Dugena - Troupier - Sem preço de reserva - Homem - 1970-1979






Profissional experiente em antiguidades e colecionismo de relógios.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143216 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Dugena Troupier Small Seconds, relógio suíço mecânico de corda manual, caixa de aço inoxidável 35 mm, mostrador preto, correia de couro, período anos 1970, envio com seguro.
Descrição fornecida pelo vendedor
Dugena Troupier Vintage Swiss Watch – Mecânica de enrolamento manual – Zafiro preto – Segundas pequenas – Caixa em aço inoxidável – Design inspirado no militares
Um relógio de pulso Dugena Troupier vintage distintivo dos anos 1970, apresentando um mostrador preto marcante, algarismos arábicos grandes de cor creme iluminados e uma robusta caixa em aço inoxidável. Combinando simplicidade funcional com estética clássica inspirada em militares, este relógio reflete a filosofia de design prática e duradoura da relojoaria mecânica suíça tradicional.
O mostrador preto profundo apresenta grandes algarismos arábicos em creme, ponteiros em estilo luminoso e uma submostradora de segundos às 6 horas.
O icônico emblema da estrela Dugena repousa orgulhoso acima do nome da marca, enquanto a inscrição Troupier destaca a identidade distinta do modelo. Sua caixa de 35 mm em aço inoxidável, com rótulas angulares e acabamento polido e escovado, confere ao relógio uma presença vintage forte mantendo proporções confortáveis.
Movido por um movimento mecânico suíço de corda manual, este Dugena oferece a experiência autêntica da medição de tempo mecânica tradicional.
Detalhes Técnicos
Marca: Dugena
Modelo: Troupier Small Seconds
Período: 1970-1979 (estimado)
Gênero: Masculino
Movimento: Mecânico suíço de corda manual
Marca do movimento: Dugena 6065
Material da caixa: Aço inoxidável
Caso de trás: Aço inoxidável, rosqueado
Diâmetro da caixa: 35 mm (sem a coroa)
Cristal: Ácido acílico
Mostrador: Preto com algarismos arábicos em creme
Ponteiros: Ponteiros prateados com inserções em estilo luminoso
Funções: Horas, minutos, segundos pequenos às 6 horas
Recursos especiais: Mostrador inspirado em militar, marcadores de hora em estilo luminoso
Marcas no verso da caixa: Aço Inoxidável, Antichoc, Resistente à água
Correia: Correia genérica de couro preta
Comprimento da correia: Aproximadamente 21-22 cm incluindo o relógio
Resistência à água: Não testada para resistência à água
Caixa: Caixa genérica incluída
Condição: Grau B
Relatório de Condição
Este relógio Dugena Troupier vintage é apresentado em condição Grau B, exibindo sinais normais de idade e uso compatíveis com seu caráter vintage. A caixa de aço inoxidável apresenta arranhões superficiais visíveis, pequenas marcas e desgaste leve, especialmente ao redor da moldura, dos lados da caixa e das rótulas. A forma original da caixa e o atraente design angular permanecem bem definidos.
O mostrador preto está bem preservado no geral, mantendo seu forte contraste e a aparência distintiva inspirada em militares. Os algarismos arábicos em creme mostram envelhecimento natural, enquanto os ponteiros e o subdial de segundos permanecem claramente visíveis. Pequenas marcas de superfície e traços de envelhecimento podem ser observados sob inspeção próxima.
O cristal de acrílico mostra sinais leves de uso, incluindo finos riscos superficiais.
O fundo da caixa em aço inoxidável exibe arranhões menores e mantém suas gravações, incluindo "Stainless Steel", "Antichoc" e "Waterresistant", juntamente com números de referência.
O movimento mecânico suíço de corda manual é marcado Dugena 3909.
O relógio vem com uma correia genérica de couro preto, com sinais leves de manuseio e uso.
A resistência à água não foi testada nem garantida, independentemente da inscrição original no verso da caixa. Evite o contato com água.
Por favor, estude todas as fotografias cuidadosamente, pois elas integram parte da descrição e mostram a condição real do relógio.
História & Patrimônio
Dugena é uma marca histórica de relógios alemã, cujas raízes remontam ao início do século XX. O nome tornou-se amplamente reconhecido na Alemanha por oferecer relógios confiáveis e bem desenhados que combinavam funcionalidade prática com valores da relojoaria europeia tradicional.
Ao longo do meio do século XX, a Dugena desenvolveu uma ampla coleção de relógios de pulso mecânicos, muitos incorporando movimentos suíços e refletindo as tendências de design limpo e objetivo de suas respectivas épocas.
O modelo Troupier incorpora o espírito do design de relógios inspirado em militares, onde legibilidade, confiabilidade e simplicidade têm prioridade sobre decoração desnecessária.
Seus algarismos arábicos ousados, mostrador escuro e a exibição de segundos subdial remetem aos instrumentos práticos tradicionalmente associados a relógios militares e de campo. A caixa compacta em aço inoxidável e o movimento de corda manual reforçam ainda mais seu caráter utilitário.
Ao contrário de relógios vintage mais decorativos, o Dugena Troupier oferece uma estética contida que permaneceu relevante ao longo das gerações. Seu design faz a ponte entre a herança da relojoaria mecânica tradicional e a rugged elegância dos relógios clássicos de campo.
Hoje, relógios Dugena vintage atraem colecionadores que apreciam a herança da relojoaria alemã, movimentos mecânicos suíços e designs distintivos da era de ouro dos relógios de pulso mecânicos.
