Vikbar skärm - Trä - Reliefer med ädelstenar





1 € |
|---|
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 131971 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Japanskt träskärm med lack i Art Nouveau-stil, cirka 1970–1980, mått 60 cm bred, 45 cm hög, 4 cm djup, med relief och pedrería-inlägg; gott skick med åldersrelaterade tecken och imperfektioner, ett panel behöver restaurering men alla delar finns.
Beskrivning från säljaren
Detta biombo, även om det har japansk estetik i sin utformning, tillhör tydligt hantverkstraditionen från andra hälften av 1900-talet, då lakerade träprodukter — det lakcerade träet — återtog en central roll som inredningsföremål i hemmet och i samlingar. Dess närvaro kräver en blandning av återhållsamhet och överflöd: trästrukturen, täckt av lager av polerad lack, skapar en djup och glänsande bakgrund som fungerar som scen för relieferna som ger det liv.
Varje panel är organiserad som en liten autonom scen, men alla samtalar med varandra. I den övre delen framträder ornamentala vaser arbetade i relief, med en formgivning som söker verklig volym och inte bara yta. Ur dem växer noggrant utformade blomsterkompositioner, tillverkade med inlagd dekor: små bitar av halvädelsten, slipat glas eller mineraler som ger blinkningar, texturer och ett spel av ljus som förändras beroende på betraktarens position. Blommorna, även om de är stiliserade, bevarar den botaniska ömhet som kännetecknar japansk konst: böjda petaler, tunna blad, stjälkar som tycks spännas av liv.
I den nedre zonen blir motiven mer intima och symboliska: små dekorativa föremål, kärl, växtelement eller ritualredskap, alla behandlade med samma reliefteknik och lidelsefria polykromi. Tillsammans förmedlar de en känsla av balans mellan det naturliga och det ceremoniella, mellan meditation och hantverk.
Ett av panelerna — det som behöver restaurering — behåller alla sina delar, vilket är en tur. Även om relieferna är lösa eller lacken har sprickor, gör faktumet att man har varje originalfragment det möjligt med en respektfull ingrepp: omplacera, återintegrera, återställa kontinuiteten i ytan och återupprätta helhetens harmoni utan att behöva tillföra främmande material. I ett biombo av denna sort, där varje detalj är tänkt att samspela med ljuset, gör den varsamma restaureringen inte bara reparation utan återväcker hantverkets estetiska avsikt.
Certifierad leverans och gott emballage.
Säljarens berättelse
Översatt av Google ÖversättDetta biombo, även om det har japansk estetik i sin utformning, tillhör tydligt hantverkstraditionen från andra hälften av 1900-talet, då lakerade träprodukter — det lakcerade träet — återtog en central roll som inredningsföremål i hemmet och i samlingar. Dess närvaro kräver en blandning av återhållsamhet och överflöd: trästrukturen, täckt av lager av polerad lack, skapar en djup och glänsande bakgrund som fungerar som scen för relieferna som ger det liv.
Varje panel är organiserad som en liten autonom scen, men alla samtalar med varandra. I den övre delen framträder ornamentala vaser arbetade i relief, med en formgivning som söker verklig volym och inte bara yta. Ur dem växer noggrant utformade blomsterkompositioner, tillverkade med inlagd dekor: små bitar av halvädelsten, slipat glas eller mineraler som ger blinkningar, texturer och ett spel av ljus som förändras beroende på betraktarens position. Blommorna, även om de är stiliserade, bevarar den botaniska ömhet som kännetecknar japansk konst: böjda petaler, tunna blad, stjälkar som tycks spännas av liv.
I den nedre zonen blir motiven mer intima och symboliska: små dekorativa föremål, kärl, växtelement eller ritualredskap, alla behandlade med samma reliefteknik och lidelsefria polykromi. Tillsammans förmedlar de en känsla av balans mellan det naturliga och det ceremoniella, mellan meditation och hantverk.
Ett av panelerna — det som behöver restaurering — behåller alla sina delar, vilket är en tur. Även om relieferna är lösa eller lacken har sprickor, gör faktumet att man har varje originalfragment det möjligt med en respektfull ingrepp: omplacera, återintegrera, återställa kontinuiteten i ytan och återupprätta helhetens harmoni utan att behöva tillföra främmande material. I ett biombo av denna sort, där varje detalj är tänkt att samspela med ljuset, gör den varsamma restaureringen inte bara reparation utan återväcker hantverkets estetiska avsikt.
Certifierad leverans och gott emballage.

