Märklin - Leksaksflygplan Ju 52 - Tyskland

【Ultra sällsynt・Fullständigt】Märklin 19801 Metallmodell Junkers Ju 52 (Swiss Air / JU-AIR-version)
[Ultra Rare / Complete] Märklin 19801 Junkers Ju 52 Metallmodell (Swiss Air / JU-AIR Variant)

Tyvärr, jag ser att detta avsnitt var felaktigt i originaltexten. Jag kommer att fortsätta med korrekt översättning nedan:

Tyskt gammalt modellvarumärke Märklin, som först lanserade i begränsad upplaga 1999, är denna massiva metallmodell av Junkers Ju 52 (19801).
This is a heavy metal model of the Junkers Ju 52 (Item No. 19801), produced in a limited edition in 1999 by the prestigious German model manufacturer, Märklin.

Denna specifika modell innebär Swiss Air / JU-AIR (Registrering: HB-HOS) färgsättning. Till skillnad från plastmodeller kombinerar den metallens tyngd med Märklins precisionsteknik.
This particular model features the distinctive livery of Swiss Air / JU-AIR (Registration: HB-HOS). Far removed from standard plastic models, this is a premium collector's piece combining the substantial weight of metal with Märklin’s signature precision engineering.

■ Funktioner / Funktioner och mekanism
Drivkraft: Clockwork / handvev (Clockwork / Wind-up mechanism)

Medföljande specialnyckel vevar upp mekanismen och får de tre propellrarna att rotera samtidigt.
Winding the mechanism with the included special key activates the sophisticated gear system, causing all three propellers to rotate simultaneously.

■ Tillstånd / Tillstånd
Huvudkropp: Mycket gott skick. Lacken har glans och modellen verkar ha vårdats som en samlarobjekt.
Excellent visual and structural condition. The paint retains its original luster, indicating it has been carefully stored as a collector's item.

Funktion (Drift): Handvevning och propellarmes roterande mekanism fungerar felfritt.
The clockwork mechanism and propeller rotation function perfectly.

■ Tillbehör (Fullständig uppsättning) / Accessories (Complete Set)
Originalbox: Ytterbox och inneraluminiumskumförpackning
Original Winding Key
Certifikat (Certificate of Authenticity - Zertifikat)
Instruktionsbok & originaldokument

■ Produktdetaljer / Specifications
Tillverkare: Märklin / Tyskland
Modellnummer: 19801
Tillverkningsår: 1999
Material: Die-cast metall / med undantag för mindre delar

■ Frakt & Förpackning / Shipping & Packaging
Original polystyren används för att säkra föremålet. Yttre förpackning lindas in i stötdämpande bubbelplast och placeras i en tålig kartong för internationell frakt. Levereras med spårbar leverans som hanteras som ett ömtåligt precisionsobjekt.