Masaichi - Teförvaring/låda - Trä - Hinode-nami Design





Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 137154 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Trä-natsume teförvaringskärl från Japan, svart urushi-lack utvändigt med röd insida, dekorerad med Hinode-nami hiramaki-e i guld och silver, undertecknad Masaichi med sigill på tomobako, mått 6,8 × 6,8 × 6,8 cm, vikt 51 g, med original tomobako-låda, daterad 1900–2000, i gott skick med små tecken på ålder.
Beskrivning från säljaren
Artikelbeskrivning
Detta är en natsume, en traditionell japansk teskatt som används vid teceremonin (chanoyu) för att förvara mald matcha. Delens finish är i fin svart urushi-lackering, med insidan av locket i livfull röd lack som en slående kontrast.
Exteriören är dekorerad med ett hiramaki-e-mönster som avbildar en uppgående sol ovanför rullande vågor, utfört i guld- och silverlacker med fin linjär detaljering. Motivets namn är hinode-nami (soluppgång över vågor), ett klassiskt och lyckobringande desgin som ofta återfinns på fint lakkerat hantverk associerat med teceremonin.
Natsumen åtföljs av sin ursprungliga lådor av trä, tomobako. På höger sida av lådan finns en inskrift som lyder "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), tillsammans med signaturen "政一" (Masaichi) och ett tillhörande sigill, som identifierar tillverkaren eller designtolkningen.
Storlek
Höjd: 6,8 cm
Bredd: 6,8 cm
djup: 6,8 cm
Vikt
51 g
Skick
Lackytan är glansig och i gott övergripande skick, med guld- och silberedningen tydlig. Vid närmare anblick syns mindre slitage som kan kopplas till ålder, i linje med ett vintage-lakkerat föremål, inklusive en liten spricka i närheten av kantområdet som syns i närbilderna. Föremålet har endast varit föremål för visuell kontroll.
Ytterligare information
Signerad "政一" (Masaichi) med tillhörande sigill på tomobako-lådan
Lådans inskrift: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
Levereras med original trä tomobako- förvaringslåda
Material: trä med urushi (japansk lack), dekor i guld- och silver-hiramaki-e
NOTIS:
Loppet kommer noggrant paketeras och skickas av Japan Post, DHL eller FedEx beroende på situationen.
Det tar normalt cirka 3 veckor att mottaga.
Importtullar, skatter och avgifter ingår inte i priset på föremålet eller fraktkostnaden.
Dessa avgifter är köparens ansvar.
Ibland kontaktar tullen eller leveransföretaget i ditt land dig för tullklarering via telefon eller e-post. Var vänlig se till att du kan svara i telefon. Om du inte gör det returneras paketet till mig och det kostar dubbla fraktavgifter för omfrakt.
Tack för ditt samarbete.
Säljarens berättelse
Artikelbeskrivning
Detta är en natsume, en traditionell japansk teskatt som används vid teceremonin (chanoyu) för att förvara mald matcha. Delens finish är i fin svart urushi-lackering, med insidan av locket i livfull röd lack som en slående kontrast.
Exteriören är dekorerad med ett hiramaki-e-mönster som avbildar en uppgående sol ovanför rullande vågor, utfört i guld- och silverlacker med fin linjär detaljering. Motivets namn är hinode-nami (soluppgång över vågor), ett klassiskt och lyckobringande desgin som ofta återfinns på fint lakkerat hantverk associerat med teceremonin.
Natsumen åtföljs av sin ursprungliga lådor av trä, tomobako. På höger sida av lådan finns en inskrift som lyder "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), tillsammans med signaturen "政一" (Masaichi) och ett tillhörande sigill, som identifierar tillverkaren eller designtolkningen.
Storlek
Höjd: 6,8 cm
Bredd: 6,8 cm
djup: 6,8 cm
Vikt
51 g
Skick
Lackytan är glansig och i gott övergripande skick, med guld- och silberedningen tydlig. Vid närmare anblick syns mindre slitage som kan kopplas till ålder, i linje med ett vintage-lakkerat föremål, inklusive en liten spricka i närheten av kantområdet som syns i närbilderna. Föremålet har endast varit föremål för visuell kontroll.
Ytterligare information
Signerad "政一" (Masaichi) med tillhörande sigill på tomobako-lådan
Lådans inskrift: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
Levereras med original trä tomobako- förvaringslåda
Material: trä med urushi (japansk lack), dekor i guld- och silver-hiramaki-e
NOTIS:
Loppet kommer noggrant paketeras och skickas av Japan Post, DHL eller FedEx beroende på situationen.
Det tar normalt cirka 3 veckor att mottaga.
Importtullar, skatter och avgifter ingår inte i priset på föremålet eller fraktkostnaden.
Dessa avgifter är köparens ansvar.
Ibland kontaktar tullen eller leveransföretaget i ditt land dig för tullklarering via telefon eller e-post. Var vänlig se till att du kan svara i telefon. Om du inte gör det returneras paketet till mig och det kostar dubbla fraktavgifter för omfrakt.
Tack för ditt samarbete.

