Louis Gonse - L'Art Japonais - 1883

Louis Gonse
L'Art Japonais
1883

Opera completa in 2 voll.
Hela verket i 2 vol.

Prima edizione, copia numero 187 dei 1.400 esemplari numerati; unica tiratura.
Första upplagan, exemplar nummer 187 av 1.400 numrerade exemplar; enda upplaga.
Splendida legatura editoriale alla Bradel in seta color crema, firmata "Engel" al piede del dorso; dorso liscio decorato con caratteri giapponesi con macchie e usure; piatti anteriori illustrati in discrete condizioni, con usure agli angoli e macchie, sbilanciamento, che riproducono l'opera di Shinman *Storni contro il sole al tramonto* (Starlings against the Setting Sun) proveniente dalla collezione Henri Cernuschi (illustrata anche nella Tavola 26, Vol. 1);
En fantastisk bokbinderi i Bradel-snitt i krämfärgad siden, signerad "Engel" vid bakstyckets fot; bakstycket slätt dekorerat med japanska tecken med fläckar och slitage; de främre skyddsidorna illustrerade i rimlig gott skick, med slitage i hörn och fläckar, obalans, som reproducerar verket av Shinman *Storni contro il sole al tramonto* (Starlings against the Setting Sun) härrör från Henri Cernuschi-samlingen (även illustrerad i Tabell 26, Vol. 1);

Illustrato con 64 tavole fuori testo protette da veline — per lo più a colori (13 acqueforti, 21 fototipie, 2 stampe a rilievo in nero e oro, 10 cromolitografie e 18 acquerelli), la maggior parte firmate da Gillot e Guérard — oltre a decine di vignette nel testo.
Illustrationer med 64 plattor utanför texten skyddade av skiktpapper — mest färg (13 gravyrer, 21 fototyper, 2 relieftryck i svart och guld, 10 kromolitografier och 18 akvareller), de flesta signerade av Gillot och Guérard — samt dussintals vignetter i texten.

Un esemplare eccezionale della prima storia dell'arte giapponese prodotta in Occidente, caratterizzato dalla superba legatura editoriale in seta firmata da Jean Engel e in buono stato di conservazione: "con milleventiquattro illustrazioni in bianco e nero e a colori, [essa] non è una classica grammatica ornamentale.
Ett extraordinärt exemplar av den första historien om japansk konst som producerats i väst, kännetecknas av den enastående bokbindningen i siden signerad av Jean Engel och i gott bevarande: "med tusenfyrtiofyra illustrationer i svartvitt och färg, [denna] är inte en klassisk ornamentell grammatika.
Segna una netta rottura con le modalità di percezione e ricezione dell'arte giapponese prevalenti in Francia e in Occidente dagli anni Sessanta dell'Ottocento" (François Gonse, "Une histoire de l'art japonais en 1883. L'Art de Louis Gonse", *Histoire de l'art*, n. 40-41, 1998).
Den markerar en tydlig brytning med uppfattningens och mottagningens sätt för japansk konst som varit dominerande i Frankrike och i väst sedan 1860-talet (François Gonse, "Une histoire de l'art japonais en 1883. L'Art de Louis Gonse", Historia de l'art, nr 40-41, 1998).

Legature lente, pagine interne per lo più in ottime condizioni, con sporadiche macchie o fioriture.
Långa bandningar, sidorna inuti för det mesta i utmärkta skick, med sporadiska fläckar eller fioriture."