G. della Porta - Magiae Naturalis - 1651

[OKKULTISM – NATURMAGI – ALKEMI – FÖRSTA VETENSKAPEN]

Joh. Baptistae Portae Neapolitani: Magiae naturalis. Libri viginti.
Giambattista della Porta

Med många textträdfiskar/ träsnitt i stället(?)—nej: Textholzschnitten— Jag should translate: Mit zahlreichen Textholzschnitten zu den Themen Alchemie, Destillation, Magnetismus, Optik, Illusionen, Geometrie, ...

1650/1651, Lugduni Batavorum (Leiden), Petrus/Pieter Leffen

Monumental utgåva av Giambattista della Portas berömda ”Magiae naturalis” i tjugo böcker – ett av de mest inflytelserika handböckerna om naturmagi under tidigmodern tid. Detta verk, först utgivet 1558 och senare kraftigt utbyggt, förenar insikter om optik, magnetism, kemi, botanik, zoologi, meteorologi, pyroteknik, mekanik och en mängd ”underbara” experiment som ämnar demonstrera naturens dolda krafter. Den här Leiden-utgåvan ur Petrus Leffens tryckeri erbjuder den fullständiga, författaren reviderade texten i tjugo böcker, ”ab infinitis mendis repurgati”, och anses vara en av de främsta senare versionerna av verket.

Särskilt imponerande är de två kopparsticken i början av bandet: den allegoriska titelbladet med porträtt av författaren i hans studierum, omgiven av laboratorieutrustning, optik­experiment och en scen fylld av ljus, samt det typografiska titelbladet med det storformatiga fönix-sigill och psalmen ”EX MORTE IMMORTALITAS” – en talande bild för den alkemistiska idén om förvandling och förnyelse. Inom sig illustrerar ytterligare träsnitt olika naturmagi‑fenomen och försök; de ger samtidigt inblick i det naturvetenskapliga tänkandet under 1600-talet då ”magi” och tidig empirisk vetenskap fortfarande var tätt sammanflätade.

Portas ”Magiae naturalis” står i skärningspunkten mellan magisk tradition och modern naturforskning: Även om författaren fortfarande talar om ”magi”, har hans beskrivningar av linser, brännspelar, hemliga skrifter, växt- och djurobservationer eller kemiska experiment påverkat många lärde och naturforskare under den tidiga moderniteten. Därför är verket lika mycket en nyckeltext till okkultismens historia som till naturvetenskapernas historia – eftertraktad av samlare av tidig vetenskapslitteratur, alkemi‑vänner och entusiaster av ”Magia naturalis”.

Sällsynt Leiden-utgåva ur Petrus Leffens tryckeri, i denna fullständiga form betydligt mer sällsynt i handeln än senare utgåvor och moderna översättningar.

Tillstånd: Solid, åldersmässigt välbevarad gammal pärm, ryggen professionellt omarbetad/nyrenoverad, lock med användningsslitage, men helt. Inga lösa sidor. Papperet något svagt gulnat. Överlag ett rent, lättläst exemplar. Kopparstich‑frontispice och typografiskt titelblad med fönix‑viqnette vackert bevarade (se bilder!).

Omfattning: 705 sidor: gravyrfrontispiz + titelblad + Epistola (4 sidor) + Praefatio (7 sidor) + 670 sidor + Index (22 sidor)