Vintage oris pointer date swiss made 1960 no rezerve price - Pointer date






Profissional experiente em antiguidades e colecionismo de relógios.
€150 | ||
|---|---|---|
€140 | ||
€130 | ||
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141582 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Oris Pointer Date, relógio de pulso vintage suíço de corda manual dos anos 60, esfera preta com data por ponteiro e proteção antishock.
Descrição fornecida pelo vendedor
Title
Vintage Oris Waterproof Anti-Shock – Swiss Made – Pointer Date – Mechanical Watch
Description
Vintage Oris Waterproof Anti-Shock Swiss Made mechanical wristwatch, featuring a distinctive black dial with classic hour numerals and an outer pointer-date scale.
Um relógio de pulso mecânico vintage Oris Waterproof Anti-Shock, Swiss Made, com mostrador preto distinto, com algarismos das horas em estilo clássico e escala externa de data por ponteiro.
A charming vintage Oris wristwatch with a classic and highly recognizable design. The watch features a black dial with classic hour numerals, luminous hour markers, subsidiary seconds at 6 o’clock and an outer calendar/date scale from 1 to 31. The red-tipped date indicator adds a distinctive touch to the dial.
Um charmoso relógio de pulso vintage Oris, com um design clássico e altamente reconhecível. O relógio apresenta um mostrador preto com algarismos das horas em estilo clássico, marcadores de hora luminosos, segundos subsidiários às 6h e uma escala externa de calendário/data de 1 a 31. O indicador de data com ponta vermelha adiciona um toque característico ao mostrador.
The dial is signed “ORIS – WATERPROOF – ANTI-SHOCK” and “SWISS MADE.” The stainless-steel case back is signed with Oris markings and states “WATER RESISTANT / SHOCK RESISTANT / SWISS MADE / STEEL BACK.”
O mostrador é assinado com “ORIS – WATERPROOF – ANTI-SHOCK” e “SWISS MADE.” A parte traseira de aço inoxidável é assinada com marcas da Oris e traz “WATER RESISTANT / SHOCK RESISTANT / SWISS MADE / STEEL BACK.”
The watch is fitted with a manual-winding mechanical Oris movement, with the movement marked “Oris Watch Co.”, “Seventeen Jewels” and “Swiss.”
O relógio é equipado com um movimento mecânico de corda manual da Oris, com o movimento marcado “Oris Watch Co.”, “Seventeen Jewels” e “Swiss.”
The watch has been fitted with a brand-new leather strap. The leather strap is new and is not claimed to be the original Oris strap.
O relógio vem com uma correia de couro nova em folha. A correia de couro é nova e não é declarada como sendo a correia original da Oris.
The case, dial and movement show signs of age and previous use, consistent with the vintage character of the watch. The case has visible surface marks and patina.
A caixa, o mostrador e o movimento apresentam sinais de idade e uso prévio, condizentes com o caráter vintage do relógio. A caixa possui marcas de superfície visíveis e patina.
Please note that this is a vintage watch and its water resistance should not be relied upon without professional testing. A service is recommended before regular use if the service history is unknown.
Observe que este é um relógio vintage e sua resistência à água não deve ser confiada sem testes profissionais. Recomenda-se uma revisão antes do uso regular se o histórico de serviço for desconhecido.
Specifications
Brand: Oris
Type: Vintage mechanical wristwatch
Movement: Manual winding, mechanical
Dial: Black
Features: Pointer date, subsidiary seconds
Case: Steel
Case back: Steel, signed
Strap: Brand-new leather strap
Strap condition: New
Country of manufacture: Switzerland
Condition: Good vintage condition with signs of age and use
Movement visible: Yes
A classic vintage Oris with a distinctive pointer-date design, presented on a brand-new leather strap.
Um Oris vintage clássico com um design distinto de data por ponteiro, apresentado numa correia de couro nova.
Title
Vintage Oris Waterproof Anti-Shock – Swiss Made – Pointer Date – Mechanical Watch
Description
Vintage Oris Waterproof Anti-Shock Swiss Made mechanical wristwatch, featuring a distinctive black dial with classic hour numerals and an outer pointer-date scale.
Um relógio de pulso mecânico vintage Oris Waterproof Anti-Shock, Swiss Made, com mostrador preto distinto, com algarismos das horas em estilo clássico e escala externa de data por ponteiro.
A charming vintage Oris wristwatch with a classic and highly recognizable design. The watch features a black dial with classic hour numerals, luminous hour markers, subsidiary seconds at 6 o’clock and an outer calendar/date scale from 1 to 31. The red-tipped date indicator adds a distinctive touch to the dial.
Um charmoso relógio de pulso vintage Oris, com um design clássico e altamente reconhecível. O relógio apresenta um mostrador preto com algarismos das horas em estilo clássico, marcadores de hora luminosos, segundos subsidiários às 6h e uma escala externa de calendário/data de 1 a 31. O indicador de data com ponta vermelha adiciona um toque característico ao mostrador.
The dial is signed “ORIS – WATERPROOF – ANTI-SHOCK” and “SWISS MADE.” The stainless-steel case back is signed with Oris markings and states “WATER RESISTANT / SHOCK RESISTANT / SWISS MADE / STEEL BACK.”
O mostrador é assinado com “ORIS – WATERPROOF – ANTI-SHOCK” e “SWISS MADE.” A parte traseira de aço inoxidável é assinada com marcas da Oris e traz “WATER RESISTANT / SHOCK RESISTANT / SWISS MADE / STEEL BACK.”
The watch is fitted with a manual-winding mechanical Oris movement, with the movement marked “Oris Watch Co.”, “Seventeen Jewels” and “Swiss.”
O relógio é equipado com um movimento mecânico de corda manual da Oris, com o movimento marcado “Oris Watch Co.”, “Seventeen Jewels” e “Swiss.”
The watch has been fitted with a brand-new leather strap. The leather strap is new and is not claimed to be the original Oris strap.
O relógio vem com uma correia de couro nova em folha. A correia de couro é nova e não é declarada como sendo a correia original da Oris.
The case, dial and movement show signs of age and previous use, consistent with the vintage character of the watch. The case has visible surface marks and patina.
A caixa, o mostrador e o movimento apresentam sinais de idade e uso prévio, condizentes com o caráter vintage do relógio. A caixa possui marcas de superfície visíveis e patina.
Please note that this is a vintage watch and its water resistance should not be relied upon without professional testing. A service is recommended before regular use if the service history is unknown.
Observe que este é um relógio vintage e sua resistência à água não deve ser confiada sem testes profissionais. Recomenda-se uma revisão antes do uso regular se o histórico de serviço for desconhecido.
Specifications
Brand: Oris
Type: Vintage mechanical wristwatch
Movement: Manual winding, mechanical
Dial: Black
Features: Pointer date, subsidiary seconds
Case: Steel
Case back: Steel, signed
Strap: Brand-new leather strap
Strap condition: New
Country of manufacture: Switzerland
Condition: Good vintage condition with signs of age and use
Movement visible: Yes
A classic vintage Oris with a distinctive pointer-date design, presented on a brand-new leather strap.
Um Oris vintage clássico com um design distinto de data por ponteiro, apresentado numa correia de couro nova.
