Masque Mblo - Baule - Elfenbenskusten

05
dagar
04
timmar
07
minuter
35
sekunder
Aktuellt bud
€ 10
Reservationspriset är ej uppnått
Dimitri André
Expert
Utvalt av Dimitri André

Har en magisterexamen i afrikastudier och 15 års erfarenhet av afrikansk konst.

Uppskattat pris  € 150 - € 200
IT
10 €

Catawikis köparskydd

Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer

Trustpilot 4.4 | 143806 omdömen

Betygsatt utmärkt på Trustpilot.

Mblo-mask från Baouléfolket i Elfenbenskusten, träskuret, utmärkt skick, original, levereras utan bas.

AI-assisterad sammanfattning

Beskrivning från säljaren

Côte d'Ivoire
Baoulé
Bois
Hauteur : 415mm
Largeur : 160mm
Profondeur : 120mm
Poids : 625gr
Livré sans socle

1 Beskrivning

Denna typ av trämask i snidad form är en karakteristisk skapelse från Baoulé-folket i Elfenbenskusten.
Denna trämask kännetecknas av sin vertikala sammansättning och betoningen av sin monumentala frisyr. Det förlängda ansiktet har mandelformade ögon med halvlockiga ögonlock, en lång och smal näsa samt en rund mun som starkt projiceras framåt.

Under hakan förlängs silhuetten av en cylindrisk, ringformad tillägg. Den övre delen domineras av en frisyr uppbyggd av flera paneler, prydda med geometriska motiv noggrant intagna i träytan: parallella linjer, vinkelsteg och triangulära sammansättningar följer varandra över träytan.

Tre spetsiga vertikala toppar kronar allt och förstärker dess längd. De kantiga relieffigurerna som omger ansiktet svarar mot frisyrens linjer, medan den utstående munnen skapar en tydlig kontrast mot de lugna volymerna i pannan och kinderna.

Verket vilar på en lek av kontraster mellan släta ytor, skulpterade reliefs och inciterade dekoren. Upprepning av geometriska mönster strukturerar den övre delen och ger skulpturen en uttalad grafisk närvaro.

Tilldelad Baoule-konsttraditionen i Elfenbenskusten kommer denna mask att tilltala samlare av traditionell afrikansk konst och anhängare av anthropomorfisk skulptur för dess originella komposition och utvecklingen av dess dekoration.

2. Geografisk ursprung

Baoulé-folket är främst bosatt i centrala Elfenbenskusten. Deras konstnärliga tradition har en viktig plats i västafrikansk konst, särskilt genom kvaliteten på deras träsniderier, raffinementet i deras anthropomorfa figurer och mångfalden av masker.

Baoulé-skulptörer lägger särskild vikt vid ansiktets proportioner, uppbyggnaden av frisyrer och balansen mellan volymerna. Reliefs, snitt och dekorativa element bidrar till varje kompositions särprägel.

3. Etnicitet och kulturell kontext

Baoulé-konsten omfattar masker, snidade figurer och föremål kopplade till olika sociala och ceremonielle praktiker. De anthropomorfa representationerna har en viktig plats i denna tradition.

Ansiktena kännetecknas ofta av stiliserade drag, utdragna ögon, en fin näsa och noggrant formad mun. Frisyr utgör ofta ett centralt element i skulpturen och kan anta geometriska volymer, dekorerade paneler eller skulpterade element som förlänger silhuetten.

Denna estetiska sökande vittnar om vikten av huvudets framställning och detaljerna i skulpturen i Baoulé-kulturen.

4. Objekttyp

Ansiktsmask i trä, snidad och antropomorf, kännetecknad av en monumentall frisyr och utvecklade geometriska ornament.

Verket utmärker sig genom föreningen av relativt enkla ansiktsvolymer och den övre, rikt arbetade delen. De tre vertikala spetsarna som kronar frisyrens struktur utgör ett distinkt element i dess komposition.

5. Detaljerad konstnärlig beskrivning

Ansiktet

Ansiktet har en oval och förlängd form. Dess volymer är organiserade runt en vertikal axel markerad av näsan som förbinder pannan med munnen.

