Natsume - Königliche Chrysantheme-Lack-Teedose. - Holz, Lack - Lackierte Teedose

Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie übersetzt haben möchten.
Dieses verfeinerte Natsume-Teedöschen ist in sanft weißem Lack gefertigt und mit dem Kyoku-Motiv (Spirale) verziert, das in zurückhaltendem Maki-e ausgeführt ist. Die runde Form ist sorgfältig proportioniert und liegt angenehm in der Hand, während der sanft gewölbte Deckel eine ruhige, einheitliche Silhouette schafft. Spiralen in gedämpften Tönen von Rot, Gold und Grau schweben über die Oberfläche, ihre rhythmische Wiederholung deutet auf Kontinuität, Harmonie und die stille Bewegung der Zeit hin – ein abstraktes Design, das gut zur Ästhetik der Teezeremonie passt.


Hinweis
Das Los wird sorgfältig verpackt und je nach Situation per Japan Post versendet. Die Zustellung dauert in der Regel etwa 3 bis 4 Wochen. Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten. Diese Kosten trägt der Käufer.

Manchmal kontaktieren Sie das Zollamt oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land per Telefon oder E-Mail, um die Zollabfertigung zu klären. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das Telefon beantworten können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt, was doppelte Versandkosten für den erneuten Versand verursacht. Wir danken Ihnen für Ihre Kooperation.