (de substituição), em bom estado com sinais de desgaste.
Descrição fornecida pelo vendedor
--- Introduction ---
Muito antes de a Rado tornar-se sinônimo de cerâmica, ela produziu relógios como este: um modelo de vestir dos anos 1970 em aço polido, sua caixa suavemente acolchoada e finalizada com rotação fina concêntrica na luneta. O mostrador é o período no seu melhor — um fumo cinza-esverdeado que gradua de um centro brilhante até quase preto na borda, impresso com numerais romanos finos e assinado com o âncora da Rado. Duas mãos, sem data, sem segundos. A famosa medalha com âncora giratória está gravada no fundo da caixa.
--- Specifications ---
Marca: Rado
Série: Simplon
Referência: Não estampada na caixa; serial 780369A
Movimento: Cordado manual
Material da caixa: Aço inoxidável
Cristal: Vidro mineral
Mostrador: Fumo cinza-esverdeado com numerais romanos impressos, assinado com a âncora Rado, RADO, Simplon e RADO WATCH
Dorso da caixa: Fundo de aço com encaixe de pressão gravado com a medalha âncora da Rado e Swiss Made
Pulseira: Trava de couro preta com fivela de pino em aço (de reposição, não é original da Rado)
Período: 1970-1979
País de Origem: Suíça
--- Relatório de Condição ---
Geral: Bom — sinais visíveis de uso. Um relógio de vestir vintage característico que mostra a sua idade com honestidade e funciona como deve.
Caixa e Luneta: A caixa de aço mantém a forma de almofada e a fina rotação na luneta ainda está nítida. Existem riscos de cabelo nas superfícies polidas e alguns pequenos lascos ao longo da borda da luneta e nas pontas das lugas.
Mostrador e Cristal: O mostrador fumo está intacto e mantém a graduação completa, com todos os numerais impressos legíveis e com as duas mãos presentes e corretas; algumas pequenas partículas e leve manchas são visíveis sob inspeção de perto, como é usual para um mostrador desta idade. O cristal está claro, com marcas superficiais leves.
Pulseira e Fecho: Por favor, note que a pulseira é uma substituição de aftermarket e não é original da Rado. O couro preto é macio e completo, com leve vincos na dobra, e fecha em uma fivela de pino de aço.
Funções: Movimento de corda manual, funcionando no momento da listagem. a coroa enrola e ajusta o horário corretamente. A resistência à água não foi testada e não pode ser garantida em um relógio desta idade; recomenda-se uma revisão antes do uso regular.
--- Envio Internacional & Alfândega ---
O relógio é enviado do Japão, cuidadosamente embalada e totalmente rastreável. Observe que direitos de importação, impostos e encargos de desembaraço aduaneiro não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Tais encargos são cobrados pelas autoridades aduaneiras do país de destino e permanecem sob a exclusiva responsabilidade do comprador. Não podemos declarar o item como presente nem reduzir o seu valor.
--- Introduction ---
Muito antes de a Rado tornar-se sinônimo de cerâmica, ela produziu relógios como este: um modelo de vestir dos anos 1970 em aço polido, sua caixa suavemente acolchoada e finalizada com rotação fina concêntrica na luneta. O mostrador é o período no seu melhor — um fumo cinza-esverdeado que gradua de um centro brilhante até quase preto na borda, impresso com numerais romanos finos e assinado com o âncora da Rado. Duas mãos, sem data, sem segundos. A famosa medalha com âncora giratória está gravada no fundo da caixa.
--- Specifications ---
Marca: Rado
Série: Simplon
Referência: Não estampada na caixa; serial 780369A
Movimento: Cordado manual
Material da caixa: Aço inoxidável
Cristal: Vidro mineral
Mostrador: Fumo cinza-esverdeado com numerais romanos impressos, assinado com a âncora Rado, RADO, Simplon e RADO WATCH
Dorso da caixa: Fundo de aço com encaixe de pressão gravado com a medalha âncora da Rado e Swiss Made
Pulseira: Trava de couro preta com fivela de pino em aço (de reposição, não é original da Rado)
Período: 1970-1979
País de Origem: Suíça
--- Relatório de Condição ---
Geral: Bom — sinais visíveis de uso. Um relógio de vestir vintage característico que mostra a sua idade com honestidade e funciona como deve.
Caixa e Luneta: A caixa de aço mantém a forma de almofada e a fina rotação na luneta ainda está nítida. Existem riscos de cabelo nas superfícies polidas e alguns pequenos lascos ao longo da borda da luneta e nas pontas das lugas.
Mostrador e Cristal: O mostrador fumo está intacto e mantém a graduação completa, com todos os numerais impressos legíveis e com as duas mãos presentes e corretas; algumas pequenas partículas e leve manchas são visíveis sob inspeção de perto, como é usual para um mostrador desta idade. O cristal está claro, com marcas superficiais leves.
Pulseira e Fecho: Por favor, note que a pulseira é uma substituição de aftermarket e não é original da Rado. O couro preto é macio e completo, com leve vincos na dobra, e fecha em uma fivela de pino de aço.
Funções: Movimento de corda manual, funcionando no momento da listagem. a coroa enrola e ajusta o horário corretamente. A resistência à água não foi testada e não pode ser garantida em um relógio desta idade; recomenda-se uma revisão antes do uso regular.
--- Envio Internacional & Alfândega ---
O relógio é enviado do Japão, cuidadosamente embalada e totalmente rastreável. Observe que direitos de importação, impostos e encargos de desembaraço aduaneiro não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Tais encargos são cobrados pelas autoridades aduaneiras do país de destino e permanecem sob a exclusiva responsabilidade do comprador. Não podemos declarar o item como presente nem reduzir o seu valor.