Ögonen, utdragna i mandel och ritade med upphöjda ögonhålor, står under tydligt markerade ögonbryn. Deras form bidrar till det behärskade uttrycket i ansiktet. Pannan har ett litet reliefmönster som berikar ytan diskret.

Näsan, lång och smal, kännetecknas av en relativt enkel linje. Den står i kontrast till munnen, vars volym är mycket mer framträdande.

Munnen och hakan

Munnen utgör en av de mest framstående delarna av denna skulptur. Dess rundade form och starka projektion framåt ger den ett nästan tubulärt uttryck. Den står tydligt ut från ansiktsplanet och inför ett uttalat relief i den nedre delen av kompositionen.

Under hakan förlängs skulpturen vertikalt med ett cylindriskt, ringformat untilägg. Dess uppblåsta sekvenser skapar en regelbunden rytm och förstärker den övergripande längden på masken. Slutet rundar av denna skulpturala förlängning.

Frisyren

Frisyren har en framträdande roll i verkets organisation. Den är bred och strukturerad, omgärdar kraniet och utvecklas lateralt runt ansiktet.

Ytan är uppdelad i flera dekorativa paneler. Parallella linjer växlar med chevrons, triangulära mönster och vinkelräta sammansättningar. Snitten, organiserade i regelbundna sekvenser, skapar ett spel av upprepningar som ger ytan liv.

Kanterna understrykes av upphöjda reliefs, vilket ger frisyrens konstruktion nästan arkitektoniska drag. Förändringar i mönstrets orientering hjälper till att särskilja olika ornamenteringszoner.

Denna struktur utgör inte bara en ram runt ansiktet utan bidrar fullt ut till maskens visuella identitet.

De tre toppspetsarna

Överst på frisyrens topp står tre smala och spetsiga vertikala element. Deras placering förstärker symmetrin i kompositionen samtidigt som den fortsätter silhuetten uppåt.

Dessa toppar kontrasterar mot frisyrens bredare massa. Deras smala form skapar en följd av lodräta linjer som svarar mot det ringformade tillägget under hakan.

De utgör en av de mest distinkta egenskaperna hos denna mask. I avsaknad av specifik dokumentation bör de dock beskrivas som skulpturer på toppnivå utan att tillskrivas någon specifik djurrepresentation eller symbolisk betydelse.

Balansen i kompositionen

Verket vilar på en kontrast mellan två komplementära register: ansiktets relativt enkla volymer och frisyrens rika dekor.

Den projicerade munnen introducerar ett starkt relief i mitten av den nedre delen. Det ringsformade tillägget förlänger denna axel nedåt, medan de tre spetsarna förstärker verticaliteten högst upp.

Upprepningen av geometriska mönster ger en visuell rytm åt helheten. Kompositionen förenar därmed symmetri, reliefkontraster och tät ornamentering.

6. Material och teknik

Masken är tillverkad av snidat trä. Arbetsprocessen kombinerar flera metoder:

• Formgivning av ansiktsvolymerna.
• Reliefskulptur av ögonbrynens bågar, näsa och mun.
• Tillverkning av det tilläggsringformade under hakan.
• Inristning av geometriska mönster i frisyr.
• Skulptur av de tre topparna.

Kontrasten mellan ansiktets ytor och frisyrens dekorpaneler ger verket dess visuella djup. Snitten strukturerar ytan utan att förstöra läsningen av de primära volymerna.

7. Symbolik och tolkning

Inom Baoulé-konsttraditioner kan ansiktsdrag, frisyr och skulpterade ornament delta i uttrycket av en identitet eller en social och andlig dimension.

Frisyren har ofta en viktig roll i representationen av karaktärer. Dess konstruktion kan återkalla estetiska konventioner som är specifika för kulturen i fråga.

För denna mask bidrar geometriska mönster och topp/element på toppen till maskens monumentalitet. Själva den exakta betydelsen kan dock inte fastställas utifrån fotografierna ensam. En noggrann beskrivning bör särskilja observerbara egenskaper från deras kulturella tolkningar.

8. Funktion och användningskontext

Baoulé-masker förekommer i olika konstnärliga, sociala och ceremoniella sammanhang. Vissa kopplas till danser och offentliga uppträdanden, medan andra är kopplade till särskilda figurer eller gemenskapspraktiker.