Um relógio vintage de carácter para colecionadores de Dugena, relógios inspirados em militares e horologia mecânica suíça tradicional.
Número de Referência Interno - ITM 992
Dugena Troupier Vintage Swiss Watch – Mecânica de enrolamento manual – Zafiro preto – Segundas pequenas – Caixa em aço inoxidável – Design inspirado no militares
Um relógio de pulso Dugena Troupier vintage distintivo dos anos 1970, apresentando um mostrador preto marcante, algarismos arábicos grandes de cor creme iluminados e uma robusta caixa em aço inoxidável. Combinando simplicidade funcional com estética clássica inspirada em militares, este relógio reflete a filosofia de design prática e duradoura da relojoaria mecânica suíça tradicional.
O mostrador preto profundo apresenta grandes algarismos arábicos em creme, ponteiros em estilo luminoso e uma submostradora de segundos às 6 horas.
O icônico emblema da estrela Dugena repousa orgulhoso acima do nome da marca, enquanto a inscrição Troupier destaca a identidade distinta do modelo. Sua caixa de 35 mm em aço inoxidável, com rótulas angulares e acabamento polido e escovado, confere ao relógio uma presença vintage forte mantendo proporções confortáveis.
Movido por um movimento mecânico suíço de corda manual, este Dugena oferece a experiência autêntica da medição de tempo mecânica tradicional.
Detalhes Técnicos
Marca: Dugena
Modelo: Troupier Small Seconds
Período: 1970-1979 (estimado)
Gênero: Masculino
Movimento: Mecânico suíço de corda manual
Marca do movimento: Dugena 6065
Material da caixa: Aço inoxidável
Caso de trás: Aço inoxidável, rosqueado
Diâmetro da caixa: 35 mm (sem a coroa)
Cristal: Ácido acílico
Mostrador: Preto com algarismos arábicos em creme
Ponteiros: Ponteiros prateados com inserções em estilo luminoso
Funções: Horas, minutos, segundos pequenos às 6 horas
Recursos especiais: Mostrador inspirado em militar, marcadores de hora em estilo luminoso
Marcas no verso da caixa: Aço Inoxidável, Antichoc, Resistente à água
Correia: Correia genérica de couro preta
Comprimento da correia: Aproximadamente 21-22 cm incluindo o relógio
Resistência à água: Não testada para resistência à água
Caixa: Caixa genérica incluída
Condição: Grau B
Relatório de Condição
Este relógio Dugena Troupier vintage é apresentado em condição Grau B, exibindo sinais normais de idade e uso compatíveis com seu caráter vintage. A caixa de aço inoxidável apresenta arranhões superficiais visíveis, pequenas marcas e desgaste leve, especialmente ao redor da moldura, dos lados da caixa e das rótulas. A forma original da caixa e o atraente design angular permanecem bem definidos.
O mostrador preto está bem preservado no geral, mantendo seu forte contraste e a aparência distintiva inspirada em militares. Os algarismos arábicos em creme mostram envelhecimento natural, enquanto os ponteiros e o subdial de segundos permanecem claramente visíveis. Pequenas marcas de superfície e traços de envelhecimento podem ser observados sob inspeção próxima.
O cristal de acrílico mostra sinais leves de uso, incluindo finos riscos superficiais.
O fundo da caixa em aço inoxidável exibe arranhões menores e mantém suas gravações, incluindo "Stainless Steel", "Antichoc" e "Waterresistant", juntamente com números de referência.
O movimento mecânico suíço de corda manual é marcado Dugena 3909.
O relógio vem com uma correia genérica de couro preto, com sinais leves de manuseio e uso.
A resistência à água não foi testada nem garantida, independentemente da inscrição original no verso da caixa. Evite o contato com água.
Por favor, estude todas as fotografias cuidadosamente, pois elas integram parte da descrição e mostram a condição real do relógio.
História & Patrimônio
Dugena é uma marca histórica de relógios alemã, cujas raízes remontam ao início do século XX. O nome tornou-se amplamente reconhecido na Alemanha por oferecer relógios confiáveis e bem desenhados que combinavam funcionalidade prática com valores da relojoaria europeia tradicional.
Ao longo do meio do século XX, a Dugena desenvolveu uma ampla coleção de relógios de pulso mecânicos, muitos incorporando movimentos suíços e refletindo as tendências de design limpo e objetivo de suas respectivas épocas.
O modelo Troupier incorpora o espírito do design de relógios inspirado em militares, onde legibilidade, confiabilidade e simplicidade têm prioridade sobre decoração desnecessária.
Seus algarismos arábicos ousados, mostrador escuro e a exibição de segundos subdial remetem aos instrumentos práticos tradicionalmente associados a relógios militares e de campo. A caixa compacta em aço inoxidável e o movimento de corda manual reforçam ainda mais seu caráter utilitário.
Ao contrário de relógios vintage mais decorativos, o Dugena Troupier oferece uma estética contida que permaneceu relevante ao longo das gerações. Seu design faz a ponte entre a herança da relojoaria mecânica tradicional e a rugged elegância dos relógios clássicos de campo.
Hoje, relógios Dugena vintage atraem colecionadores que apreciam a herança da relojoaria alemã, movimentos mecânicos suíços e designs distintivos da era de ouro dos relógios de pulso mecânicos.
Um relógio vintage de carácter para colecionadores de Dugena, relógios inspirados em militares e horologia mecânica suíça tradicional.
Número de Referência Interno - ITM 992
