Elektrisk fara - Emaljskylt - Metall





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.

Han har 15 års erfarenhet av handel med 1900-talsglas och antikviteter.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 134492 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Rara Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać przewodów elektrycznych!" – Polonia, Epoca Socialista (PRL)
Un pezzo di storia e design industriale dell'Est Europa
Splendida e autentica insegna pubblicitaria/di sicurezza industriale in metallo smaltato, proveniente dalla Polonia del periodo comunista (PRL - Repubblica Popolare di Polonia).
L'insegna presenta la classica e iconica grafica di pericolo di morte, raffigurante un teschio con tibie incrociate attraversato da una saetta rossa (simbolo del fulmine ad alta tensione). Il testo in lingua polacca recita:
"Nie dotykać przewodów elektrycznych!" (Non toccare i cavi elettrici!)
Caratteristiche principali:
Materiale: Robusta lamiera di ferro bombata con finitura in vero smalto a fuoco.
Dimensioni: 20 x 30 cm (un formato perfetto per l'esposizione).
Peso: Circa 600 grammi (a testimonianza della solidità e dello spessore del metallo dell'epoca).
Fissaggio: Dotata di 4 fori originali agli angoli per una facile installazione a parete.
Stato di Conservazione
L'oggetto si presenta in ottime condizioni vintage autentiche. Lo smalto bianco lucido conserva una bellissima brillantezza e un forte contrasto con la grafica nera e rossa.
Presenta una splendida e genuina patina del tempo, con lievi segni di fioritura di ruggine e piccole mancanze di smalto concentrate principalmente lungo i bordi esterni e in prossimità dei fori di fissaggio (visibili in foto), che non intaccano la grafica principale ma ne accentuano il fascino "industrial chic" e ne certificano l'autenticità. Il retro mostra la classica ossidazione naturale del metallo grezzo dell'epoca.
Si prega di esaminare attentamente la galleria fotografica allegata, che costituisce parte integrante della descrizione, per valutare i dettagli e lo stato reale del lotto.
Perché fare un'offerta su questo lotto?
Questo tipo di targhe smaltate est-europee è sempre più ricercato da collezionisti di signage d'epoca, appassionati di oggettistica bellica/industriale e interior designer. È un complemento d'arredo unico, ideale per dare un tocco di carattere a loft, officine, garage, studi professionali o ambienti domestici in stile industriale.
Spedizione e Imballaggio
Spedizione: Rapida e tracciabile tramite corriere espresso.
Imballaggio: Il pezzo verrà confezionato con la massima cura, protetto da pluriball e cartone rigido per garantire che arrivi a destinazione in perfette condizioni.
Säljarens berättelse
Rara Insegna Smaltata Vintage di Pericolo Elettrico – "Nie dotykać przewodów elektrycznych!" – Polonia, Epoca Socialista (PRL)
Un pezzo di storia e design industriale dell'Est Europa
Splendida e autentica insegna pubblicitaria/di sicurezza industriale in metallo smaltato, proveniente dalla Polonia del periodo comunista (PRL - Repubblica Popolare di Polonia).
L'insegna presenta la classica e iconica grafica di pericolo di morte, raffigurante un teschio con tibie incrociate attraversato da una saetta rossa (simbolo del fulmine ad alta tensione). Il testo in lingua polacca recita:
"Nie dotykać przewodów elektrycznych!" (Non toccare i cavi elettrici!)
Caratteristiche principali:
Materiale: Robusta lamiera di ferro bombata con finitura in vero smalto a fuoco.
Dimensioni: 20 x 30 cm (un formato perfetto per l'esposizione).
Peso: Circa 600 grammi (a testimonianza della solidità e dello spessore del metallo dell'epoca).
Fissaggio: Dotata di 4 fori originali agli angoli per una facile installazione a parete.
Stato di Conservazione
L'oggetto si presenta in ottime condizioni vintage autentiche. Lo smalto bianco lucido conserva una bellissima brillantezza e un forte contrasto con la grafica nera e rossa.
Presenta una splendida e genuina patina del tempo, con lievi segni di fioritura di ruggine e piccole mancanze di smalto concentrate principalmente lungo i bordi esterni e in prossimità dei fori di fissaggio (visibili in foto), che non intaccano la grafica principale ma ne accentuano il fascino "industrial chic" e ne certificano l'autenticità. Il retro mostra la classica ossidazione naturale del metallo grezzo dell'epoca.
Si prega di esaminare attentamente la galleria fotografica allegata, che costituisce parte integrante della descrizione, per valutare i dettagli e lo stato reale del lotto.
Perché fare un'offerta su questo lotto?
Questo tipo di targhe smaltate est-europee è sempre più ricercato da collezionisti di signage d'epoca, appassionati di oggettistica bellica/industriale e interior designer. È un complemento d'arredo unico, ideale per dare un tocco di carattere a loft, officine, garage, studi professionali o ambienti domestici in stile industriale.
Spedizione e Imballaggio
Spedizione: Rapida e tracciabile tramite corriere espresso.
Imballaggio: Il pezzo verrà confezionato con la massima cura, protetto da pluriball e cartone rigido per garantire che arrivi a destinazione in perfette condizioni.
