Honoré de Balzac - Les ressources de Quinola. - 1864

Honoré de Balzac : Les ressources de Quinola.

Paris, Michel Levy, 1864. In-12, [2] f., 95 p.

Terceira edição segundo Vicaire com menção "conforme à representação" de 12 de outubro de 1863 ( Théâtre du Vaudeville), isto é, um pouco modificada em relação ao texto da 1ª apresentação de março de 1842 ( Odéon). O original foi publicado com um prólogo em 1842 pela H. Souverain.
Exemplar interessante com menção manuscrita no falso-título, de um comediante anônimo da época: « J'ai joué Monipodio le 13 9bre à l'improviste » e na capa "13 9bre 63" da mesma mão.
Notas que conferem interesse a esta obra de Balzac, relativamente mal recebida na sua estreia em 1842, com apenas 19 representações, que parece ter sido "rehabilitada" a título póstumo.
Etiqueta ex-libris Maurice de Meure com extenso texto manuscrito a lápis na guarda em frente.

Encadernação recente de boa qualidade em meio-preto carvalho com cantos compridos (tiras), lombada com cinco nervos, cabeçeira dourada.
Muito bem conservado com capas & lombos preservados.

Contexto: Não completamente desencorajado pelas desventuras de Vautrin, Balzac continua a escrever para o teatro, e consegue em 1842 Les ressources de Quinola no Odéon.
A crítica é desfavorável, as representações tumultuosas, mesmo que a peça tenha alguns defensores (Victor Hugo, Lamartine). A peça é encenada 19 vezes.

Logo no início da peça estamos em 1588, na Espanha. A Armada Invencível acabou de afundar. Um homem está na prisão, ameaçado pela Inquisição. Seu criado, Quinola, tenta salvá-lo....

Les Ressources de Quinola é ao mesmo tempo Les Fourberies de Scapin e Les Noces de Figaro. A ambição de Balzac a partir dos anos 1840 e até à sua morte foi de conquistar uma fama semelhante àquela de seus ilustres predecessores.

O fracasso de Les Ressources de Quinola (1842) constituiu a grande decepção teatral de Balzac. Certamente, todas as suas provações teatrais lhe foram cruéis, mas Balzac estimava que Les Ressources de Quinola lhe permitiria, não apenas fazer finalmente uma reputação dramática, após as desventuras de Vautrin, mas também constituir uma independência financeira que lhe permitisse uma liberdade pessoal, e nomeadamente a de poder viajar para encontrar Madame Hanska (« Se eu tiver um sucesso parto; se eu falhar é preciso fazer 4 volumes para poder ganhar o dinheiro da viagem »). Dupla ambição, que não resultou senão numa dupla desilusão. Balzac estava, porém, convencido da qualidade de Les Ressources de Quinola. Quinola era para ele a consumação de esta grande comédia que sempre sonhara em escrever, essa peça na linha de « O Misantropo e [de] Figaro », uma peça elevada que só poderia trazer-lhe glória total ou uma queda vergonhosa: « [a] partir da grandiosidade do tema, não há alternativa » escreveu ele assim para a Sra. Hanska. Mas Quinola não foi nem uma coisa nem outra. Ao contrário de Vautrin, a peça foi encenada, e se não foi um sucesso visto que não atingiu que apenas vinte representações, também não foi um fracasso cruel.