Objetos náuticos (2) - Latão- Jaeger Marine

Par de instrumentos Jaeger Marine combinando, em latão escovado, da linha “Relógios – Barómetros” do departamento marítimo da Jaeger (Levallois-Perret, França). Ambos os instrumentos têm o mesmo diâmetro e a mesma caixa articulada com parafuso de fixação serrilhado para acesso ao mecanismo.

1. Relógio de bordo – ref. 18.1885:
Mostrador branco assinado “Jaeger – Horloger de la Marine”, algarismos romanos, “Quartz” e “Made in France”
Mostrador de regulação rádio com os 4 setores de silêncio (2 vermelhos para telegrafia, 2 azuis para radiotelefonia), em conformidade com as normas internacionais de segurança no mar
Ponteiro central dos segundos vermelho
Mecanismo de quartzo de alta frequência (4.194304 MHz), marcado “Jaeger Quarz-Zeit – Made in Germany by VDO”, com precisão indicada de ±1 minuto por ano
Alimentado por 1 pilha AA de 1,5 V (incluída)
Etiqueta de referência original na placa traseira

2. Barómetro aneróide – ref. 18.3050:
Escala dupla: milibares (950–1060) e mmHg (720–800)
Indicações meteorológicas em francês: Tempête, Pluie ou Vent, Variable, Beau Temps, Très Sec
Janela central que mostra a cápsula aneróide e o mecanismo
Ponteiro de referência dourado, ajustável
Mostrador assinado “Jaeger Marine – Made in France”
Etiqueta de referência original 18.3050 na parte de trás, além de uma anotação manuscrita de época do revendedor: “Référence 820 282/01 – Prix public 637,98 F TTC” (preço de venda a retalho original em francos franceses)

Características comuns:
Latão escovado com proteção anticorrosiva
Diâmetro exterior: 180 mm
Caixa selada, articulada, com parafuso serrilhado para acesso ao mecanismo
Placa de montagem em latão para antepara/parede

Documentação original incluída:
Cartão “Avec les compliments de Jaeger – Division Industrie”, de Levallois-Perret
Folheto técnico Jaeger “Montres marines électroniques à quartz” (ref. de impressão 35807-A-7-78)
2 brochuras Jaeger Marine “Clocks – Barometers” em 4 idiomas (FR/EN/DE/ES), com imagens dos dois modelos deste lote (18.1885 e 18.3050)

Procedência:
Primeiro proprietário. Ambos os instrumentos foram comprados novos na época a um revendedor autorizado e desde então foram conservados pelo mesmo proprietário, juntamente com o cartão Jaeger e a documentação original.

Datação:
Final da década de 1970 a início da década de 1980. O folheto tem a referência datada de 7-78, e o antigo número de telefone de Paris com 7 dígitos é anterior a 1985.

Conjunto coerente e bem documentado, ideal para um barco, um escritório ou uma coleção de instrumentos marítimos.

Estado:
Muito bom estado, ambos os instrumentos em perfeito funcionamento.

Relógio: funciona perfeitamente (pilha nova incluída)
Barómetro: funciona perfeitamente e reage normalmente às variações de pressão
Latão com pátina natural de época, alguns riscos e ligeira oxidação, sobretudo nas placas traseiras

Consulte as fotografias, que fazem parte da descrição.

Envio
Ambos os instrumentos serão cuidadosamente embalados e protegidos individualmente.