baule militare antico 1920 - Resekoffert

Cassapanca / resväskkassa i trä med originaletiketter – Italien, första hälften av 1900-talet

Viktig och äkta resväskskista i trä, italiensk produktion och daterbar till första hälften av nittonhundraslaget. Ett stycke med stark dekorativ karaktär, behållen i sin originalpatina och berikad med många resetiketter, stämplar och handskrivna anteckningar som berättar dess historia och resor genom tiden.

Kistan är tillverkad av robusta träplattor sammanfogade horisontellt, med en solid konstruktion och metallförsänkta hörn i mörkbrun ton. På framsidan finns två eleganta infällda mässingshandtag med rektangulära plattor samt den original centrala låsbeslaget. På sidan finns ett handtag i järn, även det original, som understryker föremålets praktiska och funktionella natur.

Särskilt fascinerande är närvaron av de originala pappersetiketterna, delvis nötta av tiden, bland vilka en etikett märkt “Bagaglio 19”, en stämpling “Domicilio” och ytterligare handskrivna anvisningar. Dessa detaljer, tillsammans med bruksskyldor, repor, skavsår och resans spår, gör kistan till ett unikt och oersättligt exemplar.

Insidan kläddes med fiberboard-paneler och är ren, rymlig och funktionell. Locket är utrustat med gångjärn och lås; låset finns, men ingen nyckel medföljer. Kistan kan användas som förvaringsbehållare, lågt soffbord, inredningsobjekt i vardagsrummet, vid foten av sängen, i en hall, i ett studierum, i en vintagebutik eller som scenografiskt inslag i industriella, rustika eller samlarinriktade miljöer.

Skicket är i överensstämmande med ålder och ursprunglig användning: tydliga spår av tid, repor, nötningar, små slag, brister och slitage på finishen, samt åldrade, slitna och delvis läsbara pappersetiketter. Dessa element upplevs inte som defekter, utan som autentiska bevis på föremålets långa liv och utgör dess främsta estetiska och samlarvärde. Det rekommenderas att noggrant granska alla fotografier, som utgör en integrerad del av beskrivningen.

Epok: första hälften av nittonhundraslaget, cirka 1920–1950
Stil: vintage, resande, industriell, militär/civil epok
Ursprung: Italien
Material: trä, mässing, järn och mörk metall
Färg: mörkt trä med patina
Dimensioner:

* Längd: 85 cm
* Bredd: 60 cm
* Höjd: 54 cm

Frakt noggrant och professionellt. På grund av mått och vikt kommer artikeln att förpackas med särskild omtanke. Uppskattad leveranstid: 5–15 arbetsdagar, beroende på destination.

⸻

Antik träresväskskista med original etiketter – Italien, första halvan av 1900-talet

Viktig och autentisk träresväskskista, italiensk produktion, daterad till första halvan av nittonhundraslaget. En mycket dekorativ del med stark historisk närvaro, bevarad med sin originalpatina och berikad av flera originala resetiketter, stämplar och handskrivna anteckningar som berättar historien om dess tidigare resor.

Kistan är tillverkad av robusta horisontella träskivor, med en solid konstruktion och mörka metalldelar som skyddar hörnen. Framsidan har två eleganta infällda mässingshandtag med rektangulära återplattor, samt det ursprungliga centrala låset. På ena sidan finns ett originalt järnhandtag, vilket ytterligare betonar föremålets praktiska och funktionella natur.

Särskilt attraktiva är de originala pappersetiketterna, delvis nötta av tidens gång, inklusive en etikett märkt “Bagaglio 19”, en stampad “Domicilio” och andra handskrivna anteckningar. Dessa detaljer, tillsammans med tecken på användning, repor, nötta ytor och resans avtryck, gör denna kista till ett unikt och oersättligt exempel.

Interiören är klädd med fiberboardpaneler och är ren, rymlig och funktionell. Locket är utrustat med gångjärn och lås; låset finns, men nyckel tillhandahålls inte. Kistan kan användas som förvaring, lågt каф table, dekorativt inslag i vardagsrum, vid foten av sängen, i en hall, studie, vintagebutik eller som slående rekvisita i industriella, rustika eller samlarinriktade interiörer.

Skicket överensstämmer med ålder och ursprunglig användning: synliga tecken på tid, repor, nötningar, små slag, förluster och slitage på ytan är närvarande, tillsammans med åldrade, slitna och delvis läsbara pappersetiketter. Dessa egenskaper bör inte betraktas som defekter, utan som autentiska bevis på föremålets långa historia och är en väsentlig del av dess estetiska och samlarvärde. Vänligen granska alla fotografier noggrant, eftersom de utgör en integrerad del av beskrivningen.

Period: första hälften av nittonhundraslaget, cirka 1920–1950
Stil: vintage resande, industriell, epokens militär/civil
Ursprung: Italien
Material: trä, mässing, järn och mörk metall
Färg: mörkt trä med åldrad patina
Dimensioner:

* Längd: 85 cm
* Bredd: 60 cm
* Höjd: 54 cm

Professionell och noggrann frakt. På grund av mått och vikt kommer föremålet att förpackas med särskild omsorg. Uppskattad leveranstid: 5–15 arbetsdagar, beroende på destination.