Ornament - Cristal - Cupă roz

Centru de masă din sticlă suflată, probabil Val Saint Lambert, circa 1970. Fără semnătură.
Magnific centru de masă din sticlă suflată violet translucidă, de formă organică și asimetrică foarte sculpturală. Marginea este amplu ondulată și ridicată în două vârfuri elegante, creând o mișcare fluidă și dinamică. Piesă ușoară și decorativă, probabil provenind din atelierele Val Saint Lambert din anii 1970.
Stare generală bună. Câteva zgârieturi și urme de uzură vizibile cu ochiul liber (în principal pe părțile plane), normale pentru vârsta. Fără fisuri nici cioburi. Greutate 1250 g. Dimensiuni: lungime aproximativă 44 cm, lățime aproximativă 15 cm, înălțime aproximativă 19 cm.
Proveniență: colecție privată belgiană.
………………………………………………..
Blown glass centrepiece, probably Val Saint Lambert, circa 1970. Not signed
Centru de masă din sticlă suflată, probabil Val Saint Lambert, circa 1970. Fără semnătură
Magnificent translucent purple blown glass centrepiece with a very sculptural organic and asymmetrical shape. The rim is widely undulating and raised into two elegant points, creating a fluid and dynamic movement. Light and decorative piece, probably from the Val Saint Lambert workshops of the 1970s.
Magnific centru de masă din sticlă suflată violet translucidă, cu o formă organică foarte sculpturală și asimetrică. Marginea este amplu ondulată și ridicată în două vârfuri elegante, creând o mișcare fluidă și dinamică. Piesă ușoară și decorativă, probabil din atelierele Val Saint Lambert din anii '70.
Good overall condition. Some scratches and usage marks visible to the naked eye (mainly on the flat parts), normal for the age. No cracks or chips. Weight 1250 g. Dimensions: length approx. 44 cm, width approx. 15 cm, height approx. 19 cm.
Stare generală bună. Câteva zgârieturi și urme de uzură vizibile cu ochiul liber (în principal pe părțile plane), normale pentru vârsta. Fără fisuri sau cioburi. Greutate 1250 g. Dimensiuni: lungime aproximativă 44 cm, lățime aproximativă 15 cm, înălțime aproximativă 19 cm.
Private Belgian collection.
Colecție privată belgiană.