Unknown - Låda - Trä - Maki-e sakékoppar

Detta set består av tre lacklackerade sakekoppar dekorerade i fin maki-e.

*Från butiken

Varje kopp har olika traditionella japanska lyckosymboler, inklusive en trådrulle (itomaki), nejlika, samurajhjälm (kabuto), vide, körsbärsblomma, hagoita-battle-dito, temari-kula och kagami mochi.

I japansk kultur symboliserar dessa motiv livslängd, skydd, välstånd, harmoniska relationer och kontinuiteten i familjelinjen. Trådrullen representerar varaktiga band, nejlikan står för långt liv och adel, samurajhjälmen förmedlar skydd och styrka, medan kagami mochi uttrycker önskningar om familjens välstånd. Temari-kulan och körsbärsblommor antyder harmoni och glädjefyllda början.

Tillsammans bildar de tre kopparna en firande komposition fylld av önskningar om lycka och tur. Sådant lyckobesmyckat bildspråk gör detta set särskilt lämpligt för festliga tillfällen eller som en symbolisk gåva.
------------------
Vikt på föremålet
Detta stycke väger 0,8 kg och skickas i storlek 80.

Material
Trä, lakering, maki-e

Storlek
・ Höjd: Liten: 2 cm (0,79 tum), Mellan: 2 cm (0,79 tum), Stor: 2,5 cm (0,98 tum)
・Bredd: Liten: 9,2 cm (3,62 tum), Mellan: 10,2 cm (4,02 tum), Stor: 11 cm (4,33 tum)
・Kroppsvikt: 45 g (totalt för 3 delar)

Skick
Det finns skav och mindre repor på grund av ålder.

Anmärkningar
Boxmaterial: Det finns ingen signatur på boxen.

*Denna del kan inte skickas tillsammans med målningen. Vänligen förstå detta i förväg.

Övrigt
Det finns en anmärkning om fraktbegränsningar och moms. Vänligen kontrollera före köp.
*Det kan förekomma en liten färgskillnad mellan foto och faktisk produkt.

*Noteringar om frakt
【Viktigt meddelande angående frakt till USA】

På grund av nyare ändringar i amerikansk tull- och importregelverk har vi tvingats byta till en annan fraktleverantör exklusivt för leveranser till USA.

Som ett resultat är fri frakt inte längre tillgänglig för USA-beställningar, och fraktkostnaderna kan vara väsentligt högre jämfört med andra länder.

Vänligen notera att om EMS-frakt till USA blir tillgänglig igen i framtiden kan vi återgå till våra ordinarie, lägre fraktavgifter.

Vi beklagar verkligen besväret och uppskattar din förståelse.

(Särskilt för kunder i Italien)
Vi skickar generellt med EMS från Japan.

På senare tid har det varit ökning av fall där paket som skickas till Italien upplevt förseningar eller svårigheter att nå kunder på grund av strikta tullprocedurer.
Därför, var vänlig uppmärksam på att leverans till Italien kan ta flera veckor till ungefär en månad.
Vi ber om ursäkt för besväret, men ber vänligen att du regelbundet kontrollerar spårningsnumret (tillsammans med ditt postnummer) på webbplatsen för din lokala posttjänst för att övervaka din leveransstatus.
I vissa fall kan det också vara nödvändigt att kontakta ditt lokala leveransbolag direkt.

Dessutom, om du är en ny kund i Italien, ber vi dig vänligen att uppge ditt codice fiscale via chat efter att ha lagt din beställning.
Tack så mycket för din förståelse och samarbetet.

Biografi
・Uppgiften om författarens biografi är okänd.