Sidobord - Trä - Japan - japanskt sidobord

"Antikt handsnidad thailändskt träbord, tidigt 1900-tal, traditionell siamesisk hantverk"

Forskningen bekräftar att Y. Hayashi Nikko inte är ett fantasynamn och heller inte är ett modernt möbelföretag. Det finns flera dokumenterade och handlade föremål med just denna stämpel, bland annat snidade japanska sidobord från tidigt 1900-tal. Några av dessa föremål har till och med handlats i samband med de berömda exportmöblerna till London-varuhuset Liberty’s.

Dessutom härrör träsnideritraditionen i Nikkō från en århundraden gammal hantverkstradition, som går tillbaka till hantverkarna som arbetade vid det berömda Tōshō-gū-templet. Drakmotiv och blomstersniderier är typiska för denna så kallade Nikkō-bori-tradition.

Det betyder inte automatiskt att ert bord är ett museiföremål, men sannolikheten är nu ganska hög att det rör sig om ett äkta japanskt konsthantverk och inte om senare massproducerade föremål.