Espelho - Madeira, Vidro - Espelho barroco

ESPELHO DECORATIVO ANTIGO/VINTAGE EM ESTILO BARROCO – MARCO DOURADO COM DECORAÇÕES FLOREIAIS

Descrição em italiano

Elegante espelho de parede de grande personalidade decorativa, realizado com uma delicada moldura moldada e dourada, enfeitada com delicadas decorações florais pintadas à mão.

A moldura apresenta um perfil ondulado e sinuoso, com amplas volutas arredondadas nos cantos e uma rica decoração composta por flores nos tons de rosa, vermelho, creme, azul claro e verde. A douração, hoje agradavelmente patinada, apresenta variações cromáticas e leves traços do tempo que conferem ao objeto um aspecto vintage e decorativo autêntico.

O espelho é caracterizado por uma forma retangular com cantos arredondados e encaixa-se harmonicamente na moldura dourada. O verso preserva a estrutura original de suporte, como visível nas fotografias.

Stile ed epoca

Stile: Barroco/Rococó italiano, com influências decorativas florais
Epoca: XX século, com estética inspirada na tradição das molduras decorativas italianas
Materiais: estrutura em madeira/composto moldada, acabamento dourado, decorações florais policromas e vidro espelhado.

Dimensiones

* Altura externa: 95 cm
* Largura externa: 75 cm
* Altura interna do espelho: 70 cm
* Largura interna do espelho: 50 cm

As dimensões referem-se à moldura em suas extensões máximas.

Condições

Boas condições vintage considerando a idade. Presentes sinais normais do tempo, pequenas abrasões, variações do dourado e leves imperfeições da superfície pintada, particularmente visíveis nos detalhes fotográficos. As decorações florais conservam ainda muito bem o seu caráter original.

O vidro apresenta algumas marcas de idade e sinais superficiais devido ao tempo e uso. Recomenda-se observar cuidadosamente todas as fotografias, que constituem parte integrante da descrição.

Uma peça particularmente indicada para hall de entrada, quarto, sala de estar, boutique, casa de época ou ambiente eclético, onde pode tornar-se um importante elemento decorativo.

Nota sobre envio: por se tratar de um espelho de vidro, a embalagem será feita com atenção especial. No entanto, sendo material frágil, eventuais quebras do vidro causadas pelo transporte não podem ser atribuídas ao vendedor.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

DECORATIVE VINTAGE MIRROR IN BAROQUE STYLE – GILDED FRAME WITH HAND-PAINTED FLORAL DECORATION

Elegant decorative wall mirror featuring a beautifully shaped gilded frame, enriched with delicate hand-painted floral decorations.

The frame has a sinuous, sculptural profile with rounded and elaborately shaped corners. Each corner is decorated with floral motifs in shades of pink, red, cream, light blue and green. The gilded finish has acquired a pleasant aged patina, with natural variations and small signs of time that enhance its authentic vintage character.

The rectangular mirror has rounded corners and sits harmoniously within the gilded frame. The original rear structure is preserved, as shown in the photographs.

Style and period

Style: Italian Baroque/Rococo inspired decorative style
Period: 20th century, with decorative influences from the Italian tradition
Materials: shaped wooden/composite structure, gilded finish, polychrome floral decoration and mirror glass.

Measurements

* Overall height: 95 cm
* Overall width: 75 cm
* Mirror height: 70 cm
* Mirror width: 50 cm

Measurements refer to the maximum external dimensions of the frame.

Condition

Good vintage condition considering its age. The frame shows normal signs of age, including small abrasions, variations in the gilding and minor imperfections to the painted decoration, particularly visible in the detailed photographs.

The mirror glass also shows some normal age-related surface marks and signs of use. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

An attractive decorative piece suitable for an entrance hall, bedroom, living room, period interior, boutique or eclectic setting.

Shipping note: due to the presence of mirror glass, the item will be carefully and professionally packed. Nevertheless, glass remains a fragile material and the seller cannot be held responsible for possible glass breakage occurring during transportation.