Heinrich Hoffmann - The English Struwwelpeter - 1906

Engelsk tygbokutgåva av Struwwelpeter, som Hoffmanns drastiska moraliska berättelser om olydiga barn i färgrika originalillustrationer presenterar och samtidigt utgör ett tidigt vittnesmål om en innovativ, barnvänlig bokproduktion.

Förlag: Dean’s Rag Books Nr. 46. London, Dean’s Rag Book Co. Ltd., 1906.
Illustrerat, tryckt tygbok (textilbok). Med 40 originalillustrationer efter Hoffmann, varje sida rikligt färglagd. 29 x 20 cm

DABEI: Tryckt tygfickbok med Struwwelpeter-motiv, sannolikt omkring 1915

Sällsynt tidig engelsk utgåva av den världsberömda barnboksklassikern Struwwelpeter, utgiven av Dean’s Rag Book Co. Ltd., ett förlag grundat 1903 som specialiserade sig på särskilt robusta, tvättbara böcker för barn. Denna utgåva överför Heinrich Hoffmanns drastiskt moraliska bilderböcker – däribland Shock-Headed Peter, The Story of Cruel Frederick, Harriet and the Matches eller The Inky Boys – till det innovativa mediet av en tryckt linnbandsbok.

De färgstarka illustrationerna behåller Hoffmanns karaktäristiska stil med en blandning av groteskhet, svart humor och pedagogisk avskräckning, medan den textila utförandet speglar det samtida reformpedagogiska kravet på hållbarhet och barnvänligt bruk. Dean’s Rag Books tillhör bland de tidigaste exemplaren av industriellt tillverkade tygbildböcker och är idag sällan bevarade eftersom de har använts i stor omfattning.

Med åldersrelaterade bruksspår, som är typiska för denna ömtåliga bokgenre; illustrationerna är tydligt igenkännbara och färgmässigt tilltalande. Ett exceptionellt attraktivt samlarobjekt.