Luis Cernuda - La Realidad y el Deseo - 1936

Primeira edição “A Realidade e o Desejo”, Luis Cernuda, dedicada a Rosa Chacel, 1936 – Espanha

Título: “A Realidade e o Desejo”
Autor: Luis Cernuda
Género: Poesia
Idioma: Castellano
Data de publicação: 1936
Editora: Ediciones el Árbol
Lugar de impressão: Madrid
Dimensões da caixa: 17 x 11,5 x 2 cm.
Dimensões do livro: 16,5 x 11 x 2 cm.

Primeira edição em espanhol do livro de poesia “A Realidade e o Desejo”, escrito por Luis Cernuda e publicado em 1936 pela editora Ediciones el Árbol em Madrid. Trata-se de um presente pessoal do escritor para Rosa Chacel, contendo a seguinte dedicatória nas primeiras páginas: “A Rosa, nesta hora em que Deus nos visita. Paris. Julho. 1938.” Conserve a encadernação e a embalagem originais do livro. Trata-se de uma impressão artesanal, embora fizesse parte do catálogo de Ediciones del Árbol (sob o selo da revista Cruz y Raya); o livro foi impresso nas míticos talleres tipográficos de Manuel Altolaguirre e Concha Méndez.

“A Realidad y el Deseo” era um compêndio de seis de seus primeiros poemários, escritos entre 1924 e 1935: “Perfil do ar” (que figurava com o título Primeiras poesias (1924-1927)), “Égloga, elegy, oda”, “Um rio, um amor”, “Os prazeres proibidos”, “Onde habite o esquecimento” e “Invocações às graças do mundo”. Mais tarde, durante seu exílio, surgirão edições posteriores, nas quais o autor acrescenta, além disso, outras poesias. Na segunda edição de 1940, realizada no México, ele completa com a obra “As nuvens” e na terceira de 1958, publicada no mesmo país, soma as obras “Com as horas contadas” e “Desolação da quimera”. Em torno de toda a obra surgem duas ideias, duas forças opostas, um desejo libertador que conduz a novas metas desconhecidas, e uma realidade coercitiva, amarga e vil.

Luis Cernuda (1902-1963) foi um dos mais conhecidos poetas espanhóis pertencentes à “Geração de 27”. Iniciou seus estudos de Direito na Universidade de Sevilha, onde conheceu Pedro Salinas, que naquele momento era seu professor de literatura, será, além disso, quem o introduza na poesia, conectando-o com o ambiente literário da época. Embora com publicações anteriores em revistas, foi em 1927 quando publica seu primeiro livro poético, Perfil do ar, permitindo-lhe participar da homenagem a Góngora que dá nome a este grupo de escritores. Após isso, publicará, nos anos seguintes, outras obras, como “Um rio, um amor” (1929), “Os prazeres proibidos” (1931) ou “Onde habite o esquecimento” (1934). Mas será após a Guerra Civil que se verá obrigado a exilar-se, passando por Paris, Inglaterra e EUA, estabelecendo-se, finalmente, no México em 1952 até sua morte em 1963.

Trata-se de uma obra muito especial pela sua exclusividade e procedência, pois procede da coleção da herança da dupla de artistas Timoteo Pérez Rubio e Rosa Chacel.

O envio do produto será pago pelo comprador de acordo com as dimensões, peso e destino. Nos gastos de envio está incluída a embalagem profissional feita sob medida; e o envio personalizado, com número de rastreamento e garantia. O comprador será responsável por pagar os direitos de importação e os impostos associados no país de destino, se houver. Observe a isenção de responsabilidade do vendedor em relação a possíveis encargos aduaneiros, pois são cobrados no país de destino e o valor a pagar é determinado pela alfândega desse país.

Caso seja necessário solicitar uma licença de exportação, os gastos ficam a cargo do comprador. O custo depende progressivamente do valor da obra a exportar.