Termen Mblo betecknar särskilt dansade framträdanden och konstnärliga representationer tillhörande Baoulé-samhället. Den används dock inte odelat för alla masker i denna kultur.

Den exakta funktionen hos detta exemplar kan inte bestämmas utifrån dess enbart yttre aspekt, så det är bäst att inte tillskriva den ett specifikt rituellt användningsområde utan kompletterande dokumentation.

9.Museala jämförelser och dokumentära referenser

Kollektionerna på Musée du quai Branly – Jacques Chirac i Paris, Metropolitan Museum of Art i New York och National Museum of African Art i Smithsonian i Washington, möjliggör studier av olika traditioner av anthropomorf skulptur från Elfenbenskusten.

Frakterna skickas snabbt måndag till lördag med spårningsnummer. Leverans mellan 1 och 3 dagar i Frankrike och mellan 2 och 5 dagar i hela Europa. Leverans över hela världen.

We speak english.

Mask afrikansk konst Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano

Säljarens berättelse

Brinnande intresserad av Världskonsten och särskilt Afrikansk konst, köper hos samlare, före detta tjänstemän, militärer, hälsopersonal, arbetare inom offentlig sektor som har arbetat i Afrika och även i Elfenbenskusten hos antikhandlare och rabattörer som färdas över hela Västra Afrika för att hitta föremål av hög kvalitet. Det är med stolthet vi presenterar verk som, utöver sin förmåga att försköna utrymmen, bjuder in våra samlare att känna in rikedom och djup i människans uttryck genom den mest äkta konsten. ess inom galleriet Arts Ethniques har vi privilegiet att erbjuda våra besökare ett exklusivt urval av konstmålningar/konstverk, alla unika och originala. Varje verk som visas är resultatet av en krävande konstnärlig strävan, dragen av en unik vision och ett förvalt hantverk, alla dessa element garanterar dess autenticitet och värde. De verk vi erbjuder är inga industriella reproduktioner. De är individuella skapelser, formade med känslighet och precision, var och en bär på en historia, en identitet och en närvaro som är dess egna. Originaliteten är själva grundstenen i vårt engagemang för strävan efter excellens. Så varje mask och varje staty i vår samling genomgår ett noggrant urval för att bevara dess sällsynthet och särprägel. Att förvärva ett verk från galleriet Arts Ethniques är att äga ett verkligt unikt stycke: en skapelse som förkroppsligar både talang, kulturellt minne och den uttrycksfulla kraften i afrikansk konst. Det är också att göra en hållbar investering i ett verk vars värde, både konstnärligt och emotionellt, över tid övergår. Vi garanterar att varje verk som lämnar vårt galleri är en äkta pjäs, utan replika, vittnande om de afrikanska konstnärernas kreativitet, arv och passion som har format dem. Vi bjuder er att delta i vårt galleris auktioner i full tillit. Varje verk som presenteras är en original, unik och oumbärlig skapelse, noggrant utvald med största krav för att garantera dess autenticitet och konstnärliga värde. Vare sig du vill berika en personlig samling eller tillföra ett enastående verk i din miljö, ger Galerie Arts Ethniques dig en trygg, transparent och professionell ram för att förvärva anmärkningsvärda verk. Köpauktioner är ett särskilt tillfälle att upptäcka sällsynta verk som kan bli hjärtat i en samling. Att förvärva ett verk vid våra försäljningar är inte bara att köpa en sak: det är att investera i en skapelse vars estetiska värde och kulturella betydelse ökar över tid. Verken som presenteras av Galerie Arts Ethniques vittnar inte bara om konstnärernas talang och vision, utan har också förmågan att förvandla rum och berika betraktarens blick. Att delta i våra auktioner är att delta i en unik upplevelse där konstens passion möter samlingens krav. Att bjuda på ett verk från Galerie Arts Ethniques går utöver en enkel transaktion: det är en handling av engagemang och uppskattning av konsten i dess mest äkta form. Vi bjuder er att bjuda med passion och att ansluta er till detta äventyr ägnat åt upptäckt, överföring och firande av konsten. Kanske väntar ditt nästa hjärteverk redan på dig.
Översatt av Google Översätt

