Bysantisk Brons vikt - 30 mm (Utan reservationspris)

Sällsynt bysantinsk bronsvikt i form av ett liggande lejon – med en kristen inskrift där Pancration nämns

Civilisation: Bysantinska riket
Föreslagen datering: 900–1100-talet e.Kr.
Material: Brons
Vikt: 25,85 g
Mått: 30 × 15 mm
Inskrift: Grekiska.

Ett sällsynt bronsföremål med särpräglad utformning, föreställande ett liggande lejon som vilar på en sockel. Det konstnärliga utförandet förenar djurmotiv med religiös symbolik och återspeglar konstnärliga traditioner i den bysantinska världen.

Föremålet bär en tydlig kristen inskrift på grekiska:

✠ ΚΥΡΙΕ ΒΟΗΘΕΙ ΠΑΓΚΡΑΤΙΩΝ ΑΜΗΝ

Översatt: ”Herre, hjälp Pancration, amen.”

Inskriften är en kristen bön om gudomlig hjälp för en person vid namn Pancration. Namnet har nära samband med Pancratius, ett namn som är känt inom den kristna traditionen.

Föremålet förenar den symboliska framställningen av ett lejon med en andaktsfull grekisk inskrift, vilket ger det särskild betydelse ur både epigrafiskt och religiöst perspektiv. Det kan ha fungerat som en bronsvikt med symbolisk eller religiös prägel.

Ett tilltalande och särpräglat föremål för samlare av bysantinsk bronskonst och tidigkristna antikviteter, utmärkt av sin personliga andaktsinskrift, som tillför ett betydande historiskt och dokumentärt intresse.

Förvärvad 2025 från NUMIMANICA PRADOS i Spanien, på den numismatiska mässan i Madrid som hölls den 27 juni 2025.

Proveniens:
Föremålet ingick tidigare i en privat samling i Spanien, där det hade förvärvats från ett konstgalleri 1987.

Detta sällsynta föremål åtföljs av det ursprungliga köpekvittot, ett äkthetsintyg och ett spanskt exportintyg.