Swarovski - Figur - City Crystal (5) - Kristall

Swarovski-kollektionen "Crystal City" – En uppsättning miniatyrbyggnader i kristall – Design från början av 1990-talet

Utmärkt set bestående av originalminiatyrer av byggnader i Swarovski-kristall, tillhörande den berömda och ikoniska serien "Crystal City" (ritad av Gabriele Stamey och introducerad i början av 1990-talet).

Varje del är tillverkad med Swarovskis sedvanliga skicklighet, kännetecknad av ett optiskt kristall av högsta renhet och en geometrisk fasning i precision som skapar extraordinära ljusspel.
Composizione del lotto:
La Cattedrale: Il magnifico edificio con le caratteristiche doppie guglie appuntite. -> Katedralen: Den magnifika byggnaden med de karakteristiska dubbla spetsiga tinnar.
Il Municipio/Edificio Centrale: La struttura più ampia e imponente. -> Stadshuset / Centralbyggnaden: Den större och mäktigaste strukturen.
La Chiesa/Torre Civica: Il caratteristico edificio con le due torri gemelle squadrate. -> Kyrkan / Borgmästarens torn: Den karakteristiska byggnaden med de två kvadratiska tvillingtorn.
Le case della città: Deliziose miniature di abitazioni con facciate geometriche e finestre sfaccettate. -> Stadens hus: Underbara miniatyrer av bostäder med geometriska fasader och facetterade fönster.

Condizioni e Nota importante sui difetti:
Si segnala che i pezzi presentano alcuni segni dovuti a un movimentato trasloco: -> Villkor och viktig anteckning om skador: Det påpekas att delarna har vissa märken till följd av en hektisk flytt:
Manca una piccola faccetta in una delle case più piccole. -> En liten fasett saknas på ett av de mindre husen.
Manca una delle guglie sull'edificio più largo. -> En av gavlarna saknas på den bredare byggnaden.
Sono presenti alcune piccole sbeccature sparse su qualche elemento. -> Det finns några små flisor spridda på något element.
Nonostante le imperfezioni descritte, l'insieme conserva intatto il suo fascino decorativo e la straordinaria brillantezza del cristallo Swarovski, rimanendo un set affascinante per collezionisti o per progetti di restauro/esposizione. -> Trots de beskrivna bristerna behåller hela uppsättningen sitt dekorativa väsen och Swarovski-kristallens enastående glans, och utgör ett fascinerande set för samlare eller renoverings-/utställningsprojekt.
Si prega di visionare attentamente tutte le foto allegate per verificare le condizioni reali di ogni singolo pezzo. -> Vänligen granska noggrant alla bifogade bilder för att verifiera varje enskilt föremåls verkliga skick.
Saranno spediti con tracciabilità ups o poste italiane. -> De kommer att skickas med spårbarhet via UPS eller Poste Italiane.
Non spedisco in Portogallo, Svizzera, Isole Canarie, Regno Unito -> Jag skickar inte till Portugal, Schweiz, Kanarieöarna, Storbritannien