Côte d'Ivoire
Baoulé
Bois
Hauteur : 415mm
Largeur : 160mm
Profondeur : 120mm
Poids : 625gr
Livré sans socle

1 Beskrivning

Denna typ av trämask i snidad form är en karakteristisk skapelse från Baoulé-folket i Elfenbenskusten.
Denna trämask kännetecknas av sin vertikala sammansättning och betoningen av sin monumentala frisyr. Det förlängda ansiktet har mandelformade ögon med halvlockiga ögonlock, en lång och smal näsa samt en rund mun som starkt projiceras framåt.

Under hakan förlängs silhuetten av en cylindrisk, ringformad tillägg. Den övre delen domineras av en frisyr uppbyggd av flera paneler, prydda med geometriska motiv noggrant intagna i träytan: parallella linjer, vinkelsteg och triangulära sammansättningar följer varandra över träytan.

Tre spetsiga vertikala toppar kronar allt och förstärker dess längd. De kantiga relieffigurerna som omger ansiktet svarar mot frisyrens linjer, medan den utstående munnen skapar en tydlig kontrast mot de lugna volymerna i pannan och kinderna.

Verket vilar på en lek av kontraster mellan släta ytor, skulpterade reliefs och inciterade dekoren. Upprepning av geometriska mönster strukturerar den övre delen och ger skulpturen en uttalad grafisk närvaro.

Tilldelad Baoule-konsttraditionen i Elfenbenskusten kommer denna mask att tilltala samlare av traditionell afrikansk konst och anhängare av anthropomorfisk skulptur för dess originella komposition och utvecklingen av dess dekoration.

2. Geografisk ursprung

Baoulé-folket är främst bosatt i centrala Elfenbenskusten. Deras konstnärliga tradition har en viktig plats i västafrikansk konst, särskilt genom kvaliteten på deras träsniderier, raffinementet i deras anthropomorfa figurer och mångfalden av masker.

Baoulé-skulptörer lägger särskild vikt vid ansiktets proportioner, uppbyggnaden av frisyrer och balansen mellan volymerna. Reliefs, snitt och dekorativa element bidrar till varje kompositions särprägel.

3. Etnicitet och kulturell kontext

Baoulé-konsten omfattar masker, snidade figurer och föremål kopplade till olika sociala och ceremonielle praktiker. De anthropomorfa representationerna har en viktig plats i denna tradition.

Ansiktena kännetecknas ofta av stiliserade drag, utdragna ögon, en fin näsa och noggrant formad mun. Frisyr utgör ofta ett centralt element i skulpturen och kan anta geometriska volymer, dekorerade paneler eller skulpterade element som förlänger silhuetten.

Denna estetiska sökande vittnar om vikten av huvudets framställning och detaljerna i skulpturen i Baoulé-kulturen.

4. Objekttyp

Ansiktsmask i trä, snidad och antropomorf, kännetecknad av en monumentall frisyr och utvecklade geometriska ornament.

Verket utmärker sig genom föreningen av relativt enkla ansiktsvolymer och den övre, rikt arbetade delen. De tre vertikala spetsarna som kronar frisyrens struktur utgör ett distinkt element i dess komposition.

5. Detaljerad konstnärlig beskrivning

Ansiktet

Ansiktet har en oval och förlängd form. Dess volymer är organiserade runt en vertikal axel markerad av näsan som förbinder pannan med munnen.

Ögonen, utdragna i mandel och ritade med upphöjda ögonhålor, står under tydligt markerade ögonbryn. Deras form bidrar till det behärskade uttrycket i ansiktet. Pannan har ett litet reliefmönster som berikar ytan diskret.

Näsan, lång och smal, kännetecknas av en relativt enkel linje. Den står i kontrast till munnen, vars volym är mycket mer framträdande.

Munnen och hakan

Munnen utgör en av de mest framstående delarna av denna skulptur. Dess rundade form och starka projektion framåt ger den ett nästan tubulärt uttryck. Den står tydligt ut från ansiktsplanet och inför ett uttalat relief i den nedre delen av kompositionen.

