Frankrike - Militära accessoarer - 1915
07
dagar
21
timmar
41
minuter
59
sekunder
 | 1 € |
|---|
Catawikis köparskydd
Din betalning är säker hos oss tills du får ditt objekt.Se detaljer
Trustpilot 4.4 | 143806 omdömen
Betygsatt utmärkt på Trustpilot.
Ett par Trench Art-brassvaser från första världskriget, tillverkade i Frankrike 1915, i gott skick med officiell original autenticitet, vardera 35 cm hög och 8,5 cm bred.
AI-assisterad sammanfattning
Beskrivning från säljaren
En spländ och sällsynt par av matchande spegelliknande vaser i "Trench Art" (Trench Art) från Första världskriget (1914-1918). Delarna har tillverkats av fältsoldater för hand ur historiska franska 75 mm De Campagne artillerihylsor (75 DEC / Mle 1897).
De två hylsorna bildar ett minnesvärt uppsättningspar med stor historisk påverkan och evocativt, fint präglat i relief och slående med naturtema dekorationer (vindruvor och klasar). Varje stycke bär ingraverat en av de berömda och hårt omtvistade platserna vid den västfront som korsade Frankrike:
• Första hylsan: har präglad relief med texten "CHAMPAGNE"
• Andra hylsan: har präglad relief med texten "REIMS"
Detaljer och punzoneringar på bottenplattan:
Bottnarna på hylsorna visar tydliga arsenalmärken som bekräftar deras absoluta äkthet från tiden. Av särskilt intresse finns en av de två hylsorna med den sällsynta officiella stämplingen från det amerikanska företaget Remington U.M.C. daterad 1916, tillverkad över Atlanten på uppdrag för att stödja de allierades krigsinsatser. Den andra visar de klassiska tillverkningsmärkena från franska militära arsenaler.
Tillstånd:
Utmärkt vintage- och bevarat skick. Metallen (massiv mässing) har en vacker och djup patina från tiden. Delarna har inte rengjorts kemiskt eller polerats för att bevara den historiska integriteten och samlarvärdet. Insidan visar de normala och fascinerande tidstecken som hör till det ursprungliga militära användandet.
EN:
Mycket sällsynt och vacker matchande par av Trench Artvaser från första världskriget (1914-1918), tillverkade av autentiska franska 75 mm De Campagne artillerihylsor.
Denna spegelliknande och minnesvärda uppsättning kännetecknas av mycket detaljerade präglade dekorationer av vindruvsrankor och druvor, tillägnad kända platser vid västfronten:
en hylsa är ingraverad med "CHAMPAGNE" och den andra med "REIMS".
Stämplarna på botten är tydligt synliga: en hylsa bär stolthet Remington U.M.C. i amerikansk krigstid, daterad 1916, medan den andra visar franska militära arsenalmärken. Utmärkt vintage-skick med en fantastisk oförburkad mässingspatina. Ett toppklassigt tillskott för militära och Stor-Krig-samlare.
En spländ och sällsynt par av matchande spegelliknande vaser i "Trench Art" (Trench Art) från Första världskriget (1914-1918). Delarna har tillverkats av fältsoldater för hand ur historiska franska 75 mm De Campagne artillerihylsor (75 DEC / Mle 1897).
De två hylsorna bildar ett minnesvärt uppsättningspar med stor historisk påverkan och evocativt, fint präglat i relief och slående med naturtema dekorationer (vindruvor och klasar). Varje stycke bär ingraverat en av de berömda och hårt omtvistade platserna vid den västfront som korsade Frankrike:
• Första hylsan: har präglad relief med texten "CHAMPAGNE"
• Andra hylsan: har präglad relief med texten "REIMS"
Detaljer och punzoneringar på bottenplattan:
Bottnarna på hylsorna visar tydliga arsenalmärken som bekräftar deras absoluta äkthet från tiden. Av särskilt intresse finns en av de två hylsorna med den sällsynta officiella stämplingen från det amerikanska företaget Remington U.M.C. daterad 1916, tillverkad över Atlanten på uppdrag för att stödja de allierades krigsinsatser. Den andra visar de klassiska tillverkningsmärkena från franska militära arsenaler.
Tillstånd:
Utmärkt vintage- och bevarat skick. Metallen (massiv mässing) har en vacker och djup patina från tiden. Delarna har inte rengjorts kemiskt eller polerats för att bevara den historiska integriteten och samlarvärdet. Insidan visar de normala och fascinerande tidstecken som hör till det ursprungliga militära användandet.
EN:
Mycket sällsynt och vacker matchande par av Trench Artvaser från första världskriget (1914-1918), tillverkade av autentiska franska 75 mm De Campagne artillerihylsor.
Denna spegelliknande och minnesvärda uppsättning kännetecknas av mycket detaljerade präglade dekorationer av vindruvsrankor och druvor, tillägnad kända platser vid västfronten:
en hylsa är ingraverad med "CHAMPAGNE" och den andra med "REIMS".
Stämplarna på botten är tydligt synliga: en hylsa bär stolthet Remington U.M.C. i amerikansk krigstid, daterad 1916, medan den andra visar franska militära arsenalmärken. Utmärkt vintage-skick med en fantastisk oförburkad mässingspatina. Ett toppklassigt tillskott för militära och Stor-Krig-samlare.
Uppgifter
Era
1900-2000
Ursprungsland
Frankrike
Tillverkningsår
1915
Material
Mässing
Skick
Gott
Autenticitet
Original/officiell
Höjd
35 cm
Bredd
8,5 cm
Levereras med äkthetsintyg
Nej
Såldes av
