Gebrüder Thiel - 1900-1949





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 140908 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Relógio despertador de bolso Gebrüder Thiel Ruhla com caixa cromada, movimento manual, diâmetro 52 mm, peso 100 g, dos anos 1920–1930, em bom estado com sinais visíveis de desgaste, funciona o relógio e o alarme, corrente incluída.
Descrição fornecida pelo vendedor
Gebrüder Thiel Ruhla – Despertador-joalheria alemão – caixa cromada polida – anos 20-30 – funcionando com alarme
Descrição:
Relógio-despertador-joalheiro (Wecker) da marca alemã Gebrüder Thiel de Ruhla, Thüringen. Thiel foi, no final do século XIX, a primeira empresa alemã a produzir relógios de bolso acessíveis em série e tornou-se um dos principais fabricantes de relógios da Alemanha; a fábrica foi nacionalizada após a II Guerra Mundial, tornando-se o conhecido "UMF Ruhla".
Este exemplar é uma versão de despertador: além dos ponteiros habituais de horas e minutos, o mostrador tem um ponteiro-alarme vermelho separado para ajustar o horário desejado de acordar. Na parte inferior do mostrador há um submostrador de segundos. No mostrador está impresso "FOREIGN" e na cavidade da caixa está gravado "Made in Germany", juntamente com o logotipo assinado original da Thiel (a palavra "Thiel" em caligrafia ornamental, com a figura de foice/foiador correspondente). Este duplo selo indica um modelo de exportação para o mercado britânico do período entre guerras, presumivelmente dos anos 1920-1930.
Características:
Marca: Gebrüder Thiel, Ruhla (Alemanha)
Tipo: despertador-joalheiro (mecânico, manual)
Caixa: metal cromado/vernizado com aro escamado, fundo de encaixe
Mostrador: creme/branco com algarismos arábicos pretos, subsequência aos 6 horas, ponteiro de alarme vermelho
Sinais de marca: "FOREIGN" no mostrador, "Made in Germany" + assinatura Thiel e logotipo de foice no fundo da caixa
Diâmetro da caixa: 52 mm, sem incluir a coroa
Peso: 100 gramas incluindo a corrente
Acessórios: corrente de relógio (folhada dourada/ou dourada, possivelmente não original para este relógio) e [ clips/gabarito solto – descrição curta se você souber o que é]
Condição:
O relógio funciona bem e mantém o tempo. A função de alarme também funciona adequadamente. [Informe aqui eventuais sinais de uso: riscos no vidro/caixa, manchas de ferrugem no fundo da caixa que aparecem nas fotos, estado da corrente, etc. – seja o mais específico possível, isso evita discussões depois.]
Observação: este é um objeto de uso com cerca de 90-100 anos de idade; alguns sinais de desgaste (ranhuras suaves, patina) são normais e contribuem para o caráter vintage.
Gebrüder Thiel Ruhla – Despertador-joalheria alemão – caixa cromada polida – anos 20-30 – funcionando com alarme
Descrição:
Relógio-despertador-joalheiro (Wecker) da marca alemã Gebrüder Thiel de Ruhla, Thüringen. Thiel foi, no final do século XIX, a primeira empresa alemã a produzir relógios de bolso acessíveis em série e tornou-se um dos principais fabricantes de relógios da Alemanha; a fábrica foi nacionalizada após a II Guerra Mundial, tornando-se o conhecido "UMF Ruhla".
Este exemplar é uma versão de despertador: além dos ponteiros habituais de horas e minutos, o mostrador tem um ponteiro-alarme vermelho separado para ajustar o horário desejado de acordar. Na parte inferior do mostrador há um submostrador de segundos. No mostrador está impresso "FOREIGN" e na cavidade da caixa está gravado "Made in Germany", juntamente com o logotipo assinado original da Thiel (a palavra "Thiel" em caligrafia ornamental, com a figura de foice/foiador correspondente). Este duplo selo indica um modelo de exportação para o mercado britânico do período entre guerras, presumivelmente dos anos 1920-1930.
Características:
Marca: Gebrüder Thiel, Ruhla (Alemanha)
Tipo: despertador-joalheiro (mecânico, manual)
Caixa: metal cromado/vernizado com aro escamado, fundo de encaixe
Mostrador: creme/branco com algarismos arábicos pretos, subsequência aos 6 horas, ponteiro de alarme vermelho
Sinais de marca: "FOREIGN" no mostrador, "Made in Germany" + assinatura Thiel e logotipo de foice no fundo da caixa
Diâmetro da caixa: 52 mm, sem incluir a coroa
Peso: 100 gramas incluindo a corrente
Acessórios: corrente de relógio (folhada dourada/ou dourada, possivelmente não original para este relógio) e [ clips/gabarito solto – descrição curta se você souber o que é]
Condição:
O relógio funciona bem e mantém o tempo. A função de alarme também funciona adequadamente. [Informe aqui eventuais sinais de uso: riscos no vidro/caixa, manchas de ferrugem no fundo da caixa que aparecem nas fotos, estado da corrente, etc. – seja o mais específico possível, isso evita discussões depois.]
Observação: este é um objeto de uso com cerca de 90-100 anos de idade; alguns sinais de desgaste (ranhuras suaves, patina) são normais e contribuem para o caráter vintage.