Under hakan förlängs skulpturen vertikalt med ett cylindriskt, ringformat untilägg. Dess uppblåsta sekvenser skapar en regelbunden rytm och förstärker den övergripande längden på masken. Slutet rundar av denna skulpturala förlängning.

Frisyren

Frisyren har en framträdande roll i verkets organisation. Den är bred och strukturerad, omgärdar kraniet och utvecklas lateralt runt ansiktet.

Ytan är uppdelad i flera dekorativa paneler. Parallella linjer växlar med chevrons, triangulära mönster och vinkelräta sammansättningar. Snitten, organiserade i regelbundna sekvenser, skapar ett spel av upprepningar som ger ytan liv.

Kanterna understrykes av upphöjda reliefs, vilket ger frisyrens konstruktion nästan arkitektoniska drag. Förändringar i mönstrets orientering hjälper till att särskilja olika ornamenteringszoner.

Denna struktur utgör inte bara en ram runt ansiktet utan bidrar fullt ut till maskens visuella identitet.

De tre toppspetsarna

Överst på frisyrens topp står tre smala och spetsiga vertikala element. Deras placering förstärker symmetrin i kompositionen samtidigt som den fortsätter silhuetten uppåt.

Dessa toppar kontrasterar mot frisyrens bredare massa. Deras smala form skapar en följd av lodräta linjer som svarar mot det ringformade tillägget under hakan.

De utgör en av de mest distinkta egenskaperna hos denna mask. I avsaknad av specifik dokumentation bör de dock beskrivas som skulpturer på toppnivå utan att tillskrivas någon specifik djurrepresentation eller symbolisk betydelse.

Balansen i kompositionen

Verket vilar på en kontrast mellan två komplementära register: ansiktets relativt enkla volymer och frisyrens rika dekor.

Den projicerade munnen introducerar ett starkt relief i mitten av den nedre delen. Det ringsformade tillägget förlänger denna axel nedåt, medan de tre spetsarna förstärker verticaliteten högst upp.

Upprepningen av geometriska mönster ger en visuell rytm åt helheten. Kompositionen förenar därmed symmetri, reliefkontraster och tät ornamentering.

6. Material och teknik

Masken är tillverkad av snidat trä. Arbetsprocessen kombinerar flera metoder:

• Formgivning av ansiktsvolymerna.
• Reliefskulptur av ögonbrynens bågar, näsa och mun.
• Tillverkning av det tilläggsringformade under hakan.
• Inristning av geometriska mönster i frisyr.
• Skulptur av de tre topparna.

Kontrasten mellan ansiktets ytor och frisyrens dekorpaneler ger verket dess visuella djup. Snitten strukturerar ytan utan att förstöra läsningen av de primära volymerna.

7. Symbolik och tolkning

Inom Baoulé-konsttraditioner kan ansiktsdrag, frisyr och skulpterade ornament delta i uttrycket av en identitet eller en social och andlig dimension.

Frisyren har ofta en viktig roll i representationen av karaktärer. Dess konstruktion kan återkalla estetiska konventioner som är specifika för kulturen i fråga.

För denna mask bidrar geometriska mönster och topp/element på toppen till maskens monumentalitet. Själva den exakta betydelsen kan dock inte fastställas utifrån fotografierna ensam. En noggrann beskrivning bör särskilja observerbara egenskaper från deras kulturella tolkningar.

8. Funktion och användningskontext

Baoulé-masker förekommer i olika konstnärliga, sociala och ceremoniella sammanhang. Vissa kopplas till danser och offentliga uppträdanden, medan andra är kopplade till särskilda figurer eller gemenskapspraktiker.

Termen Mblo betecknar särskilt dansade framträdanden och konstnärliga representationer tillhörande Baoulé-samhället. Den används dock inte odelat för alla masker i denna kultur.

Den exakta funktionen hos detta exemplar kan inte bestämmas utifrån dess enbart yttre aspekt, så det är bäst att inte tillskriva den ett specifikt rituellt användningsområde utan kompletterande dokumentation.

