Mondaine - Official SBB Open-Face Ecoquartz - 2000-2010





€1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 145662 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Relógio de bolso Mondaine Official SBB Open-Face Ecoquartz do período de 2000–2010, com movimento de quartzo, caixa de metal e diâmetro de 43 mm.
Descrição fornecida pelo vendedor
Introdução
Este é um relógio de bolso aberta Mondaine Official Swiss Railway Watch com mostrador preto arrojado, índices de hora em baton luminosos, ponteiro de segundos com ponta vermelha distintiva e contrapeso circular vermelho, e o logotipo SBB CFF FFS impresso abaixo do nome Mondaine. O relógio funciona a quartzo, movido por um movimento suíço Ronda, e vem com a sua corrente original de elos pesados. O fundo é gravado com 'OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ' e afirma que a caixa é fabricada a partir de 100% latão reciclado pós-consumo.
Contexto Histórico / da Era
A Mondaine detém a licença para produzir o relógio Oficial dos Caminhos de Ferro Federais Suíços (SBB CFF FFS) desde 1986, reproduzindo o design icônico do relógio da estação originalmente criado por Hans Hilfiker na década de 1940. O mostrador limpo e simples – campo preto, índices em baton brancos, ponteiro de segundos vermelho com seu contrapeso circular distintivo – é uma das faces de relógio mais reconhecíveis do mundo e transforma-se diretamente neste formato de relógio de bolso de abertura. Este exemplar particular ostenta a designação 'Ecoquartz' e está indicado no fundo que utiliza uma caixa fabricada a partir de latão reciclado pós-consumo em 100%, refletindo a linha de sustentabilidade da Mondaine. Vem equipado com um movimento quartzo suíço Ronda, como pode ser visto com o fundo da caixa aberto.
Estado
O relógio está funcionando e marcando a hora corretamente. O relógio foi verificado em funcionamento no momento da listagem com uma bateria nova. A vida útil da bateria e a precisão a longo prazo não são garantidas.
Caixa: A caixa apresenta riscos finos espalhados na lateral escovada e na borda da luneta, consistentes com uso diário. A coroa e o aro mantêm boa forma. A corrente de elos de curb-show apresenta leve oxidação relacionada à idade e pequenas marcas superficiais, mas está intacta e funcional. Há uma marca de tinta vermelha na superfície externa do fundo.
Dial (mostrador): O mostrador está em boa condição. O texto impresso, os índices em baton e a trilha de minutos estão nítidos e legíveis. Não há manchas, descoloração ou descolamento visíveis.
Cristal: O cristal mineral apresenta marcas superficiais sob iluminação oblíqua, mas permanece claro e sem rachaduras.
Movimento: O relógio está funcionando. Com o fundo aberto, o movimento é identificado como calibre suíço Ronda quartz, com uma jóia, alimentado por uma bateria comum tipo moeda.
Acessórios: O relógio acompanha a sua caixa de apresentação plástica transparente original, um certificado de garantia de dois anos e um conjunto de folhetos/ brochura Mondaine Design Line. Toda a papelaria e embalagem mostradas nas fotos estão incluídas.
Este é um relógio de segunda mão. Podem ser visíveis pequenas marcas de uso anteriores sob aumento, mesmo que não apareçam nas fotografias.
Por favor, revise todas as fotografias com atenção para a condição detalhada.
Especificações
Marca: MONDAINE
Modelo: MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Movimento: Quartzo (quartz)
Jóias: 1 jóia
Material da caixa: Metal
Diâmetro da caixa: aprox. 43 mm
Comprimento total incluindo coroa: aprox. 52,4 mm
Comprimento total incluindo coroa e aro: aprox. 58,6 mm
Cor do mostrador: Preto
Período: 2000-2010
Peso: aprox. 60 g
Acessórios: Caixa plástica transparente original, Certificado de garantia de dois anos, Folheto Mondaine Design Line, Folheto Mondaine SBB CFF FFS, Corrente original de curb-link
Funciona: Sim
Precisão temporal: Mantém boa hora (testado em funcionamento com bateria nova)
Nota de encerramento
Um exemplar nítido de um dos designs suíços inspirados em ferrovias mais icônicos já fabricados, em um formato de relógio de bolso de abertura raro e prático, com a corrente, a caixa e os documentos originais – uma peça atraente para entusiastas da Mondaine e colecionadores de design. Por favor, examine todas as fotos com cuidado, pois elas integram a descrição.
Como ocorre com todos os relógios de segunda mão, por favor examine as fotografias fornecidas cuidadosamente para satisfazer-se com a condição antes de dar lances. O relógio é vendido como item de segunda mão; resistência à água e manutenção futura não são garantidas.
