Serveringsbricka - Trä - Par serveringsbord/etagere





Lägg till i dina favoriter för att få ett meddelande när auktionen startar.

Förvärvade omfattande kunskap om antikviteter via renoveringar och egen butik.
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 137727 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Beskrivning från säljaren
Par Servomuto-sidobord FRABER – Italienskt mid-century-design – Italien, 1950- och 1960-talen
Denna raffinerade pars sidobord Servomuto, tillverkad av FRABER under 1950- och 1960-talen, utgör en perfekt syntes av elegans, funktion och kvalitet från den bästa italienska produktionen i efterkrigstiden. Båda exemplaren behåller fortfarande sitt ursprungliga tillverkarmärke, en alltmer sällsynt detalj som bekräftar autenticiteten och ökar samlarintresset.
Tillverkade i Omegna, Piemonte, i hjärtat av Cusio-distriktet, föds dessa sidobord i ett område som under 1900-talet bidrog avgörande till utvecklingen av italiensk design. Här förenades den stora träbearbetningstraditionen med de nya behoven i det moderna boendet, vilket gav upphov till inredningskomponenter med enkla linjer, harmoniska proportioner och hög byggkvalitet. FRABER lyckades tolka denna filosofi perfekt och producerade möbler som kunde genom tiden med naturlig elegans.
Paren utmärker sig genom en helt i massivt trä uppbyggnad, förfinad med svarvade element med stor precision, två praktiska runda hyllor med upphöjd kant och en solid tripodbas med böjda linjer som ger stabilitet och lätt visuell vikt. Övre knoppen fulländar konstruktionen med en estetisk och funktionell detalj som gör det enkelt att flytta bordet.
Träets varma ton och hantverkskvaliteten gör dessa sidobord mycket mångsidiga. De kan användas som eleganta slagbord, sidobord, nattduksbord, växtstöd eller raffinerade exponeringar för små konstverk och samlarobjekt. Närvaron av det ursprungliga paret utgör ett extra värde, alltmer eftertraktat av modernistiska entusiaster och fans av Mid-Century-design.
Tillståndet är mycket bra och helt i linje med tiden. Konstruktionen känns solid, stabil och fullt användbar. Endast små tecken på ålder förekommer och berättar objektens historia utan att kompromissa deras estetik. Som ses på fotografierna går borden helt att montera isär, vilket underlättar transporten och gör särskilt säker emballering möjlig.
Dimensioner (varje): höjd 69 cm; övre skivans diameter 26 cm; nedre skivans diameter 32 cm; basens bredde 29 cm.
Vårt arkitekt/Interior designer-råd: denna par är idealisk för Mid-Century Modern, Scandinavian, Contemporary Classic eller eclectiska miljöer. Placera bredvid en soffa, använd som nattduksbord eller placera i en välkomnande entré för att ge värme, balans och personlighet till rummen, vilket visar hur god italiensk design fortfarande kan sammanfoga skönhet och funktion.
Bilderna utgör en integrerad del av beskrivningen.
Vi garanterar en mycket professionell emballering, utförd av personal specialiserad på transport av konstverk och inredningsdetaljer, med noggrann och försäkrad frakt.
Säljarens berättelse
Par Servomuto-sidobord FRABER – Italienskt mid-century-design – Italien, 1950- och 1960-talen
Denna raffinerade pars sidobord Servomuto, tillverkad av FRABER under 1950- och 1960-talen, utgör en perfekt syntes av elegans, funktion och kvalitet från den bästa italienska produktionen i efterkrigstiden. Båda exemplaren behåller fortfarande sitt ursprungliga tillverkarmärke, en alltmer sällsynt detalj som bekräftar autenticiteten och ökar samlarintresset.
Tillverkade i Omegna, Piemonte, i hjärtat av Cusio-distriktet, föds dessa sidobord i ett område som under 1900-talet bidrog avgörande till utvecklingen av italiensk design. Här förenades den stora träbearbetningstraditionen med de nya behoven i det moderna boendet, vilket gav upphov till inredningskomponenter med enkla linjer, harmoniska proportioner och hög byggkvalitet. FRABER lyckades tolka denna filosofi perfekt och producerade möbler som kunde genom tiden med naturlig elegans.
Paren utmärker sig genom en helt i massivt trä uppbyggnad, förfinad med svarvade element med stor precision, två praktiska runda hyllor med upphöjd kant och en solid tripodbas med böjda linjer som ger stabilitet och lätt visuell vikt. Övre knoppen fulländar konstruktionen med en estetisk och funktionell detalj som gör det enkelt att flytta bordet.
Träets varma ton och hantverkskvaliteten gör dessa sidobord mycket mångsidiga. De kan användas som eleganta slagbord, sidobord, nattduksbord, växtstöd eller raffinerade exponeringar för små konstverk och samlarobjekt. Närvaron av det ursprungliga paret utgör ett extra värde, alltmer eftertraktat av modernistiska entusiaster och fans av Mid-Century-design.
Tillståndet är mycket bra och helt i linje med tiden. Konstruktionen känns solid, stabil och fullt användbar. Endast små tecken på ålder förekommer och berättar objektens historia utan att kompromissa deras estetik. Som ses på fotografierna går borden helt att montera isär, vilket underlättar transporten och gör särskilt säker emballering möjlig.
Dimensioner (varje): höjd 69 cm; övre skivans diameter 26 cm; nedre skivans diameter 32 cm; basens bredde 29 cm.
Vårt arkitekt/Interior designer-råd: denna par är idealisk för Mid-Century Modern, Scandinavian, Contemporary Classic eller eclectiska miljöer. Placera bredvid en soffa, använd som nattduksbord eller placera i en välkomnande entré för att ge värme, balans och personlighet till rummen, vilket visar hur god italiensk design fortfarande kan sammanfoga skönhet och funktion.
Bilderna utgör en integrerad del av beskrivningen.
Vi garanterar en mycket professionell emballering, utförd av personal specialiserad på transport av konstverk och inredningsdetaljer, med noggrann och försäkrad frakt.
