L'opera raffigurata è un dipinto a olio su tela intitolato "Arco di Giano" databile agli inizi del XIX secolo, rappresenta una veduta dell'omonimo monumento romano situato nel Foro Boario, tra il Velabro e la chiesa di San Giorgio in Velabro. Il dipinto si inserisce nella tradizione delle vedute e dei "capricci architettonici", un genere molto diffuso che ritraeva rovine classiche romane, in questo caso appunto l'Arco di Giano, una massiccia struttura a quattro pilastri risalente al IV secolo d.C., probabilmente eretta sotto l'imperatore Costantino. Storicamente fungeva da luogo di ritrovo coperto per i mercanti del Foro Boario. Il nome "Giano" deriva dalla sua forma a quattro facce (quadrifronte), che richiamava la divinità romana dei passaggi. Il soggetto nel panorama dei vedutisti è abbastanza raro, per cui questo bellissimo dipinto rappresenta una particolarità molto apprezzabile dai collezionisti. In basso a sinistra è presente un monogramma (poco leggibile) che è la firma dell'autore che però risulta non attribuibile, per cui ignoto. Il dipinto viene venduto assieme ad una bellissima cornice foglia oro coeva dei primi dell'800,