9.Museala jämförelser och dokumentära referenser

Kollektionerna på Musée du quai Branly – Jacques Chirac i Paris, Metropolitan Museum of Art i New York och National Museum of African Art i Smithsonian i Washington, möjliggör studier av olika traditioner av anthropomorf skulptur från Elfenbenskusten.

Frakterna skickas snabbt måndag till lördag med spårningsnummer. Leverans mellan 1 och 3 dagar i Frankrike och mellan 2 och 5 dagar i hela Europa. Leverans över hela världen.

We speak english.

Mask afrikansk konst Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst
Máscara de estatua de galería de arte africano

Säljarens berättelse

Brinnande intresserad av Världskonsten och särskilt Afrikansk konst, köper hos samlare, före detta tjänstemän, militärer, hälsopersonal, arbetare inom offentlig sektor som har arbetat i Afrika och även i Elfenbenskusten hos antikhandlare och rabattörer som färdas över hela Västra Afrika för att hitta föremål av hög kvalitet. Det är med stolthet vi presenterar verk som, utöver sin förmåga att försköna utrymmen, bjuder in våra samlare att känna in rikedom och djup i människans uttryck genom den mest äkta konsten. ess inom galleriet Arts Ethniques har vi privilegiet att erbjuda våra besökare ett exklusivt urval av konstmålningar/konstverk, alla unika och originala. Varje verk som visas är resultatet av en krävande konstnärlig strävan, dragen av en unik vision och ett förvalt hantverk, alla dessa element garanterar dess autenticitet och värde. De verk vi erbjuder är inga industriella reproduktioner. De är individuella skapelser, formade med känslighet och precision, var och en bär på en historia, en identitet och en närvaro som är dess egna. Originaliteten är själva grundstenen i vårt engagemang för strävan efter excellens. Så varje mask och varje staty i vår samling genomgår ett noggrant urval för att bevara dess sällsynthet och särprägel. Att förvärva ett verk från galleriet Arts Ethniques är att äga ett verkligt unikt stycke: en skapelse som förkroppsligar både talang, kulturellt minne och den uttrycksfulla kraften i afrikansk konst. Det är också att göra en hållbar investering i ett verk vars värde, både konstnärligt och emotionellt, över tid övergår. Vi garanterar att varje verk som lämnar vårt galleri är en äkta pjäs, utan replika, vittnande om de afrikanska konstnärernas kreativitet, arv och passion som har format dem. Vi bjuder er att delta i vårt galleris auktioner i full tillit. Varje verk som presenteras är en original, unik och oumbärlig skapelse, noggrant utvald med största krav för att garantera dess autenticitet och konstnärliga värde. Vare sig du vill berika en personlig samling eller tillföra ett enastående verk i din miljö, ger Galerie Arts Ethniques dig en trygg, transparent och professionell ram för att förvärva anmärkningsvärda verk. Köpauktioner är ett särskilt tillfälle att upptäcka sällsynta verk som kan bli hjärtat i en samling. Att förvärva ett verk vid våra försäljningar är inte bara att köpa en sak: det är att investera i en skapelse vars estetiska värde och kulturella betydelse ökar över tid. Verken som presenteras av Galerie Arts Ethniques vittnar inte bara om konstnärernas talang och vision, utan har också förmågan att förvandla rum och berika betraktarens blick. Att delta i våra auktioner är att delta i en unik upplevelse där konstens passion möter samlingens krav. Att bjuda på ett verk från Galerie Arts Ethniques går utöver en enkel transaktion: det är en handling av engagemang och uppskattning av konsten i dess mest äkta form. Vi bjuder er att bjuda med passion och att ansluta er till detta äventyr ägnat åt upptäckt, överföring och firande av konsten. Kanske väntar ditt nästa hjärteverk redan på dig.
Översatt av Google Översätt

Uppgifter

Inhemskt objektnamn
Mblo Mask
Etnisk grupp / kultur
Baule
Ursprungsland
Elfenbenskusten
Material
Trä
Sold with stand
Nej
Skick
Utmärkt skick
Autenticitet
Original/officiell
Såldes av
FrankrikeVerifierad
1594
Sålda objekt
100%
protop

Liknande objekt

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

För dig i

Afrikansk konst och stamkonst

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​