Bord - Trä - altarbord

VENEZIANSKT ALTARBORD I TRÄ, SNIDAD, LACKERAD OCH GULDSMEDD

Beskrivning på italienska

Elegant och scenografiskt altarbord från Venetiens antika tradition, tillverkat av snidat trä och kännetecknas av en raffinerad polykrom dekor i crema-, beige- och guldtoner.

Bordet har en särskilt rik och dynamisk konstruktion, typisk för venetiansk barock- och rokokostil, med böjda cabriole-ben, scrollformade fötter och många snidade ornament. Framsidans framsida är förgylld med voluter, växtmotiv och en central utskuren snäckskalsdekoration, medan underredet kompletteras av en elegant spärrstång med formad, svarvad och skulpterad centraldel.

Det rektangulära bordsskivan har formade och upphöjda hörn, en inristad dekorativ kant och en charmig, handmålad blomsterdekoration i mitten, föreställande blommor och löv i nyanser av rött, rosa, blått, grönt och oker. Ytan behåller en vacker antik patina, med craquelé, skav och tidens tecken som betonar dess äkthet och historiska karaktär.

Epok och stil

Epok: XVIII–XIX-talet, med datering som hänför sig till den sena venetianska barocken/rokoko.
Stil: Venetsiansk barock/rokoko.

Detta är ett mäktigt dekorativt föremål, särskilt lämpligt för klassiska miljöer, historiska bostäder, entréer, salonger, studier, butiker eller som ett elegant inrednings- och samlarföremål.

Material

* Snidat trä
* Polykrom lackering
* Förgyllda dekorationer
* Handmålad blomsterdekoration

Skick

Bordet uppvisar ett skick som är förenligt med dess ålder och antik användning. Det finns många förluster av dekorationsytan, skav, craquelé, små avfläckningar och tecken på tidens gång på lacken och guldarbetet. Bordsskivan visar uppenbara åldersrelaterade tecken och nötning av ytan, utöver blomsterdekorationen som delvis bleknat med tiden.

Skicket är tydligt synligt på fotografierna, som utgör en integrerad del av beskrivningen. Trots tecken på ålder behåller bordet en märklig dekorativ närvaro och en vacker antik patina.

Mått:

* Höjd: 79 cm
* Bredd: 75 cm
* Djup: 50 cm

Ett fascinerande venetianskt föremål med stark antikvarisk karaktär, idealiskt för samlare av italienska antika möbler och för den som vill skapa ett rum med ett autentiskt, historiskt föremål.

Frakt

Objektet kommer att emballeras noggrant för transport.
Frakt vanligtvis görs inom 5–15 dagar, beroende på destination och transportorganisation.

Frakt inom Europeiska gemenskapen är tillgänglig. För antika och ömtåliga föremål kan särskild skyddande emballage krävas för att garantera så säker transport som möjligt.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

ANTIQUE VENETIAN ALTAR TABLE IN CARVED, LACQUERED AND GILDED WOOD

Elegant and highly decorative antique Venetian altar table, made of carved wood and finished with refined polychrome decoration in cream, beige and gold tones.

The table features a particularly rich and dynamic structure, characteristic of the Venetian Baroque and Rococo taste, with curved cabriole legs, scroll-shaped feet and numerous carved ornamental details. The front apron is enriched with scrolling motifs, vegetal decorations and a prominent centrally carved shell ornament, while the lower structure is completed by an elegant shaped stretcher with a turned and carved central element.

The rectangular top has shaped and raised corners, an incised decorative border and a charming hand-painted floral decoration in the centre, depicting flowers and foliage in shades of red, pink, blue, green and ochre. The surface retains a beautiful antique patina, with craquelure, abrasions and signs of age which enhance its historical appearance and authenticity.

Period and Style

Period: 18th–19th century, attributable to the late Venetian Baroque/Rococo tradition.
Style: Venetian Baroque/Rococo.

A piece with a strong decorative presence, suitable for classical interiors, historic residences, entrance halls, salons, studies, boutiques or as a distinctive collector’s furnishing element.

Materials

* Carved wood
* Polychrome lacquer
* Gilded decoration
* Hand-painted floral decoration

Condition

The table is in condition consistent with its age and antique use. It shows numerous losses to the decorative finish, abrasions, craquelure, small losses and signs of wear to the lacquer and gilding. The top displays evident age-related wear and surface marks, while the original floral decoration has naturally faded in places over time.

The condition is clearly visible in the photographs, which form an integral part of the description. Despite the signs of age, the table retains a remarkable decorative presence and beautiful antique patina.

Measurements:

* Height: 79 cm
* Width: 75 cm
* Depth: 50 cm

A fascinating Venetian antique piece with strong character, ideal for collectors of historic Italian furniture and for creating a sophisticated interior featuring an authentic object with a sense of history.

Shipping

The item will be carefully packed for transportation.
Shipping is normally arranged within 5–15 days, depending on the destination and transport organization.

Shipping is available within the European Community. Due to the age and delicate nature of antique furniture, special protective packaging may be required to ensure the safest possible transportation.