CUIRASS PANZER - Candeeiro a querosene - Ferro

Antiga lâmpada a querosene Cuirass Panzer – Objeto de coleção

Vendo antiga lâmpada a querosene Cuirass Panzer, peça interessante de época destinada a colecionadores de lâmpadas antigas, objetos militares/históricos e antiguidades.

A lâmpada apresenta sinais do tempo e de uso, coerentes com a sua idade. O objeto é vendido no estado em que se encontra, tal como mostrado nas fotografias.

Condições / defeitos:

* presença de uma fissura no vidro;
* uma haste interna está desconectada;
* outros sinais normais de desgaste e patina devida à idade.

Não foi realizada nenhuma restauração, portanto pode representar uma peça interessante para manter no estado original ou para restaurar.

Vendida como objeto de coleção, no estado atual.

As fotografias são parte integrante da descrição e mostram com precisão as condições atuais do objeto.

Para qualquer informação adicional ou fotografia detalhada, não hesite em contactar-me.

Antique Cuirass Panzer Kerosene Lamp – Collectible Item

For sale: an antique Cuirass Panzer kerosene lamp, an interesting period piece for collectors of antique lamps, historical/military-related objects and vintage items.

The lamp shows age-related wear and signs of use, consistent with its age. It is being sold in its current condition, exactly as shown in the photographs.

Condition / defects:

* o vidro tem uma fissura;
* uma das hastes internas está desconectada;
* sinais normais adicionais de idade, desgaste e patina estão presentes.

The lamp has not been restored and could therefore be an interesting piece either to keep in its original condition or to restore.

Sold as a collectible item, in its present condition.

The photographs are an integral part of the description and accurately show the current condition of the item.

Please feel free to contact me for any additional information or detailed photographs.