Fåtölj (2) - Trä - Fåtöljer i Ludvig XV-stil

Vänligen ge den text som ska översättas (ITA:).
Par av eleganta fåtöljer i Louis XV-stil, slutet av 1800-talet – början av 1900-talet.
Struktur i trä, fint snidad och förgylld, med cabriolé-ben och rika blommotiv typiska Rocaille-smaken. Formade ryggstöd och böjda armstöd, vaddering och klädsel i tyg dekorerat med blommotiv.

Förgylningen är original från tiden, med naturligt slitage och bladfall som intygar dess äkthet och ger en behaglig historisk patina. Strukturen är solid och stabil. Klädseln är inte original, med tecken på tidens gång.

Utmärkt dekorativt par, idealiskt för klassiska miljöer eller som representativa inredningselement.
Fraktkostnader avses per enskilt stycke.

Epok: slutet av 1800-talet – början av 1900-talet
Stil: Luigi XV-återuppvaknande
Skick: gott, med tecken på slitage som är förenliga med åldern.
Sålda i par

Obs: fraktkostnaden beräknas av specialiserade kurirer i en enda förpackning och de potentiella kostnaderna är följande:
Italien: € 250/300, övriga Europa: € 400/500.

Ett par eleganta fåtöljer i Louis XV-stil, från senare delen av 1800-talet – tidigt 1900-tal.
Fint skuren och förgylld träkonstruktion, med cabriole-ben och rikliga blomsterdekorationer typiska för Rocaille-smaken. Formade ryggstöd och böjda armstöd, med stoppade säten och ryggstöd klädda i tyg med blommönster.

Förgylningen är original för perioden, och visar naturligt slitage samt områden där guldlagret har förlorats, vilket vittnar om dess äkthet och ger föremålen en behaglig historisk patina. En solid och stabil konstruktion. Fodralet är inte original och visar tecken på ålder.

Ett utmärkt dekorativt par, idealiskt för klassiska interiörer eller som representativa inredningselement.

period: sent 1800-tal – tidigt 1900-tal
Stil: Louis XV‑revival
Skick: bra, med slitage som är normalt med åldern.
Säljs som ett par

Obs: Leveransen kommer att utföras av specialiserade kurirer i en enda låda. Uppskattade fraktkostnader är följande:
Italien: €250–300
Övriga Europa: €400–500