Val Saint Lambert - Vinglas (6) - Glas - Service Lothaire

En sällsynt och elegant uppsättning av sex antika glas som är handgraverade, tilldelade den berömda belgiska tillverkaren Val Saint Lambert, från den raffinerade samlingen "Service Lothaire". Varje glas har munblåsts och noggrant handgraverats, med det eleganta band- och ögla-motivet som kännetecknar belgisk design från slutet av 1800-talet till början av 1900-talet. De smala stjälkarna och de fint balanserade kuporna visar perfekta proportioner för att servera fina likörer eller digestifs. Även om de saknar signatur, överensstämmer detta set nära med det dokumenterade Val Saint Lambert "Lothaire"-mönstret när det gäller form och gravyrstil, och presenteras här med den attributionen.

Un ensemble rare et élégant de six verres antiques gravés à la main, attribués au célèbre fabricant belge Val Saint Lambert, issu de la raffinée collection "Service Lothaire". Chaque verre a été soufflé à la bouche et délicatement gravé à la main, arborant l'élégant motif de rubans et de boucles caractéristique du design belge de la fin du XIXe au début du XXe siècle. Les tiges élancées et les coupes finement équilibrées affichent des proportions parfaites pour servir de fines liqueurs ou digestifs. Bien que non signés, cet ensemble correspond étroitement au motif "Lothaire" documenté de Val Saint Lambert en termes de forme et de style de gravure, et est présenté ici avec cette attribution.

Un raro ed elegante servizio di sei bicchieri antichi incisi a mano, attribuiti al rinomato produttore belga Val Saint Lambert, dalla raffinata collezione "Service Lothaire". Ogni bicchiere è stato soffiato a bocca e delicatamente inciso a mano, con l'elegante motivo a nastri e anelli caratteristico del design belga tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Gli steli snelli e le coppe finemente bilanciate mostrano proporzioni perfette per servire liquori pregiati o digestivi. Sebbene non firmato, questo servizio corrisponde strettamente al documentato motivo "Lothaire" di Val Saint Lambert per forma e stile di incisione, e viene qui presentato con tale attribuzione.