O item é cuidadosamente embalado e enviado do Japão com rastreamento.
Impostos de importação, taxas e encargos alfandegários são de responsabilidade do comprador.
Introdução
Este é um relógio de bolso aberta Mondaine Official Swiss Railway Watch com mostrador preto arrojado, índices de hora em baton luminosos, ponteiro de segundos com ponta vermelha distintiva e contrapeso circular vermelho, e o logotipo SBB CFF FFS impresso abaixo do nome Mondaine. O relógio funciona a quartzo, movido por um movimento suíço Ronda, e vem com a sua corrente original de elos pesados. O fundo é gravado com 'OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ' e afirma que a caixa é fabricada a partir de 100% latão reciclado pós-consumo.
Contexto Histórico / da Era
A Mondaine detém a licença para produzir o relógio Oficial dos Caminhos de Ferro Federais Suíços (SBB CFF FFS) desde 1986, reproduzindo o design icônico do relógio da estação originalmente criado por Hans Hilfiker na década de 1940. O mostrador limpo e simples – campo preto, índices em baton brancos, ponteiro de segundos vermelho com seu contrapeso circular distintivo – é uma das faces de relógio mais reconhecíveis do mundo e transforma-se diretamente neste formato de relógio de bolso de abertura. Este exemplar particular ostenta a designação 'Ecoquartz' e está indicado no fundo que utiliza uma caixa fabricada a partir de latão reciclado pós-consumo em 100%, refletindo a linha de sustentabilidade da Mondaine. Vem equipado com um movimento quartzo suíço Ronda, como pode ser visto com o fundo da caixa aberto.
Estado
O relógio está funcionando e marcando a hora corretamente. O relógio foi verificado em funcionamento no momento da listagem com uma bateria nova. A vida útil da bateria e a precisão a longo prazo não são garantidas.
Caixa: A caixa apresenta riscos finos espalhados na lateral escovada e na borda da luneta, consistentes com uso diário. A coroa e o aro mantêm boa forma. A corrente de elos de curb-show apresenta leve oxidação relacionada à idade e pequenas marcas superficiais, mas está intacta e funcional. Há uma marca de tinta vermelha na superfície externa do fundo.
Dial (mostrador): O mostrador está em boa condição. O texto impresso, os índices em baton e a trilha de minutos estão nítidos e legíveis. Não há manchas, descoloração ou descolamento visíveis.
Cristal: O cristal mineral apresenta marcas superficiais sob iluminação oblíqua, mas permanece claro e sem rachaduras.
Movimento: O relógio está funcionando. Com o fundo aberto, o movimento é identificado como calibre suíço Ronda quartz, com uma jóia, alimentado por uma bateria comum tipo moeda.
Acessórios: O relógio acompanha a sua caixa de apresentação plástica transparente original, um certificado de garantia de dois anos e um conjunto de folhetos/ brochura Mondaine Design Line. Toda a papelaria e embalagem mostradas nas fotos estão incluídas.
Este é um relógio de segunda mão. Podem ser visíveis pequenas marcas de uso anteriores sob aumento, mesmo que não apareçam nas fotografias.
Por favor, revise todas as fotografias com atenção para a condição detalhada.
Especificações
Marca: MONDAINE
Modelo: MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Movimento: Quartzo (quartz)
Jóias: 1 jóia
Material da caixa: Metal
Diâmetro da caixa: aprox. 43 mm
Comprimento total incluindo coroa: aprox. 52,4 mm
Comprimento total incluindo coroa e aro: aprox. 58,6 mm
Cor do mostrador: Preto
Período: 2000-2010
Peso: aprox. 60 g
Acessórios: Caixa plástica transparente original, Certificado de garantia de dois anos, Folheto Mondaine Design Line, Folheto Mondaine SBB CFF FFS, Corrente original de curb-link
Funciona: Sim
Precisão temporal: Mantém boa hora (testado em funcionamento com bateria nova)
Nota de encerramento
Um exemplar nítido de um dos designs suíços inspirados em ferrovias mais icônicos já fabricados, em um formato de relógio de bolso de abertura raro e prático, com a corrente, a caixa e os documentos originais – uma peça atraente para entusiastas da Mondaine e colecionadores de design. Por favor, examine todas as fotos com cuidado, pois elas integram a descrição.
Como ocorre com todos os relógios de segunda mão, por favor examine as fotografias fornecidas cuidadosamente para satisfazer-se com a condição antes de dar lances. O relógio é vendido como item de segunda mão; resistência à água e manutenção futura não são garantidas.
O item é cuidadosamente embalado e enviado do Japão com rastreamento.
Impostos de importação, taxas e encargos alfandegários são de responsabilidade do comprador.

