Schweiz, Bern 5 Francs 1948 - NGC MS64

SVERIGE? Nej, det står Schweiz; översättning till svenska följer nedan.

SUT? Nej, vi ska bara översätta.

SUIZA. Berna. 5 Francs. 1948

- Värde: 5 Francs.
- År: 1948.
- Inskrifter: På framsidan, HELVETIA som följer den kvinnliga allegorin som sitter bredvid ett barn som bär en kvist; signaturen av gravören WEGER; på baksidan, 5 FR · CONSTITUTIO · ANNI MDCCCXLVIII · HELVETIAE FORTIORIS FUNDAMENTUM · 1948, med schweizisk kors i nederkant.
- Kvalitet: MS64 (NGC).

Mynt i minnesnummer som getts ut till minnet av hundraårsminnet av Schweiz federala konstitution från 1848, grundtexten för den moderna Schweiziska federala staten. Framsidan visar en allegorisk komposition av mycket hög konstnärlig kvalitet, där Helvetia är framställd som morlig och beskyddande figur, tillsammans med ett barn som symboliserar nationens framtid, med en mjuk och balanserad formgivning av volymerna. Baksidan, av ceremoniell och epigrafisk karaktär, står ut genom sin tydliga typografiska uppbyggnad och den starka symboliska betydelsen av schweiziska korset, vilket förstärker det institutionella budskapet om stabilitet och konstitutionell kontinuitet. Exemplaret har en attraktiv originalglans med lätt och jämn patina, tydligt definierade relief och rena fält, med endast små tecken på kontakt som passar in i betyg MS64, vilket gör det till ett mycket representativt och uppskattat objekt inom schweizisk 1900-talets minnesmyntning.

Disclaimer: For orders shipped outside the European Union, I want to leave absolutely clear that I do ship from Spain, which means that if the package is sent to any country outside the European Union, and/or inside EU that has special tax agreement (example: Canary Islands), it might be stopped in your local customs and they might ask you to pay taxes. This is a customs legal procedure and it is completely out of our control. Thanks for your understanding.