Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)
![Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/6/e/f/d/efd0f34d-7454-41bb-bfe1-a22d33655503.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/6/6/8/0/68044ba1-5314-4ac4-8cf4-17421cb12c40.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/6/2/5/f/25f9747d-bd40-4d44-ab32-08dacb1764a0.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/6/3/e/b/3ebee039-f332-4f4b-a443-49e827ee3727.jpg)
![Emaille-Werbeschild [Wassen] Vintage Japanisch - Emaille - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989) #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/6/5/e/d/5ed470c6-f073-41cb-8670-ed7ada5c5c94.jpg)

Verfügt über einen Master in chinesischer Archäologie mit umfangreicher Expertise in japanischer Kunst.
| 50 € | ||
|---|---|---|
| 41 € | ||
| 34 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 125565 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vintage-japanisches Emaille-Werbeschild für Wassen aus der Showa-Zeit (1926–1989), hergestellt in Japan, 45 × 10 cm, Zustand: befriedigend.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Japanisches Emaille-Schild aus der Showa-Ära 'Wassen'.
Wassen ist eine Marke für Wollwaschmittel, die in den 1950er und 1960er Jahren bei Haushalten landesweit beliebt war.
In einer Ära, in der Wollprodukte zunehmend als Alltagskleidung verwendet wurden, war Wassen eine zuverlässige Wahl für Hausfrauen, die eine weiche, flauschige Wäsche für einlaufgefährdete Wolle gewährleistete.
Das klare Farbschema mit roten Buchstaben auf weißem Hintergrund macht es aus der Ferne gut sichtbar, ein typischer Stil, der damals an den Vordächern von Einkaufsstraßen und an den Außenwänden von Reinigungen zu sehen war. Der glänzende Schimmer, der einzigartig für Emaille ist, und seine warme, abgerundete Form erwecken Szenen aus der Showa-Ära lebendig zum Leben.
Der Slogan oben lautet: „Wollwäsche bei Miyae“. Dieser Slogan wurde von Fachgeschäften für Textilien und Einzelhändlern jener Zeit gezeigt und demonstrierte den etablierten Ruf von „Waschen für Wollwäsche“.
Kleine Absplitterungen und Kratzer durch Alterung sind Beweise dafür, dass dieses Schild tatsächlich außerhalb eines Geschäfts verwendet wurde, was den einzigartigen Charme der Vintage-Emaille unterstreicht. Präsentieren Sie dieses Stück als Innendekor, um sofort eine Retro-Atmosphäre aus der Showa-Zeit zu schaffen.
Dieses kostbare Email-Schild bewahrt die Erinnerungen an den Lebensstil und die Einkaufsviertel der Showa-Ära in seiner ursprünglichen Form. Es ist das perfekte Stück sowohl für Sammlungen als auch für Ladendisplays.
Größe
45x10cm
Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten.
Guter antiker Zustand.
Obwohl sie Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs noch deutlich sichtbar.
Bitte überprüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail bezüglich der Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Andernfalls kann es passieren, dass das Paket an mich zurückgesendet wird, was zusätzliche Versandkosten für den erneuten Versand verursacht.
Ihre Zusammenarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Falls dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels, wenn er angekommen ist, sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen gewähren.
Der Verkäufer stellt sich vor
Japanisches Emaille-Schild aus der Showa-Ära 'Wassen'.
Wassen ist eine Marke für Wollwaschmittel, die in den 1950er und 1960er Jahren bei Haushalten landesweit beliebt war.
In einer Ära, in der Wollprodukte zunehmend als Alltagskleidung verwendet wurden, war Wassen eine zuverlässige Wahl für Hausfrauen, die eine weiche, flauschige Wäsche für einlaufgefährdete Wolle gewährleistete.
Das klare Farbschema mit roten Buchstaben auf weißem Hintergrund macht es aus der Ferne gut sichtbar, ein typischer Stil, der damals an den Vordächern von Einkaufsstraßen und an den Außenwänden von Reinigungen zu sehen war. Der glänzende Schimmer, der einzigartig für Emaille ist, und seine warme, abgerundete Form erwecken Szenen aus der Showa-Ära lebendig zum Leben.
Der Slogan oben lautet: „Wollwäsche bei Miyae“. Dieser Slogan wurde von Fachgeschäften für Textilien und Einzelhändlern jener Zeit gezeigt und demonstrierte den etablierten Ruf von „Waschen für Wollwäsche“.
Kleine Absplitterungen und Kratzer durch Alterung sind Beweise dafür, dass dieses Schild tatsächlich außerhalb eines Geschäfts verwendet wurde, was den einzigartigen Charme der Vintage-Emaille unterstreicht. Präsentieren Sie dieses Stück als Innendekor, um sofort eine Retro-Atmosphäre aus der Showa-Zeit zu schaffen.
Dieses kostbare Email-Schild bewahrt die Erinnerungen an den Lebensstil und die Einkaufsviertel der Showa-Ära in seiner ursprünglichen Form. Es ist das perfekte Stück sowohl für Sammlungen als auch für Ladendisplays.
Größe
45x10cm
Bitte stellen Sie den Text bereit, den Sie ins Deutsche übersetzt haben möchten.
Guter antiker Zustand.
Obwohl sie Gebrauchsspuren aufweist, sind die Buchstaben und Designs noch deutlich sichtbar.
Bitte überprüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit internationalem Versand gehen zu Lasten des Käufers.
Gelegentlich können Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Sie telefonisch oder per E-Mail bezüglich der Zollabfertigung kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind, um zu antworten. Andernfalls kann es passieren, dass das Paket an mich zurückgesendet wird, was zusätzliche Versandkosten für den erneuten Versand verursacht.
Ihre Zusammenarbeit wird sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Falls dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels, wenn er angekommen ist, sowie ein Foto des Schadens am Artikel.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen gewähren.
