Bellini - Dell’Antica Lira Ferrarese - 1754

[Por favor note que o cenário de fundo em algumas imagens foi criado com IA para apresentar os livros em um ambiente agradável. Esses elementos de fundo não alteram nem afetam a verdadeira representação e condição dos livros]

A LIRA MARCHESANA DI FERRARA: PRIMA E UNICA EDIZIONE DEL 1754 CON IL RARISSIMO COMPENDIO
Importante obra settecentesca di Vincenzo Bellini dedicata alla “lira marchesana”, moneta ideale utilizzata per secoli nell’economia ferrarese. Prima e unica edizione, pubblicata a Ferrara nel 1754 e fondata su quasi trent’anni di ricerche documentarie e d’archivio. Il volume è illustrato da numerose raffigurazioni numismatiche, con 84 xilografie di monete inserite nel testo. Legato insieme al rarissimo Compendio pubblicato da Francesco Leopoldo Bertoldi nel 1820, concepito come complemento e strumento di consultazione dell’opera di Bellini. Un insieme particolarmente interessante per la storia della numismatica, dell’economia e della monetazione medievale e rinascimentale italiana.

WHY TO BUY
FIRST AND ONLY EDITION – Prima e unica edizione dell’opera di Bellini, Ferrara 1754, uno dei testi classici della numismatica ferrarese settecentesca.
84 COIN ILLUSTRATIONS – Ricchissimo apparato iconografico con 84 xilografie raffiguranti monete, integrate direttamente nella trattazione storica e documentaria.
RARE 1820 COMPENDIUM – Al volume è aggiunto il raro Compendio di Francesco Leopoldo Bertoldi, allievo e collaboratore di Bellini e suo successore nell’ambiente museale ferrarese; già alla fine dell’Ottocento veniva definito un opuscolo “assai raro”.
HISTORY OF MONEY AND ECONOMY – Studio pionieristico che ricostruisce il valore e la circolazione della lira marchesana attraverso documenti d’archivio, contratti, prezzi, monete reali e vicende economiche del territorio ferrarese.

MARKET VALUE
Il presente esemplare presenta inoltre un elemento non comune: il Compendio di Bertoldi del 1820 legato insieme all’opera principale. Considerando la completezza, la freschezza generale, il ricco apparato monetale e la presenza del raro complemento ottocentesco, uma avaliação retail de €450–650 parece adequada.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura moderna in mezzo cartonato grigio con angoli e dorso chiaro. Due opere legate in un volume. Frontespizio stampato in rosso e nero con fregio inciso. Dedica al conte Bartolomeo Masi e ai Savi del Maestrato della città di Ferrara. Numerose testatine, iniziali ornamentali e 84 xilografie raffiguranti monete nel testo. Alcune fioriture fisiologiche, soprattutto nel secondo opuscolo; tracce del tempo e occasionali annotazioni manoscritte nel Compendio. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Esta inserção contém Visualizzazioni AI. Le imagens fazem parte integrante da descrição. Pp.: (2); 10; 208; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Dell’antica lira ferrarese.
In Ferrara, 1754. Presso Bernardino Pomatelli Stampatore Arcivescovile.
Vincenzo Bellini.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
A “lira marchesana” não deve ser entendida simplesmente como uma moeda física única, mas como uma unidade monetária de conta usada no território ferrarese ao longo dos séculos. Bellini recriou a sua evolução através de uma vasta documentação arquivística, comparando moedas, valores nominais, preços e atos públicos. A Treccani considera a obra um notável exemplo de descrição histórica de uma moeda ideal, conduzida através das vicissitudes da sua circulação e baseada no exame sistemático de cada documento disponível. O trabalho assume, portanto, um interesse que vai além da simples numismática: permite observar o funcionamento concreto da moeda na sociedade, nos contratos, nos pagamentos, nos vínculos jurídicos e na variação do valor dos bens. Segundo testemunhos oitocentistas, a obra ganhou tal autoridade a ponto de ser usada também para resolver questões jurídicas relativas ao território ferrarese. Bertoldi lembrou que a pesquisa de Bellini foi resultado de quase trinta anos de trabalho sobre códices e pergaminhos. O Compendio de 1820 completa significativamente o conjunto: Bertoldi sintetiza e torna mais facilmente consultáveis os principais resultados da vasta dissertação settecentesca.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHORS
Vincenzo Bellini nasceu em Gambulaga, no Ferrara, em 1708 e morreu em Ferrara em 1783. Eclesiástico e numísmatico, foi pároco em Cassana de 1737 a 1758 e, posteriormente, conservador do museu constituído em Ferrara ao redor de suas importantes coleções. Foi um dos protagonistas do desenvolvimento dos estudos italianos sobre a monetização da Idade Média no século XVIII. Além da presente obra, publicou De monetis Italiae medii aevi, com suplementos subsequentes, e Delle monete di Ferrara. Suas pesquisas foram consideradas pelos contemporâneos em continuidade com os grandes estudos numismáticos de Muratori e Carli. Francesco Leopoldo Bertoldi (1737–1824), canónico, historiador e antiquário de Argenta, foi colaborador de Bellini e ativo no ambiente museal e antiquário ferrarese. Produziu mais de quarenta publicações de tema histórico, arqueológico e numismático.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Dell’antica lira ferrarese appearance a Ferrara in 1754 presso Bernardino Pomatelli. Le bibliografie e i cataloghi antiquari la indicano come prima e unica edizione. L’opera obtain rapidmente notorietà. Foi favorablemente revisada já nos anos imediatamente subsequentes e contribuiu, junto com outros estudos de Bellini, para o crescimento da numismática medieval italiana como disciplina baseada no exame das fontes. Sessantasei anos depois, nel 1820, Francesco Leopoldo Bertoldi publicou em Ferrara o Compendio delle cose più notabili contenute nella Dissertazione, presso Gaetano Bresciani. A bibliografia numismática oitocentista registra expressamente o volume e sublinha sua raridade. A presença das duas publicações reunidas no mesmo volume permite, portanto, seguir tanto o desenvolvimento original settecentesco quanto a subsequente recepção e sistematização oitocentista da obra de Bellini.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bellini, Vincenzo, Dell’antica lira ferrarese di Marchesini detta volgarmente Marchesana, Ferrara, Bernardino Pomatelli, 1754.

Bertoldi, Francesco Leopoldo, Compendio delle cose più notabili contenute nella Dissertazione dell’antica Lira ferrarese di Marchesini detta Marchesana di Vincenzo Bellini, Ferrara, Gaetano Bresciani, 1820.

Dizionario Biografico degli Italiani, voce Vincenzo Bellini.

Dizionario Biografico degli Italiani, voce Francesco Leopoldo Bertoldi.

Gnecchi, Francesco e Ercole, Saggio di bibliografia numismatica delle zecche italiane medioevali e moderne, voce Ferrara.

Luppi, Costantino, Vincenzo Bellini, in Rivista Italiana di Numismatica, 1889.

Ranghiasci, Bibliografia numismatica, F/18.

Lozzi, Biblioteca istorica della antica e nuova Italia, n. 1620.

Catalogo Einaudi, n. 390.

ICCU / SBN, repertori bibliografici italiani delle opere di Bellini e Bertoldi.